Готовый перевод Neo Yondaime Hokage / Наруто: Хокаге Йондайме: Глава 36

Удивительно, но он не потерял сознание или жизнь, однако был сильно ослаблен и ранен от неожиданной атаки, а то, что он уже получил несколько грубых травм от Наруто, дополненных тем, что Какаши сумел добавить к ним, только усилило боль, которую Кисаме чувствовал во всем теле. От тела нина Акацуки шел пар.

"Мне всегда нравится, когда мои суши хорошо прожарены", - слабо пошутил Какаши, переводя дыхание. Сейчас ему было тяжело дышать, так как он израсходовал много чакры на эту атаку. "Однако пройдет некоторое время, прежде чем я смогу удалить из своего носа твою тошнотворную вонь выпечки".

"...Уууугххх... Будь ты проклят...", - слабо выругался Кисаме, - "...Дай мне секунду... и я перемолю тебя в рыбу... Уууугххххх...".

Наруто, сидя на дереве, вспомнил, что шепнул ему клон Какаши: "Взлетай и живи на деревьях, услышав множество птиц".

Наруто сначала не понял, что имел в виду клон, но Йондайме понял, поэтому Наруто не остался беззащитным.

Это и есть Чидори, с изумлением подумал Наруто.

Да. Это дзюцу - единственное оригинальное дзюцу Какаши. Он создал его примерно в 13 лет, когда его повысили до джоунина. Количество чакры настолько велико, что ее видно невооруженным глазом. Дзюцу фактически изменяет природу чакры пользователя, эффективно преобразуя ее в электричество. Как побочный эффект процесса преобразования, большого количества чакры и скорости, с которой движется пользователь, это дзюцу издает громкий шум, похожий на щебетание множества птиц, отсюда и название "Чидори". Как только техника завершена, пользователь бросается вперед и наносит противнику удар. Сила удара в сочетании с большой концентрацией чакры позволяет пронзить практически все, что угодно, поэтому обычно это смертельно для противника. Эта техника классифицируется как техника убийства из-за скорости, с которой она выполняется, несмотря на громкий шум, который она производит.

Потрясающе, - подумал Наруто, - какое уникальное дзюцу придумал Какаши-нисан!

'Однако много лет назад я не одобрял это дзютсу по нескольким причинам'.

Это привлекло внимание Наруто и вызвало у него любопытство: неужели так и было?

После того как Какаши стал джоунином, мне и моей команде поручили диверсионную миссию - взорвать мост, чтобы не допустить войска Ивагакуре в Страну Травы, где враг мог бы легко атаковать Коноху. Вскоре после начала миссии команда Какаши столкнулась с вражеским шиноби и его клонами. Какаши счел это удачным моментом для проверки своего Чидори, но не смог найти настоящего врага среди клонов, тем более что в тот момент у него не было глаза Шарингана. После того как шиноби в суматохе порезал Какаши плечо, мне пришлось спасать Какаши от вражеского шиноби и строго-настрого запретить Какаши использовать это дзюцу впредь".

Это интересно, - ответил Наруто, - есть ли еще что-нибудь, что можно узнать о Чидори?

Есть, - ответил Йондайме, - у этого дзюцу есть существенный недостаток. Скорость, с которой нужно атаковать, в сочетании с тем, что пользователь должен бежать по прямой линии, вызывает у него эффект туннельного зрения. Это позволяет противнику легко парировать атаку, что делает ее потенциально смертельно опасной. Хотя этот недостаток, казалось бы, делает использование дзюцу довольно бессмысленным, Какаши удается избежать этого недостатка благодаря глазу Шарингана, который он позже получил от Обито перед его смертью после спасения жизни Какаши от вражеского шиноби, когда его левый глаз был поврежден в результате атаки противника. Умирая, Рин в качестве подарка имплантировал глаз в поврежденную левую глазницу Какаши, создав таким образом Копирующего Ниндзя Какаши. Использование Какаши Чидори было доведено до совершенства только с добавлением Шарингана Обито, который улавливает каждую деталь, независимо от скорости движения пользователя. Первым делом Какаши отомстил за Обито, убив вражеского ниндзя с помощью усовершенствованного Чидори".

Понятно, - отозвался Наруто, - А есть еще что-нибудь?

Йондайме продолжил: "Еще один недостаток - большое количество требуемой чакры, что ограничивает его использование несколькими разами в день, а в случае Какаши - четырьмя. Если пользователь попытается выйти за пределы установленного лимита, то вся чакра будет израсходована, а вместе с ней и жизненные силы, что приведет к смерти. Дополнительной проблемой, хотя и не обязательно ослабляющей, является тот факт, что большое количество чакры может повредить руку пользователя, если он приложит слишком много силы для атаки".

Наруто на мгновение задумался, чтобы переварить все, чему учил и что рассказывал ему отец о Чидори и его истории.

Пожалуй, я лучше буду практиковать Расенган, - заключил Наруто. Йондайме хотел было подробнее рассказать ему об истории и статусе Расенгана, но решил оставить это на более позднее и подходящее время.

Спрыгнув с дерева, Итачи подошел к своему напарнику, когда Какаши упал на колени. Какаши понял, что последняя атака его сильно подкосила: чакра была почти полностью выработана, и он едва мог встать на ноги. Наруто тоже спрыгнул с дерева, на котором сидел, и поспешил к Какаши.

"Какаши-нисан", - позвал Наруто, подбегая к ослабевшему и обессилевшему капитану АНБУ.

"Давайте уйдем отсюда, - предложил Итачи, - я чувствую, что к нам быстро приближается беда".

"...Ну и пусть...", - проворчал Кисаме, медленно поднимаясь на ноги и всем своим видом показывая, что он снова готов к бою, несмотря на многочисленные раны и сильное ослабление, - "Мы же должны вернуть это отродье Наруто, да?"

"Не сегодня", - посоветовал Итачи, - "Наше стремление вернуть Наруто преждевременно. Лучше подождать более подходящего случая. Если мы не уйдем сейчас, нам точно не дадут сбежать".

"...Правда", - поинтересовался Кисаме.

"Ведущие три шиноби из приближающейся к нам группы имеют уровень выше нашего. Если мы останемся здесь, то наверняка погибнем".

Как по команде, на Итачи и Кисаме с огромного расстояния, словно реактивная ракета, полетело большое дерево. Итачи схватил Кисаме и бросился наутек, едва уклонившись от неожиданной атаки, а вырванное с корнем дерево рухнуло в лес и упало в воду, вызвав большую волну воды, которая еще больше отдалила нинов Акацуки и нинов Листа друг от друга. Никому из четверых не нужно было быть гением, чтобы понять, кто именно с такой силой швырнул это полностью выросшее дерево.

"Годайме", - сказал себе Итачи. Приняв слова Итачи всерьез и не желая больше спорить с напарником, Кисаме убрал свой большой меч. Перед тем как уйти, Итачи посмотрел на Наруто и сказал: "Ты удивляешь меня, Наруто. Ты больше, чем мы ожидали, и я признаю, что мы недооценили тебя. Но в следующий раз мы не повторим этой ошибки. Когда я стану достаточно сильным, мы встретимся снова. А до тех пор постарайся не убивать себя".

Итачи и Кисаме исчезли со сцены, оставив Какаши и Наруто.

"Ублюдки", - пробормотал Наруто за несколько секунд до того, как Сандайме в чёрном боевом снаряжении шиноби, Годайме в своей обычной одежде, но без зелёной мантии, Джирайя и весь отряд АНБУ в полном боевом снаряжении АНБУ Блэк Опс, а также Шизуне в полном снаряжении джонина появились вокруг Наруто и Какаши, который теперь снова надел защиту на левый глаз. В это время вода стремительно погружалась в землю.

"Как вовремя", - с сарказмом заметил Наруто. Джирайя, Цунаде и Сандайме подошли к Наруто и Какаши. Цунаде опустилась на колени, чтобы первой оказать помощь Наруто.

"Нару-чан, - сказала Цунаде материнским тоном, забыв про все протоколы Хокаге, - с тобой все в порядке? Ты не ранена?"

http://tl.rulate.ru/book/100924/3460897