Готовый перевод The Low Tier Character Tomozaki-kun / Yowa-chara Tomozaki-kun / Jaku-chara Tomozaki-kun / Bottom-Tier Character Tomozaki / Низкоуровневый персонаж Томозаки-кун: Том 1 - Глава 3. Прокачиваясь в одиночку, можно получить гораздо больше очков опыта

- С сегодняшнего дня мы займёмся твоей осанкой.

Так началась наша с Хинами встреча на следующее утро.

- Осанкой?

- Да, осанкой. Ты ведь не забыл, что я говорила? Внешний вид зависит от трёх ключевых аспектов – выражения лица, фигуры и осанки.

- Да, я помню. – Она упоминала об этом ещё тогда, в своей комнате.

- Исправив их, заложишь основу для дальнейшего прогресса. Фигура у тебя средненькая, так что достаточно будет улучшить выражение лица и осанку. Лицевые мышцы ты и так тренируешь. Значит, сейчас надо разобраться с осанкой.

Неужели моя цель так близко?

- Но как мне улучшить свою осанку? Да и вообще, всё ли настолько плохо?

- Ну, хорошего мало. Но, что важнее, плохая осанка сейчас у большинства людей.

- Правда? То есть, если у меня будет хорошая осанка, я буду выгодно выделяться из толпы?

- Ну, это так, но не совсем.

- Не совсем?

- Есть несколько видов плохой осанки.

Она согнула руки в локтях, пригнула ноги в коленях, приподняла подбородок и прошлась по комнате, размахивая плечами.

- Я показала один из них. Правда, это запугивающая поза. Её можно часто увидеть у людей определённых интересов.

- Ага, ты похожа на гопника. Производит сильное впечатление.

- Верно. А теперь по-другому.

Она согнула спину, вытянула шею вперёд, ссутулила плечи и вновь прошлась по комнате.

- Это тоже плохая осанка. Но на этот раз, человек производит впечатление слабака.

- Да, у задротов такая осанка.

При взгляде на такого человека я бы подумал, что в спорте он не силён. Осанка действительно имеет большое значение.

А она умеет донести свою мысль.

- Как видишь, у многих людей плохая осанка. Но те, что пребывают на нижних ступенях социальной лестницы, чаще выглядят именно так, как я только что показала.

- Правда? Почему же?

- Ну, лично я вижу множество причин. Одна из них – множество часов, проводимых каждый день за компьютером или приставкой. А это занятие однозначно не располагает к хорошей осанке.

- Есть такое.

- Но это, всё-таки, не главная причина. Проблема не только в слабом теле, но и в слабом духе.

- Слабое тело и слабый дух?

- Да. Попробуй немного выпятить грудь и положить руки на бёдра. Как будто хочешь что-то заявить

- Как-то так? – Я попытался встать в нужную позу.

- Вроде того. Ну и как ощущения? Просто изменив позу, ты кажешься солиднее.

- Да, так и есть.

Она была права. Изменив позу, я почувствовал небольшой прилив уверенности в себе. Будто говорю «Эй, не смей мне указывать.»

- А, может, дело просто в твоих словах про уверенность?

- Может быть. Но, тем не менее, тело и дух тесно связаны. Если ты волнуешься, то скрещиваешь руки на груди. Если ты расслаблен, то расставляешь ноги пошире. Да и чувство такое, будто в плечах стало свободнее. Есть и ещё один важный момент. Когда тебе грустно – улыбнись, и сразу почувствуешь себя счастливее.

- Ну, я слышал что-то такое.

- В здоровом теле здоровый дух. В слабом теле слабый дух. Причём, одно тянет за собой другое, и наоборот. Обычные люди часто меняют позу в соответствии с их настроением, и это заметно.

- Хорошо. Я понял.

- В общем…

Хинами вновь прошлась по комнате. На этот раз, её походка производила не угрожающее впечатление, но ауру твёрдой уверенности в себе.

- Не обязательно поддерживать именно такую осанку. Вернее, тебе не добиться такого за пару дней. Придётся долго и упорно тренировать мышцы таза, и не только. У нас нет на это времени. Да и не слишком оно необходимо.

Ого. Похоже, она и правда способна на всё.

- И что я должен сделать?

- Просто прекрати выглядеть как слабак. – Она ткнула меня в грудь.

- Но как?

- Есть простой способ. Подойди-ка сюда.

- Ммм? – Я проследовал за ней.

- Прислони спину и плечи к стене. Пятки вместе, носки смотрят вперёд.

Я встал так, как она сказала.

- Чувствуешь напряжение в ягодицах?

- А? Ну да, чувствую.

Стоя в такой позе, я почувствовал, как напрягся мой зад. Пока я размышлял об этом, Хинами резко сократила дистанцию.

Ч-что происходит?!

Её прекрасное лицо оказалось слишком близко к моему. Чистый приятный запах её шампуня коснулся моего носа. Хинами медленно протянула руки и коснулась моих ягодиц.

- Да, вот так. Правильно.

- Аааааа! Ч-ч-что ты делаешь?

- Просто проверяю. Я всего лишь потрогала твой зад. Ты же парень, чего тут стесняться?

- Да не в этом дело!

Правда, хватит уже! Ты меня до сердечного приступа доведёшь! Я чувствую как мои мозги перегрелись.

- Ты слишком бурно реагируешь. В любом случае, ты всё делаешь правильно. Теперь передвинь стопы в нормальную позицию, не расслабляя зад. Затем, прижми свои плечи и бёдра к стене. Поддерживай напряжение в ягодицах.

Она продолжила раздавать инструкции, как будто сейчас ничего не произошло. У меня не осталось выбора, кроме как подчиниться.

- Вот так?

- Да. Чувствуешь разницу? Твой вид уже стал более уверенным.

Ого, а она права!

- И правда!

- Теперь отойди от стены. Да, действительно. Ты уже не так похож на слабака. – Сказала она, осмотрев меня с ног до головы. Серьёзно?

- Немного труднее, чем я ожидал.

- Это потому что ты сейчас напряг те мышцы, которые обычно не используешь. Но с этого момента ты должен всегда поддерживать такую осанку. Даже сидя, старайся выпячивать грудь и напрягать ягодицы. У людей вроде тебя вечно сутулая спина и отвисший зад. Нам же надо, чтобы ты привык постоянно держать грудь колесом, а зад – напряжённым.

- Постоянно, да?

- Да, постоянно. Ты сейчас задаёшь начальные характеристики персонажа. А если точнее, формируешь свою основную способность. Если ты не можешь ей воспользоваться в любой момент, то какая же это основная способность?

Справедливо.

- Я понял. Но ведь это наверняка не все мои задачи на сегодня?

- Ну конечно нет. Есть ещё кое-что.

Так я и думал. Она мне не даст отлынивать.

- Что же?

- В этот раз, ничего сложного. Тебе нужно будет принимать участие в разговорах между мной, Мимими, Ханаби и другими моими друзьями.

И всё? По крайней мере, звучит несложно.

- По сравнению со вчерашним должно быть просто, раз уж ты будешь участвовать напрямую, Хинами.

- Верно. Это твоя задача до выходных.

- Значит, на следующие четыре дня.

- Ага.

Ничего не имею против таких сроков.

- И чему я должен научиться после этой тренировки?

Если я не понимаю причин, то и обучаться буду с меньшей эффективностью.

- Смотрю, ты проявляешь инициативу. Похвальная привычка.

- Спасибо.

- Ты будешь просто зарабатывать очки опыта.

- Зарабатывать опыт?

- Ага. Бывает, в РПГ на первых порах с тобой в группе сражается сильный персонаж. Потом он покидает тебя и появляется только в самом конце игры. Причём, к тому моменту ты уже сравнялся с ним по уровню. Тогда ты думаешь «Ого, как же сильно я вырос», и всё в таком духе.

Когда она говорит об играх, на её лице видно неподдельное счастье.

- Есть такое. Ещё мне всегда интересно, почему этот персонаж сам не вырос в уровне.

- Именно! – ответила Хинами взволновано. Прокашлявшись, она продолжила.

- В общем, здесь будет то же самое. Я временно побуду этим высокоуровневым персонажем и помогу выбить побольше опыта.

- Хорошо, я понял.

Иными словами, прокачка с положительным гандикапом.

- В то же время, ты будешь собирать информацию. В РПГ, сразившись с боссом в первый раз, ты запоминаешь его атаки и способности. И, в следующий раз, уже будешь к ним готов. Зная слабые места и урон противника, можно заранее спланировать свои действия.

- Так и есть.

- Тут будет нечто похожее. Я хочу, чтобы ты набрался приёмчиков, наблюдая за ходом реальных диалогов.

Набираться приёмчиков? Не думаю, что смогу узнать хоть один.

- Одного наблюдения будет достаточно? Может, есть какие-то особенно важные моменты?

Хинами призадумалась на мгновение.

- Хороший вопрос. Учитывая, что за следующие четыре дня ты, скорее всего, поучаствуешь в разговорах с двадцатью людьми или около того… Ну, просто анализируй диалоги по мере своих возможностей.

- Анализировать?

Целых двадцать человек? Не слишком ли много?

- Да. Посмотри, как выбирают тему для разговора, как снижают дистанцию, и всё в таком духе. В общем, постарайся проанализировать всё как следует.

- Хорошо. Я постараюсь.

Не уверен, что справлюсь. Но попытка – не пытка.

- Кроме того, я не уверен, что смогу нормально вступать в диалог с незнакомыми людьми. Посоветуешь что-нибудь?

- Да тебе и не надо.

- А?

- Твоя задача сейчас – просто наблюдать. Не волнуйся, я устрою всё так, что твоё присутствие не вызовет подозрений.

Просто положиться на неё? Что ж, выбора у меня нет.

- На сегодня, пожалуй, всё. Я встречу тебя после уроков.

- После уроков? Что мы будем делать после уроков?

- Домой пойдём, конечно. Ты, я, Мимими, Ханаби, и ещё пара человек.

- Что?!

Вот так вот сходу пойдём домой вместе?

* **

- Мимими, ты правда не знала?

- Не знала. А что, все остальные были в курсе?

- Лично я знала.

- Ну конечно же ты знала, Аои.

- И я знал.

По пути со школы мы обсуждали красивый рисунок, который кто-то нарисовал на доске в задней части класса. Этим человеком был один из наших попутчиков – Даичи Мацумото. Другого парня звали Кёйя Хашигучи.

- А ты, Томозаки-кун?

Хинами периодически подкидывала мне возможности поучаствовать в беседе.

- Ну, я видел раньше, как он рисует, так что я знал.

- Что?! Даже Томозаки-кун знал, а я – нет?!

- Прозвучало грубовато, ха-ха!

После моей короткой реплики шла очередь кого-нибудь другого. По такой схеме и протекал диалог. Хинами давала мне пас, а я всячески старался поймать мячик и отправить его обратно, лишь бы усилия моего наставника не пропали даром. Хинами умудрялась ловить мяч, как бы криво я его ни кинул, и отдавать пас кому-нибудь ещё. Таким образом, наблюдение за диалогом проходило без эксцессов. С другой стороны, я не мог сделать каких-то существенных выводов. Возможно, всему виной мой низкий навык общения.

- Как же я устал!

- Вчера ты говорил то же самое, Даичи.

- Просто я начал качаться.

- Ого!

Теперь речь зашла о том, кто как качается, и тут подключилась Мимими. Вот уж кто был действительно великолепен. Она не только поддерживала чужие темы для  разговора, но и предлагала свои. Постоянно улыбаясь, она всячески оживляла обстановку. Наверное, жизнерадостность у неё в крови. У неё я мог бы подсмотреть парочку трюков. Предлагать собственные темы для разговора было вне моих сил, так что я должен сосредоточиться на поддержании чужих.

- Какие мышцы сейчас тренируешь? – спросила она.

- Да все – грудные, спинные, руки, ноги, пресс.

- Круто.

- А, ну…

В этот момент я решил без предупреждения влезть в разговор. Сейчас или никогда! Хинами удивлённо взглянула на меня. Что, я уже всё запорол? Ну, теперь поздно останавливаться. Остаётся лишь двигаться вперёд.

- А что насчёт мышц задницы?

После моей ремарки, настроение можно было описать только как крайне неловкое.

* *

- Мне правда очень жаль!

Едва Хинами вошла в Швейную комнату №2 на следующее утро, я принёс свои искренние извинения.

- Ты про инцидент с задницей?

- Да. Пожалуйста, прости, что влез в разговор и лишь привнёс неловкость! – Сказал я. Хотя в процессе извинений у меня в голове промелькнула мысль, что событие, получившее название «Инцидент с задницей» должно быть поистине эпичным.

После моей реплики Даичи Мацумото, замешкавшись, ответил, что не знал о подобных тренировках. Пока остальные пытались прикинуть, были ли мои слова неудачной шуткой, вмешалась Хинами. Она сумела предотвратить катастрофу, заявив, что работает над своими мышцами задницы. Разговор затем сместился к вопросу, не является ли тренировка задницы секретом привлекательной фигуры Хинами. Мне же оставалось только помалкивать.

- Я просто взял и…

- Да ладно, можешь не оправдываться. Ничего страшного же не случилось.

- А?

- Ты ведь пытался проявить инициативу, не так ли? Я не собираюсь критиковать тебя за попытку, пусть и крайне неудачную.

- Хи-Хинами…Какая же она всё-таки великодушная…

- Что важнее, давай поговорим о твоём задании. Вот если ты забил на него из-за того инцидента, тогда я разозлюсь.

- Ну, я проанализировал вчерашнюю беседу, как ты и сказала.

- Тогда всё в порядке. Впереди ещё три дня, так что я лучше послушаю твои выводы потом. Похоже, на сегодня всё.

- Погоди секунду, пожалуйста.

- М? У тебя есть вопросы?

- Нет. Просто по пути домой, после того как мы разошлись, случилось ещё кое-что…

- Что? – Хинами насторожилась.

Бегло взглянув на неё, я начал свой рассказ.

* *

- Пока!

- Пока!

- До завтра!

Прибыв на станцию, наша шестёрка разошлась, сев на свои поезда.

- А вот и мой поезд!

- И мой! Увидимся!

- Пока-пока!

- Покеда!

Хинами нужно было в другую сторону, так что на остаток пути я оказался без её поддержки. Естественно, она предусмотрела и это. Моими попутчиками стали Мимими и Даичи. Ехать было всего десять минут, да и сходим мы на разных станциях, так что всё должно быть в порядке. Кроме того, присутствие Мимими меня обнадёжило. И всё же, когда Хинами призналась, что знает наизусть станции всех своих друзей, будто в этом нет ничего особенного, я вновь почувствовал ту странную смесь беспокойства и уважения.

Как и говорила Хинами, Мимими и Даичи своим разговором не дали обстановке стать неловкой. Иногда Мимими спрашивала у меня что-то, после чего всякий раз смеялась над моим ответом. Но, как и тогда, перед домоводством, мне не казалось, что она издевается надо мной. Похоже, её навыки общения не уступают Хинами.

Когда поезд подъехал к моей станции, я уже поздравил себя с выполненной задачей. И тут…

- Ну, вот и моя остановка. Ещё увидимся, ребята. – Сказал я.

- Правда? И моя тоже! Пошли домой вместе! – ответила Мимими.

- А?Что происходит? Хинами, ты же специально подобрала людей так, чтобы у нас были разные станции!

- Томозаки, только не выкинь там что-нибудь! – пошутил Мацумото.Пожалуйста, не надо так шутить! Я и так сильно смущён.

- Н-нет, я бы н-не стал!

- О нет! Томозаки подозрительно заикается! Что если моё целомудрие в опасности?!

- Ха-ха-ха-ха! Ладно, давайте уже, а то проход загораживаете.

Я сошёл с поезда вместе с Мимими.

- Мимими, это и правда твоя остановка?

 Двери закрылись.

- Ну да, а что?

- Да нет, ничего…

* *

- Мы живём на одной станции. Как так вышло? – Я спросил Хинами.

Похоже, она не совсем понимала, что к чему.

- Погоди, Мимими живёт на Китаёно. А ты – на Омия, разве нет?

- Я тоже живу на Китаёно!

- Что?

Она призадумалась на минуту. Но потом её озарило.

- Ты пытался быть продуманным там, где не стоило. В итоге, я совершила небольшую ошибку.

- О чём ты?

- Помнишь нашу первую оффлайн-встречу? Тогда я предложила встретиться на ближайшей к тебе станции.

- Аааа…Вот оно что. Тогда я назначил встречу на станции Омия, потому что это крупный узел, и до него было проще добраться. Но она-то этого не знала…

- Ну, тут не о чем сожалеть. Что было, то прошло. Лучше расскажи, что случилось дальше.

- А, ну да.

Я продолжил свой рассказ.

* *

Мы вместе вышли со станции. Даже походка выдавала мою внутреннюю панику.

- Впервые нам удалось поболтать наедине. А ведь до вчерашнего дня мы, вроде бы, вообще не общались! – сказала Мимими беззаботным тоном.

- А-ага.

- Ну что ты всё нервничаешь? Соберись!

Она пару раз хлопнула меня по спине. Удары оказались сильнее, чем стоило бы.

- Ау, больно же!

- Правда что ли? - Она рассмеялась, пожалуй, даже громче обычного. Видимо, она так проявляет заботу обо мне.

- Т-ты такая энергичная, Мимими…

- Ага! Я планирую прожить, улыбаясь и радуясь жизни.

- Ха-ха, неплохо. Правда, это будет сложновато.

- Почему же? – Она уставилась на меня взглядом, полным любопытства.

- Ну, в жизни бывают моменты, когда тебе не до радости и улыбок.

Мимими хлопнула глазками.

- О чём ты? В такие моменты как раз и нужно улыбаться! Угрюмость только всё усугубит.

- Ааа.

Хинами тоже так говорила. Что-то про связь тела и духа.

- Да, я слышал что-то такое. Вроде, если расправишь плечи и улыбнёшься, то сам почувствуешь себя лучше.

- Именно! Чем чаще улыбаешься, тем веселее будет жизнь!

Какой позитивный настрой! И всё же, я был не совсем с ней согласен. Разве так важно, чтобы каждый день был полон веселья? Конечно, в моей жизни радость была редким гостем. Но ведь и обычный человек может без проблем прожить всю жизнь, полную безрадостных серых будней, и с ним всё будет в порядке. Разве не важнее защищать свой внутренний мир?

Пока я погружался в собственные мысли, в разговоре наступила пауза. Сейчас моя очередь говорить? Да, однозначно, моя.

- Ты не согласен? Ну, каждому своё. – Сказала Мимими.

- А, д-да, прости.

На минуту между нами повисло неловкое молчание. Мимими попыталась оживить диалог своей репликой, но я всё равно выдал пустую фразу. Вот что случается, когда навыки общения на нуле!

- В любом случае! У меня тут возник один вопрос…

Мимими дружелюбно улыбнулась, будто говоря «Не волнуйся, всё в порядке». Как я уже сказал, она просто великолепна.

- Ммм, и какой же?

Мимими изобразила рукой воображаемый микрофон и поднесла его ко мне.

- Я требую честного ответа, Томозаки! В каких ты отношениях с Аои Хинами?

Я аж подавился от неожиданности.

- Ага! Так я и думала! Между вами что-то есть! И что же? Что же? Давай, поведай всё старшей сестрёнке! Ну же!

- Нет между нами ничего!

- А ты увеееерен? Я видела, как вы бросали друг другу подозрительные взгляды! А вчера ты запнулся и чуть не забыл добавить «сан», обращаясь к ней. Хотя с остальными такого не было.

Правда? Ну, даже если и так, обычные люди бы этого не заметили. Проницательность Мимими просто поражает. Может, снаружи она и похожа на обыкновенную весёлую простушку, но внутри она настоящий профессионал в сфере межличностных отношений. Одна ошибка и мне конец. Мои неловкие попытки всё скрыть меня не спасут.

- Это правда! Мы, конечно, не враги друг другу. Но ведь Хинами ко всем относится одинаково дружелюбно, разве нет?

- Попался! Ты опять забыл своё «сан». Очень подозрительно, Томозаки! Зачем ты пытался это скрыть? Что-то тут явно нечисто. Расскажи мне всё! Давай, колись!

- Я же сказал, между нами ничего нет. Да и может ли что-то быть между мной и школьным идолом Аои Хинами? Ни в жизнь!

- Ну, тут не поспоришь.

- Эй! – Слегка раздражённо ответил я.

- Ха-ха-ха-ха-ха! Так мне нравится больше! Иногда ты всё же бываешь забавным, Томозаки!

- Да ну тебя! Я не пытался казаться забавным или весёлым. Да и это твоё «иногда» было лишнее.

Вероятно, благодаря Мимими, моя нервозность улетучилась. А, может, всё дело в том, что речь шла об одной задротке-грубиянке.

- Вот так всегда бы. А то ты всё время такой угрюмый.

- Не твоё дело. Да и меня, на самом деле, всё устраивает.

- Правда? Почему же?

Вот прицепилась. Ну и что мне ей ответить?

- Ну, как бы сказать. Наверное, быть всё время на позитиве – не всегда лучший вариант.

- Надо же, ты первый, от кого я слышу такое. Расскажи поподробнее!

- Ну, это трудно объяснить. К примеру, мне нравится играть в Атафами и в другие игры.

- Да, я слышала, ты в Атафами очень хорош. Так, ну и?

- Иии это совсем не то, что веселиться с друзьями в школе. Но я всё равно провожу много времени в Атафами…

- Хмм. Но разве играть в Атафами не весело?

- Ну, конечно, весело. Я имел в виду, что играю в Атафами не для того чтобы повеселиться. Мне нравится Атафами, и я много работаю над качеством своей игры. Но вот удовольствие от игры приходит, скорее, как побочный эффект. Прости, я не могу объяснить понятнее.

- Да нет, я всё поняла.

- Правда?

- Ага! Вообще-то, в этом плане ты немного смахиваешь на Таму.

- На Таму-чан?

Лично мне так не кажется. Хотя Хинами тоже сравнила меня с Тамой-чан.

- Ну, она несгибаема. Или, скорее, она отказывается прогибаться под кого-либо. И в этом её прелесть.

- Есть такое.

- Ты тоже так думаешь? Она ни за что не пойдёт на уступки, даже если что-то потеряет. Нет, в этом отношении она тверда как сталь.

- Довольно необычно для представителя нашего поколения, не находишь?

- Ха-ха-ха-ха! И снова здравствуйте, господин телеведущий!

- Заткнись.

- Ха-ха-ха! С одной стороны, я восхищаюсь этой её чертой характера. Но с другой, сама я – полная противоположность. Ради хорошего настроения я готова прогибаться под любым углом.

- П-правда? Я думал, общительность – твой дар.

- Ну конечно. Полна волнений моя нелёгкая девичья доля. Но, правда, разве не у всех так? По крайней мере, мои проблемы не такие серьёзные, как у Тамы.

- Да, у меня возникло такое впечатление.

- Именно поэтому рядом с такой твёрдой личностью должна быть мягкая натура вроде меня, чтобы оберегать её. Такие вот дела. Что думаешь? Пожалеешь меня? Или, может, по спинке похлопаешь?

Она встала передо мной, разведя руки в стороны.

- Понятно.

Я снова углубился в свои мысли, а потому прослушал большую часть сказанного.

- Но что ты при этом сама чувствуешь? Ну, я не вижу ничего весёлого в том, чтобы всё время поддерживать атмосферу на плаву.

- Ааа, снова ушёл в себя? Ну, я не против, раз уж это красит обстановку в весёлые тона. Конечно, иногда и мне не хочется прогибаться, но что поделаешь? Жизнь не идеальна, и если я не сделаю уступок, будет только хуже.

- Что ж, ясно. Ты просто делаешь всё, что в твоих силах.

- Точно! Хорошие фразы – твой конёк, Томозаки. Моя задача – прогибаться под других, а задача Тамы – не прогибаться ни под кого. Так всё и работает.

- И поэтому вы поддерживаете друг друга.

- Да-да, именно так! Мы поддерживаем друг друга! Умеешь ты, Томозаки, всё подытожить. Конечно, если выбирать одно из двух, то, скорее, это я поддерживаю Таму, а не наоборот. Но я и не против.

Она снова легонько рассмеялась.

- Ты знаешь, как по мне…

- О, мне в эту сторону! Ты хотел ещё что-то сказать?

- Да нет, ничего такого.

- Правда? Ну ладно. Тогда увидимся, Томозаки!

- А, ага. Увидимся.

Мимими энергично помахала мне рукой и умчалась, как маленький ураган. Я не успел высказать то, что собирался. Но, возможно, оно и к лучшему. В конце концов, это не более чем догадка. Я хотел сказать, что, как по мне, в их отношениях поддерживают именно Мимими.

* *

- Вот оно как. Ты хорошо справился. – Похвалила меня Хинами.

- Ну, просто Мимими поддерживала беседу, пока мы разговаривали о серьёзных вещах. С таким даже я справлюсь.

- Верно. Но, что важнее, здесь проявилась твоя сильная сторона.

- Моя сильная сторона?

- Да. То же самое случилось тогда, перед домоводством. Видимо, ты хорош в искреннем изложении собственных мыслей.

- Не все ли с этим хорошо справляются? Ну, надо ведь просто озвучить то, что у тебя на уме.

Хинами покачала пальцем.

- Не совсем. Я бы сказала, большинство людей как раз справляются с этим плоховато.

- Правда?

- Возьмём, к примеру, Мимими. Её сила в её гибкости. Но, в то же время, гибкость оставляет мало места для искренности.

- Понятно. Ты имеешь в виду, что она хороша, скорее, в соглашательстве с другими людьми.

- Верно. – Хинами кивнула. – С другой стороны, Ханаби как раз хороша в озвучивании своих мыслей.

- Наверное, да.

- Ну и часто ты встречаешь людей вроде неё?Нечасто. Ладно, я тебя понял.

- Получается, у меня есть редкий навык?

- Да. Это твоё сильнейшее оружие, твой козырь, твой коронный приём. Думаю, не стоит напоминать, что в играх такие приёмы могут спасти положение.

- Ну, да.

- В общем, если попадёшь в беду, ты всегда можешь воспользоваться этой способностью. Не забывай об этом.

- Не забуду.

- В любом случае, ничего страшного во время вашей прогулки не произошло, так что я продолжу. Считай, что тебе повезло получить бонусный опыт. И продолжай наблюдение за диалогами. Ты готов?

- Да как к этому можно быть готовым? Ты же просто вбрасываешь меня на поле боя!

- И ты знаешь, почему. Давай, соберись. Я жду результаты твоего анализа в конце недели.

Следующие три дня я буду и дальше набирать уровни, попутно анализируя разговоры.

Среда, обеденный перерыв, столовая.

- Видел вчерашний эпизод? Интересно, чем всё закончится.

- Ага. Но та сцена с «Вернись ко мне» у них получилась убого. Всю дорогу смеялся над её тупостью.

- Ха-ха-ха! И я! Просто ужасно!

- Эй, глянь-ка, Томозаки опять молча на нас уставился. Ещё и трясётся от волнения.

- Ага, странный он.

…Надо держаться.

Четверг, совместный поход домой до станции после школы.

- А, кстати, Юкако! Чем всё вчера закончилось? А то твой отец не прекращал тебе названивать.

- А, это. Да всё мой тупой младший братец!

- Мелкий-то?

- Ага! Когда я открыла входную дверь, он просто встал перед ней как вкопанный.

- Вот же чудик!

- А то. Прям как Томозаки!

- Ха-ха-ха-ха, точно!… Осталось недолго.

Пятница, на перемене.

- Такахиро, расскажи нам что-нибудь весёлое.

- Что, снова я?!

- Да давай!

- Нууу… Вчера моя девушка…

- Опять выпендриваешься!

- Да я и не выпендриваюсь!

- Томозаки, а у тебя… да не, у тебя точно нет.

- Ха-ха-ха! Как грубо!

…Ещё чуть-чуть и всё.

Вот так прошли эти три дня.

- Ну и как оно?

В пятницу после уроков мы вновь сидели в Швейной комнате №2. Последние четыре дня меня бросало из одной группы незнакомых людей в другую. Всё это время я наблюдал за их разговорами, и даже иногда вставлял пару слов. Но по ощущениям, я будто прошёл сквозь глубины ада. И сейчас нам предстоит разбор полётов.

- Я мёртв в душе.

- Ну, такова доля асоциальных личностей. Но как только ты исправишь осанку и выражение лица, а также подтянешь навыки общения, ты будешь избавлен от подобной участи.

- А ты уверена?

- Конечно, от оскорблений никуда не денешься. Особенно, в группе из нескольких человек. Стоит людям собраться в коллектив, как среди них тут же находится этакий козёл отпущения.

- Понятно…

- Куда важнее результаты твоего анализа.

- Ну, я много о чём рассуждал, и…

- И?

Девушка вроде неё, покорившая вершину школьной иерархии, интересуется наблюдениями социального инвалида вроде меня, что я еле-еле смог собрать воедино. Естественно, я нервничал.

А заметил я распределение ролей в разговорах. Каждый его участник берёт на себя определённую роль. В целом, их всего три: тот, кто предлагает новую тему, тот, кто её поддерживает и раскрывает, и тот, кто реагирует. К примеру, в понедельник один из диалогов начинался так: «Знаете, вчера на подготовительных курсах…» Мимими частенько начинает с фразочек вроде «А знаете» или «Это напомнило мне о» или «Так вот, вчера». И после них говорит что-то не связанное с предыдущей темой. Такие как она начинают диалог. Затем, в дело вступают другие собеседники, которые добавляют свои комментарии вроде «А потом случилось вот это» или «Я знаю похожую штуку». Так они раскрывают тему. Наконец, есть те, кто своими реакциями поддерживают весёлый настрой собеседников. Они соглашаются со сказанным, смеются, а иногда высказывают своё мнение. Когда одна тема себя исчерпала, вместо неё вводится другая. Конечно, так делает не только первая категория людей, но и остальные. Тогда они меняются ролями. И всё же, в основном, внутри одной группы эти роли прочно зафиксированы.

И это ещё не всё. Например, в тот же понедельник:

- Да учитель точно сделал это нарочно.

- Я тоже так подумал.

- Думаю, ты ему нравишься, Минми.

- Не может быть! Наверное, всё как раз наоборот!

В данном случае, Кёйя Хашигучи и Тама-чан поддерживали тему. Хотя они участвовали в разговоре всё это время, они точно не были его ядром.

- Кстати об этом, вы уже выучили слова по английскому? Не верится, что нужно за раз запомнить целых сто слов.

А это был один из популярных ребят, в среду.

Я заметил одну интересную деталь. Поддерживали диалог, в целом, все и понемногу. Но вот новые темы вводили, в основном, только определённые личности. В понедельник это были Даичи Мацумото, Мимими и Хинами. Тама-чан и Кёйя Хашигучи не предложили почти ни одной темы. Может, понаблюдай я подольше, я бы и заметил. Но они явно делали так нечасто. Соответственно, если не предлагаешь новые темы, то не будешь вращаться в центре диалога. Вот к каким выводам я пришёл.

- … А раз Тама-чан и Кёйя не предлагали новых тем, то и настроение они никак не контролировали. Вот, пожалуй, и всё.

Хинами кивнула.

- Среднестатистический человек, выслушав всё это, сказал бы «Ну и? Дальше-то что?». Другими словами, всё сказанное тобой – очевидные вещи.

Урон от её колкостей был выше обычного, поскольку я и сам это подозревал.

- Но ведь ты способен выявить причинно-следственные связи. Так что для тебя это ценные наблюдения. Как и подобает нанаши.

Не оправившись от прошлой критики, я сразу же получил похвалу. И оттого, естественно, сразу почувствовал себя счастливее. Её метод «злой коп – добрый коп» работает на мне безотказно.

- П-правда?

- Конечно. Теперь ты понял? На каких двух аспектах тебе следует сосредоточиться чтобы поднять свой навык общения?Да, теперь я действительно понял.

- На улучшении своей способности предлагать новые темы и раскрывать чужие?

- Ониверно!

- Что?

- Всё, что осталось – узнать, как улучшить две эти способности.

- Стоп, стоп, стоп. Ты уже третий раз говоришь это своё «Ониверно». Что оно означает?

- …

Молчит!

- Ох ладно, я сдаюсь. Это просто привычка. Иногда я забываюсь, и у меня слетает с языка. Ты не узнаешь? Это любимая фраза Хрюши из «Вперёд! Неутомимый боец Хрюша!». Я просто обожала эту игру в детстве. По правде говоря, я устала сдерживаться каждый раз. Так что буду говорить «Ониверно» когда захочу. Просто забей, хорошо? Всё, тема закрыта.Да что с ней? Сначала болтает без умолку, потом резко закрывается и кончает разговор.Погоди-ка…

- … Хрюша! А я-то думал, где я слышал эту фразу! Теперь вспомнил. Тебе нравится эта игра?

- Ого, как и ожидалось от лучшего геймера в Японии. Мало кто помнит о ней, но только не ты. А ведь она была такой известной, когда вышла!

На минуту тон Хинами стал взволнованным.

- Однозначно! Я играл в неё у друга, когда был маленьким. Хрюша такой миленький. Частенько приговаривал «Это так верно, что даже Они с этим согласен». Хорошая игра.

- Это точно. Сначала казалось, что выйдет просто плохой спин-офф манги. Но потом выяснилось, что это не так. А сколько там было технологических новшеств! Тот же 2.5Д эффект. В то же время, дизайн мира был столь притягателен для детского взора. И такие миленькие персонажи! В общем, настоящий шедевр.Хинами улыбалась невинной улыбкой маленькой девочки. Я и помыслить не мог, что она способна на такое выражение лица.

- Полностью поддерживаю. – Сказал я, отвернувшись.

- Я знала, что ты поймёшь меня! А ведь Хрюша как раз и открыл для меня мир видеоигр. Ну, то есть…

Хинами отвернулась, прокашлявшись, будто внезапно что-то осознав.

- Кхм, что-то мы отошли от темы.

Её щёки покраснели. Возможно, из-за радостной болтовни про объект её глубокой привязанности.

- Ну, да…

- Так, мы же говорили о том, как стать лучше в ведении бесед, верно? – Голос Хинами звучал разочарованно. Она скрестила руки на груди, будто выражая недовольство.

- Верно. Поговорим о Хрюше в другой раз.

- Да. Давай к делу. Каков, по-твоему, лучший способ развить этот навык?

- Ну… Копировать тех, кто в этом хорош?

- Ониверно!

- Вот оно.

- Раз уж ты знаешь две ключевые составляющие, остаётся только наблюдать и учиться у лучших.

- Понятно.

- Кстати, ты, вроде, упомянул настроение. Знаешь, что оно означает?

- Настроение?

Раз уж она об этом сказала, я кое-что понял. Всё это время у меня были мысли вроде «Этот человек задаёт настроение» или «Настроение в беседе стало неловким». Но я бы не смог дать определение этого слова.

- Нет, не знаю. И что же?Лучше спрошу эксперта.

- «Настроение» определяет, что правильно, а что неправильно в конкретный момент времени.Эм, что правильно, а что неправильно?

- Что ты имеешь в виду?

- Это что-то вроде стандарта - что тебе следует делать, а что не следует в контексте определённой ситуации, группы людей. Например, быть немного легкомысленным и жизнерадостным норма для школьников. Но, скажем, среди студентов такое поведение покажется незрелым и глупым. Вот что значит «настроение».

- Хммм.

Кажется, я начинал понимать. Настроение действительно сильно влияет на Мимими, но при этом вообще не влияет на Таму-чан.

- Я, вроде как, понял основную суть, но не уверен, что такого объяснения достаточно.

- Ничего страшного. Это более продвинутый уровень, до которого тебе пока далеко. Просто запомни это как полезную фишку, что может пригодиться в будущем. Пока что одного ощущения настроения достаточно.

- Достаточно? Ну, хорошо. Есть, правда, ещё один интересующий меня вопрос.

Хинами ухмыльнулась.

- И какой же?

- Я не думаю, что смогу легко копировать мастеров. Ну, у меня может не быть достаточно навыка для такого.В том и проблема, что я недостаточно хорош, чтобы скопировать действия экспертов. Примерно как в играх не всякий может так же ловко управляться с контроллером, как профи. Вероятно, с общением возникнут схожие трудности. Скажем, мне нужно предложить новую тему или сделать шуточную ремарку. Но слова могут просто застрять в горле, не находя выхода. В каком-то смысле жизнь действительно похожа на игру.

- Очень проницательно. Ты прав, твои навыки ещё предстоит развить.

- Верно? И за день тут не управиться.

- На самом деле, тут нет абсолютно ничего сложного.

- А? Как это?

- А вот так! – Хинами подняла вверх свой указательный палец, будто учительница.

- Просто зазубри.

- … Зазубрить?

- Ага. Проще простого же.Она ехидно ухмыльнулась. Надо мной точно прикалываются.

- Да ну тебя, тут явно есть что-то ещё. Что ты хочешь этим сказать?

- Всё очень просто.

Она достала из сумки коробку из-под карандашей. Вынув из неё стопку карточек, она начала их перелистывать.

- Это что? – Спросил я, разглядывая карточки у неё в руках. Я не мог поверить своим глазам. - Да ты, должно быть, шутишь!

С обеих сторон на карточках были написаны различные фразочки. К примеру, с одной стороны карточки было «Случай с младшим братом Таро Накаджимы (Группа 2). А с другой стороны «Он заявил, что пройдёт в престижную начальную школу, но даже не стал сдавать вступительный экзамен». На другой карточке – «Что сказала мне мама в середине мая». На обратной стороне – «В учёбе ты совсем не дура, но одеваешься так по-дурацки». Ещё одна – «Сцена из третьей серии «Мой тайный отец», над которой я смеялась». С обратной стороны – «Момент, когда Юсуке Сугавара упал, комично усердствуя в своих попытках не пораниться». И таких карточек было множество.

- Видишь? Всё просто.Её целеустремлённость ужасает.

- Ты… выучила наизусть все эти темы для разговора?

- Ага. – Она улыбнулась своей хищной улыбкой.

- Это всё слишком неестественно.

- Да о чём ты? Ты же запоминаешь параметры атаки и защиты у своего снаряжения в РПГ, так? А если можешь, то и характеристики мобов. Здесь то же самое.

В этот момент она показала мне содержимое своей коробки. Внутри лежали огромные кучи карточек. Скорее всего, все они имели схожее предназначение.

- Господи…

- Ну перестань. Если всё это запомнишь, то у тебя всегда будет подходящая тема под рукой.Тут ты права. Вот только, если это увидит обычный человек, он в страхе убежит.

- Да просто… Я потрясён. Согласен, такой запас тем никогда не иссякнет. Но… Ты предлагаешь мне сделать что-то подобное?

- Конечно. Правда, не обязательно делать карточки. Можешь использовать любой удобный способ. Ты ведь хорош в учёбе, не так ли? Вот и заучи.

- Х-хорошо.

- Пожалуй, на этом инструкции по общению заканчиваются.

- Погоди секунду. Я кое-что не понял.

- Что?

- Допустим, я запомню темы. Но, ты же знаешь, я вечно заикаюсь, когда начинаю разговор. Что мне с этим делать? Попрактиковаться говорить «Извините, пожалуйста»?

- Ты привыкнешь. – Ответила Хинами со скучающим видом. – Да и не собираешься же ты обращаться к одноклассникам с «Извините, пожалуйста».

- А, н-ну да.

- Ну и славно. – Вздохнув, Хинами стала складывать карточки обратно в коробку, после чего убрала её в сумку.

- Уфф… Я как-то притомился после сегодняшнего. – Сказал я.

- Оно и понятно. Сегодня ты узнал много нового, а ещё поделился своими мыслями. И всё же, как придёшь домой, ещё раз проиграй в голове весь наш диалог. В нём было множество важных моментов.

- Проиграть в голове? Я, конечно, постараюсь. Но не уверен, что ничего не забуду.

- И я так думаю. Поэтому, возьми-ка это.

С этими словами она вынула из нагрудного кармана прямоугольное устройство с кнопками проигрывания и записи на нём.

- Диктофон?

- Он самый. Я записала весь наш разговор.Когда она успела?

- Ха-ха, да уж, ты всё предусмотрела. Но неужели ты купила диктофон только для этого?

- Конечно нет. У него множество применений. Я просто даю его тебе на время.

Множество применений? Интересно, каких же? Правда, увидев эту гору карточек, я побоялся спрашивать.

Она передала мне диктофон.

- С-спасибо. – Ответил я.

- На нём несколько разных папок, но в них пусто. Нажми вот эту кнопку чтобы прослушать сегодняшнюю беседу. А здесь разъём для наушников.

- П-понял.Она и правда всё для меня продумала. Наверное, ещё один навык лучшего игрока в жизнь.

- Теперь давай поговорим о наших планах на завтра.

- На завтра? Но завтра же суббота.

Кто-то учится и по субботам, но не мы.

- Да, в этом и суть. Или у тебя есть дела?

- Нет… Я свободен. – К сожалению. – А что?  Хочешь, чтобы я дома попрактиковался?

- Не-а.

- А что тогда?

Её ответ был подобен взрыву мегатонной бомбы.

- Мы встречаемся на станции Омия утром в одиннадцать. Этот день ты проведёшь со мной.

Не может быть! Это что, свидание? Ну, конечно же, нет. И всё же…

http://tl.rulate.ru/book/10086/667082