Готовый перевод Shelter Game: I Can Synthesize Infinitely / Игра в Убежища с талантом синтеза: Глава 6: Убийство Визгуна, руна профессии

Хотя после смерти Бай Е вернулся в убежище, он хорошо запомнил дорогу и быстро направил своего персонажа к деревне, которую обнаружил вчера.

По пути он встретил несколько бродячих Разлагателей, с которыми легко расправился и собрал материалы. Когда он снова приблизился к деревне, из телефона донеслись шипящие вопли Разлагателей.

— Похоже, с вчерашнего дня здесь собралось немало новых Разлагателей, — пробормотал Бай Е.

Он ничуть не испугался и направил своего персонажа в деревню, размахивая ядовитой дубинкой и устраивая настоящую бойню. Словно разбивая арбузы, каждый удар дубинки разбивал череп очередного монстра.

Бай Е прошёл от входа в деревню до самой дальней её части, не моргнув и глазом. Вскоре он достиг церкви, которая, как и вчера, выглядела холодной и безмолвной.

На этот раз Бай Е действовал гораздо осторожнее. Он медленно приблизился к двери и тихо открыл её, не производя никакого шума.

Через щель в двери он увидел Визгуна, бесцельно парящего внутри. Визгун напоминал призрака — он парил в воздухе, но имел материальное тело человекоподобной формы. На его лице был только рот, полный клыков, а кожа имела серо-белый оттенок, что придавало ему странный и жуткий вид.

Визгуны были типичными созданиями тьмы, рождёнными из сил злых богов, а не заражёнными существами, как Разлагатели. Их сила была одновременно и великой, и слабой.

Главной их способностью был пронзительный вопль, который не только разрушал тела людей, но и наносил урон их разуму. Именно поэтому вчера Бай Е почувствовал дискомфорт, даже находясь перед экраном.

Однако противостоять им было на удивление просто — достаточно заткнуть уши. Да, именно так. Если не слышать крик Визгуна, с ним можно легко справиться.

В прошлой жизни Бай Е всегда носил с собой беруши во время исследований, именно для защиты от Визгунов.

Эта игра, созданная волей Земли, казалась простой, но была чрезвычайно реалистичной.

Бай Е открыл инвентарь и нашёл кусок ткани, который подобрал в деревне перед приходом сюда. Нажав на него, он увидел множество вариантов действий, включая «разорвать». После выбора этого действия ткань разделилась на две части.

Нажав снова, он увидел другие варианты, включая «заткнуть уши». Бай Е немедленно выбрал это действие, и на экране у персонажа в ушах появились два комка ткани.

Закончив приготовления, Бай Е с улыбкой направил своего персонажа прямо в церковь. Визгун мгновенно заметил его и раскрыл свою огромную пасть, издавая пронзительный вопль.

Ткань не могла полностью заглушить звук, и Бай Е всё ещё слышал его, испытывая боль, но терпимую.

Не теряя времени, он направил персонажа вперёд, нацеливаясь ядовитой дубинкой на голову Визгуна.

— Умри! — воскликнул он.

С громким ударом дубинка обрушилась на монстра. Визгун пошатнулся, но не упал. Очевидно, его выносливость была намного выше, чем у Разлагателей.

Но Бай Е не растерялся и снова нажал кнопку атаки. С ещё одним мощным ударом Визгун наконец рухнул на землю. Хотя его голова не разлетелась вдребезги, он больше не подавал признаков жизни.

[Собрать ресурсы?]

Конечно!

Бай Е нажал «да».

[Сбор успешен. Вы получили: Кожа Визгуна.]

— Неплохо, — удовлетворённо кивнул Бай Е.

Он помнил, что Визгуны дают два типа материалов: кожу Визгуна и сердце Визгуна. Оба были полезны.

Кожа, измельчённая в порошок, могла быть добавлена в строительные материалы как отличный звукоизолятор. Сердце использовалось для изготовления зелья, которое, кажется, временно увеличивало скорость, хотя Бай Е не знал точный рецепт.

Расправившись с Визгуном, Бай Е понял, что в церкви больше нет врагов — иначе они появились бы во время его схватки с монстром.

Затем он начал исследовать внутреннюю часть церкви в поисках полезных ресурсов. Вскоре под статуей божества в главном зале он нашёл ценный предмет.

[Святая вода.]

[Описание: Особая вода из религиозных обрядов. По легенде, в ней течёт божественная сила, способная очищать проклятия и наносить урон нечисти.]

— Отличная находка! — улыбнулся Бай Е.

Святая вода хранилась в золотом сосуде перед статуей, примерно 200 миллилитров. Бай Е немедленно забрал её и, после некоторых колебаний, открыл инвентарь для синтеза.

[Железо] + [Проржавевший железный нож]

Хотя его дубинка была неплохой, по сравнению с железным оружием её мощь была меньше. С подходящим оружием он мог бы убить Визгуна одним ударом, без необходимости во втором.

Количество синтезов на сегодня обновилось, поэтому Бай Е решил сначала создать оружие. Ядовитую дубинку он мог оставить для особых врагов или продать другим игрокам.

Активировав талант, он нажал «синтез». Два предмета слились, и появился новый железный нож.

[Синтез успешен. Вы получили предмет: Железный нож.]

[Железный нож.]

[Описание: Оружие, тщательно выкованное кузнецом, очень острое.]

Экипировав его, персонаж заменил дубинку на длинный нож, который выглядел гораздо внушительнее и обладал большей убойной силой.

Бай Е продолжил поиски. К сожалению, церковь существовала слишком долго, и многие предметы в ней сгнили, потеряв ценность. Он мог только собирать некоторые материалы.

Лишь через шесть-семь минут, на втором этаже, он наконец нашёл настоящее сокровище — чёрный железный сундук с металлическим блеском, стоявший в углу.

Обрадованный, Бай Е подошёл и открыл сундук.

[Вы открыли чёрный железный сундук и получили: Базовая руна профессии: Маг.]

Когда из сундука вырвался мягкий свет, Бай Е на мгновение застыл, а затем его лицо озарилось радостью.

— Руна профессии! А ведь утром я ещё называл того парня везунчиком, а оказалось, что везунчик — это я!

— Ха-ха-ха, мне это нравится!

Бай Е с восторгом подобрал руну, и перед ним появилась информация:

[Базовая руна профессии: Маг.]

[Описание: После использования вы получите сверхъестественную базовую профессию мага, соответствующую специализацию, талант и пассивные усиления.]

Без колебаний Бай Е нажал «использовать». Руна превратилась в свет и влилась в тело персонажа.

Затем на экране появилась серия уведомлений:

[Вы получили профессию: Маг.]

[Вы получили талант мага: Медитация.]

[Вы получили специализацию мага: Сродство со стихиями.]

[Вы получили базовое умение мага: Огненный шар.]

http://tl.rulate.ru/book/100758/3566381