Готовый перевод Neo Yondaime Hokage / Наруто: Хокаге Йондайме: Глава 32

(Возвращение в лес)

"Я потерял к тебе уважение, Кисаме", - холодно сказал Итачи, глядя на запыхавшихся Кисаме и Наруто. Кисаме получил ряд порезов, грубых травм, несколько порезов и разбитую губу, а его черная мантия, к его удивлению, была порвана в некоторых местах и испачкана его собственной кровью. Хотя Кисаме обладал невероятной физической силой и скоростью, он не мог поверить, как Наруто удалось его ранить.

Наруто был в лучшей форме, так сказать. Однако из-за того, что Кисаме в конце концов нашел и уничтожил маркер дзюцу, который Наруто ловко разместил на своей руке, Наруто получил несколько синяков и порезов, а также рану на левом плече в результате того, что большой акулий меч Кисаме, Самехада, поймал и побрил его в тот момент, когда он был застигнут врасплох. Сейчас левая сторона плеча была в крови, но, на удивление, Наруто выглядел готовым к бою.

"Это все, на что ты способен, - насмехался Наруто, - моя ни-тян сражается лучше тебя! И она джоунин!"

"Заткнись", - прошипел Кисаме, - "Я признаю, что в тебе больше проблем, чем я считал ранее! (Но если уж на то пошло, я поражен, что ты дал мне хороший бой! У меня уже давно не было такого боя!"

"Я лишь стремлюсь угодить", - ответил Наруто, держа в руках свой кунай, испачканный кровью Кисаме. Итачи молча смотрел на Наруто, изучая его.

Этот мальчик чем-то напоминает меня самого, - подумал Итачи, - я сам был вундеркиндом в те дни, когда был нином Конохи. Но этот Наруто - просто класс, если уже в его возрасте он смог сделать то, что сделал с Кисаме. Признаться, даже я не был таким продвинутым в его возрасте. В этом бою он сделал гораздо больше, чем то, что я видел, наблюдая за ним. Я знаю, что он сын Годайме, и, несомненно, она должна была научить его кое-чему. Но стиль боя Наруто кажется более сложным, чем я ожидал. И взгляд Наруто - это взгляд не новичка-ниндзя, а того, кто обладает огромным опытом...

"Ну что, Гаки, - сказал Кисаме, готовя свой Самехада, с которого уже содрали часть бинтов после боя с Наруто, - готов ко второму раунду?"

"Это становится утомительным, Кисаме", - вмешался Итачи, - "Ты теряешь фокус миссии. Мы пришли сюда, чтобы вернуть Наруто".

"Да ладно, это становится забавным", - ответил Кисаме, - "К тому же я сдерживал себя в этом гаки".

"Как бы то ни было, но ты недооцениваешь этого парня", - предупредил Итачи, - "Я чувствую, что с ним связано нечто большее, чем мы думали. И сейчас я уверен, что сюда уже отправлено подкрепление. Не так ли, Какаши?"

Несколько секунд спустя Какаши появился из-за дерева в нескольких футах позади Наруто. Зная о том, что Какаши устроил эту сцену, Наруто, тем не менее, не смел отвести взгляд от Кисаме.

"Долго ждал", - сказал Наруто, не поворачиваясь к Какаши.

"Извини за задержку", - ответил Какаши, - "Но я вижу, что ты, к моему изумлению, неплохо справился с собой".

"У меня были очень хорошие учителя", - ответил Наруто и ухмыльнулся. Повернувшись к Итачи, Какаши сказал: "Учиха Итачи, удивительно, что ты появился здесь после того, что сделал много лет назад. И Кисаме Хошигаки, пропавший нин S-класса из Киригакуре, бывший один из Семи Мечников Тумана, а также известный как Таинственная Личность (Монстр) Скрытого Тумана. Вы разыскиваетесь за свои преступления в Киригакуре и других странах. И вы, и Итачи - разыскиваемые преступники в книгах Бинго".

"Я польщен, что моя репутация опережает меня", - усмехнулся Кисаме, обращаясь к Какаши.

"Отставить, Кисаме", - категорично заявил Итачи. Кисаме посмотрел на своего напарника, но нехотя подчинился и опустил меч. Акула снова подскочил к Итачи и встал рядом с ним слева. Повернувшись к Итачи, Какаши осторожно заговорил: "Я уверен, что ты здесь не для того, чтобы вспоминать старые времена, Итачи. Так зачем ты здесь? Неужели из-за Сасукэ?"

"Сасукэ меня не интересует", - холодно ответил Итачи, сделав несколько шагов вперед и остановившись, - "Он слишком слаб, чтобы заинтересовать меня".

"...", - Какаши внимательно посмотрел на Итачи.

"Я здесь, чтобы забрать гения Годайме с собой", - ответил Итачи.

"Значит, ты охотишься за Наруто", - признал Какаши, - "Зачем?"

"...", - промолвил Итачи, когда его глаза-шаринган изменились.

Что за черт, - с любопытством подумал Наруто.

"Наруто, - крикнул Какаши.

Не смотри ему в глаза!!!", - предупредил Минато.

Но предупреждение прозвучало слишком поздно: Наруто посмотрел прямо в Мангекё Шаринган...

Наруто почувствовал, что падает, и, остановившись, огляделся. Перед ним стояла Цунаде, сидевшая за столом в кабинете Хокаге, а рядом с ней стояла Шизуне. Рядом с ними неподвижно стояли Ино и Хината.

Наруто попытался позвать их, но никто из них не пошевелился, чтобы подтвердить его присутствие. Наруто уже собирался подойти к ним, как вдруг обнаружил, что его крепко привязали к кресту. Юноша попытался освободиться, но, как он ни старался, ему это не удалось.

"Цукуёми. В течение следующих 48 часов ты будешь наблюдать, как я убиваю этих женщин на твоих глазах, снова и снова, и снова, и снова", - раздался голос Итачи, когда он появился позади четырех женщин с катаной в руках, - "Пока я буду это делать, ты подвергнешься целой серии жестокостей".

Появились еще три Итачи и встали перед прикованным Наруто, после чего достали перчатки с кастетами и надели их. Затем начались убийства и избиения, а вместе с ними и крики Наурто...

http://tl.rulate.ru/book/100924/3460893