Готовый перевод Marvel-Comics: Overgeared / Марвел: Во всеоружии: ЕСЛИ СОМНЕВАЕШЬСЯ, ВОЗЬМИ GLOCK (глава 4)

A/NI знает, что он слишком слаб для парня, живущего в 616, но вы должны помнить, что у него всего лишь 1-й уровень. Самый низкий возможный уровень, и я планирую развивать его с разумной скоростью. Я не хочу, чтобы он одним ударом убил одного из самых сильных персонажей в 20-й главе или что-то в этом роде. Так что имейте в виду, что это первая арка, которая представляет собой арку уличного уровня, и она должна быть вводной/стартовой аркой. Конечно, будут и другие арки, такие как мистическое искусство, научно-фантастическая арка, космическая арка и доисторическая арка, так что просто будьте со мной откровенны.

----------------------------------------------

По прошествии минуты очки маны Оливера истощились, и он обнаружил, что задыхается как собака. Капли дождя настойчиво стучали по окну, создавая ритмичный фон для его триумфального момента. «Боже, я думал, что потерплю неудачу», — простонал он, сильный дождь снаружи отражал интенсивность его усилий, высасывая каждую унцию воли, выносливости и умственной энергии. С победной улыбкой он оценил недавно зачарованный боди. Капли дождя стекали по оконному стеклу, бросая сюрреалистическое сияние на комнату. «Похоже, кто-то подслушивал», — сказал он, чрезвычайно довольный результатом.

[ Имя: Костюм Stealth Weave ]

[ Оценка: Зеленый ]

[ Описание: Черный костюм, закрывающий все тело, разработанный для скрытности и конфиденциальности. Элегантный дизайн минимизирует шум, позволяя владельцу бесшумно перемещаться в тенях. Костюм включает в себя маску, закрывающую нос, перчатки и обувь, все вместе, добавляя своему владельцу ауру таинственности. ]

[Вариант: Шепчущие тени (Ранг: F) (активный) — дает возможность сливаться с тенями, делая владельца практически невидимым в условиях низкой освещенности в течение 6 минут и 20 секунд, 0/1]

[ Прочность: 75% ]

«Чёрт, мне ОЧЕНЬ повезло. Хоть это и активный навык, это нисколько не умаляет его ценности. Мне просто нужно находиться в низкоуровневой зоне», — размышлял он, комната теперь наполнилась спокойствием после дождя. Он был чрезвычайно доволен результатом. «Ну, теперь мне просто нужно подождать ещё 24 часа», — вздохнул он, время восстановления показалось дольше обычного. «Ну, я всё ещё низкоуровневый, так что», — рассуждал он.

[ 3 недели спустя ]

Это было посреди ночи в Адской Кухне, и дождь, как всегда неумолимый, создал симфонию на городских улицах. Темная фигура, одетая в темный опциональный костюм, двигалась с бесшумной точностью через дорогой жилой комплекс. Капли дождя прокладывали дорожки вниз по гладкому силуэту фигуры, добавляя общей атмосфере скрытности.

В большой и роскошной гостиной какофония звуков исходила от дикой вечеринки — люди пили, некоторые были раздеты, другие баловались наркотиками. Это было воплощение типичного экстравагантного собрания. Благодаря сильному ливню, фигура осторожно двигалась по улицам города, невидимая.

Эта фигура, Оливер, перемещалась по роскошной спальне, его улучшенный костюм позволял ему двигаться практически в полной тишине. Капли дождя на окне создавали искаженный вид на сверкающий горизонт за окном. Он молча пробирался по комнате, атмосфера внутри была такой же хаотичной, как и шторм снаружи.

«Блядь», — вдруг прошептал он себе под нос, разочарование смешалось со звуком дождя за окном. После нескольких минут скрупулезных поисков он наконец нашел свою цель — шкатулку с драгоценностями. «Шкатулку с драгоценностями», — пробормотал он с явным облегчением в голосе. Открыв ее, он обнаружил множество драгоценных камней. «О боже, спасибо», — прошептал он, и сияние драгоценностей отразилось в его удовлетворенном взгляде.

Это было третье проникновение Оливера за последние три недели. Первое было небольшим успехом, принесшим ему наличные; второе, менее удачное. Сегодняшняя цель, дом, занятый богатыми и невнимательными молодыми людьми, устраивающими вечеринку в отсутствие своих родителей во время сильного ливня, обещала больший успех. Оливер всегда следил за тем, чтобы его целью были состоятельные люди, он мог быть отчаянным, но он не был монстром.

Закрепив шкатулку с драгоценностями, он спрятал ее в рюкзак. Можно было бы ожидать, что рюкзак будет выпирать, учитывая размер шкатулки, но этого не произошло, он плавно слился с призрачной фигурой, растворившейся в дождливой ночи. Улицы, вымытые ливнем, не несли никаких следов ночных подвигов Оливера.

[ Имя: Городской рюкзак ]

[Сорт: Белый]

[ Описание: Слегка потертый рюкзак, который сопровождал своего владельца в бесчисленных городских приключениях. Несмотря на износ, он остается надежным спутником современного исследователя. ]

[Вариант: Пространственное расширение (Ранг: F) (Пассивный) — Внутреннее пространство рюкзака, кажется, бросает вызов обычному пространству, предоставляя в два раза больше места, чем было задумано]

[ Прочность: 64% ]

Рюкзак оказался гораздо более ценным, чем Оливер изначально думал. Его вес не только не поддавался увеличению, деталь, загадочно отсутствовавшая в окне статуса, но и его вместимость была существенной. Удача действительно была благосклонна к нему при создании этого бесценного предмета, несмотря на его последующие неудачи в предоставлении опций другим предметам. «Много предметов, которым можно предоставить опции», — размышлял он, закрепляя рюкзак и украдкой бросая взгляд на свою собственную панель статуса, прежде чем направиться к лучшему выходу.

[Имя: Оливер]

[MP: 1.24/1.24 (1 MP действует 1 минуту, 1 MP можно восстановить каждую минуту)]

[Навыки:

Вариант: Вы можете предоставить одному предмету один вариант, и в зависимости от истории предмета, метода производства, использования или значимости он получит другой вариант. Но он может получить только 1 вариант с вероятностью неудачи 70%. Текущий класс: F, уровень: 1 (35/1000), время восстановления: 24 часа.]

Выйдя под сильный ливень, Оливер огляделся по сторонам, осторожно оглядываясь по сторонам. «Быстрый шаг», — произнес он, активируя опцию на своих ботинках. Хотя команда казалась излишней, изношенные кроссовки отреагировали, предоставив ему мгновенный всплеск скорости, а капли дождя усилили общую атмосферу быстрого движения.

[ Имя: Старые изношенные кроссовки ]

[Сорт: Белый]

[ Описание: Эти старые кроссовки, потрепанные и изношенные после многих миль, верно сопровождали своего владельца в бесчисленных путешествиях. Несмотря на свой ветхий вид, они по-прежнему обеспечивают ощущение комфорта и узнаваемости. ]

[Вариант: Стремительный шаг (Ранг: F) (Активный) — при активации владелец получает временный прирост скорости, позволяющий быстро и ловко передвигаться в течение 4 минут, один раз в день, 1/1. ]

[ Прочность: 44% ]

Благодаря этим ботинкам Оливер ловко избегал потенциально опасных ситуаций, вроде недавней перестрелки банд, к которой полиция, казалось, необъяснимо равнодушна. Город стал опасным местом для жизни, но Оливер, не обычный подросток, умело ориентировался в нем. Благополучно добравшись до своей квартиры, он размышлял об опасностях, которые теперь таил в себе город, но его склонность к перегрузке обеспечивала его безопасность, особенно с предметами, которые имели ценные опции, такими как его верный Glock.

[ Имя: Стандартный Glock ]

[Сорт: Белый]

[ Описание: Стандартный пистолет Glock, продающийся в магазине, обычно используемый сотрудниками правоохранительных органов и гражданскими лицами для личной обороны. ]

[ Опция: Быстрое выхватывание (Ранг: F) (Активно) — позволяет владельцу выхватывать огнестрельное оружие с повышенной скоростью, увеличивая время реакции в критических ситуациях. ]

[ Прочность: 78% ]

«Знаешь, как говорят, если сомневаешься, бери Glock», — пошутил он про себя, пока эффект навыка Swift Stride сходил на нет. «О, не могу дождаться, когда повышу уровень, чтобы сократить длительность и эффект опций», — вздохнул он, не большой поклонник обременительного процесса предоставления опций предметам.

http://tl.rulate.ru/book/100767/5576200