Готовый перевод Reboot: Mechanic / Перезагрузка: Механик (M): Глава 1: Великая катастрофа 1.0

2139 год

В переполненном парке можно было видеть, как высокий молодой человек медленно подталкивает игривую девушку в инвалидном кресле ближе к центральному фонтану по ее просьбе.

"Сяо Лань, тебе нравится эта погода?" спросил молодой человек, снисходительно улыбаясь.

"Ун, приятно наконец-то оказаться на свежем воздухе после столь долгого сидения дома!" Шэн Лан быстро кивнула головой, облизывая свой рожок с ванильным мороженым.

Когда она протянула руку, чтобы дотронуться до фонтана, немного мороженого капнуло ей на джинсы, но она была слишком рада, чтобы заметить.

Ши Тянь слегка улыбнулся ее неуклюжести, схватил салфетку, опустился на колено и аккуратно стер мороженое.

Пока он был сосредоточен на вытирании мороженого, произошло кое-что еще, и люди вокруг них начали выражать ужас.

"Брат Тянь, что это там в небе?" Нервно спросил Шэн Лан, указывая на большую трещину в небе.

"Хм, дай мне посмотреть?" Ответил Ши Тянь, закончив вытирать мороженое.

Когда он обернулся и посмотрел на небо, его глаза слегка прищурились, и выражение его лица резко изменилось, как только он увидел, что произошло.

Небо треснуло, как яйцо, и бронированные монстры, похожие на динозавров, выскочили из трещины. Трещина, поначалу небольшая, быстро расширилась.

"Что за черт?" Ши Тянь в шоке воскликнул, увидев, как свирепые монстры падают с неба и убивают людей.

Без колебаний Ши Тянь быстро развернул инвалидное кресло и побежал прочь от трещины. n-/ o (-v /) e /-L / /B-(1-/ n

Хотя он и не знает, что это такое, Ши Тянь был уверен, что монстры, падающие с неба, были какими угодно, но только не дружелюбными.

"Что происходит, брат Тянь?"

"Я не знаю, Сяо Лань. Но лучше забыть об этом инциденте".

В течение нескольких часов небо начало раскалываться все больше, поскольку многочисленные монстры, полные кровожадных намерений, приземлились на Землю.

Вскоре репортеры мировых новостей по телевидению заявили, что подобные трещины появились повсюду в мире.

И прошло совсем немного времени, прежде чем Земля погрузилась в то, что известно как Величайшая катастрофа 1.0.

"Последние новости, монстры были определены как уровни опасности катастрофы, которые преследуют только одну цель - убивать!"

"Правительство приказало ввести чрезвычайное положение по всему штату и немедленно отступить в центр укрытий. Для отражения надвигающейся катастрофы были задействованы военные ".

БУМ!

Телевизор, транслировавший последнюю информацию в магазине, был разломан пополам, когда монстры бродили по улице в поисках добычи.

Монстры, казалось, были лишены совести, поскольку нападали на каждое живое существо, которое могли найти. Люди, собаки, кошки и, по сути, все, что дышало, подвергались нападениям без исключения.

Всего за один день мир, который Ши Тянь знал всю свою жизнь, превратился в нечто худшее, чем зомби-апокалипсис, созданный как вымысел.

Загрязнение происходило повсюду, поскольку монстры носили в своем теле уникальное вещество, которое изменяло окружающую среду.

–

В приюте Ши Тянь крепко держалась за ручку инвалидной коляски, чтобы убедиться, что она цела и невредима.

Молодая девушка в инвалидном кресле была миниатюрной, стройной, с длинными волнистыми волосами, которые каскадом ниспадали по спине.

У нее были тонкие черты лица, большие выразительные глаза и маленький вздернутый носик. Она была одета в простой, но стильный наряд: джинсы и свитер, подчеркивающие ее фигуру.

"Брат Тянь, что происходит снаружи?" Обеспокоенно спросил Шэн Лан.

Ши Тянь был высоким и худощавым, с короткими, аккуратно подстриженными волосами и пронзительными голубыми глазами. У него были точеная линия подбородка и прямой нос, а кожа была гладкой и безупречной.

Он был одет в обычную одежду: темные джинсы и облегающий свитер, подчеркивающий его атлетическое телосложение.

В настоящее время, однако, Ши Тянь был озадачен ситуацией, но сохранил улыбку, чтобы успокоить Шэн Лана.

"Все в порядке, Сяо Лань. Я думаю, правительство просто пытается применить новую стратегию пропаганды и свалить это на страну ". Спокойно сказал Ши Тянь.

Ши Лан кивнула головой.

"Я вижу ..."

Хотя то, что сказал Ши Тянь, могло показаться смешным или даже глупым, Шэн Лан верил каждому его слову.

Они не были семьей, но обе их семейные машины врезались друг в друга 5 лет назад.

После этого инцидента в живых остались только он и она.

Ши Тяню посчастливилось получить только шрам на руке от ожога автомобиля, в то время как Шэн Лан потеряла функции обеих ног.

Ши Тянь был подавлен потерей своих родителей, но также сжалился над Шэн Лан, которая в равной степени потеряла обоих родителей в один и тот же день.

В результате аварии они остались вдвоем, поэтому Ши Тянь взял на себя заботу о ней.

Вдобавок к тому, что Ши Тянь была на два года старше Шэн Лана, она стала обращаться к нему как к брату. Что касается прошлого, они решили больше об этом не говорить.

Тем временем, когда Ши Тянь изо всех сил пытался утешить Шэн Лана, из стальной двери появился одетый в военное персонал.

"Все, я понимаю, что вы, возможно, очень беспокоитесь о своих близких и хотели бы покинуть центр "приют ". Однако я должен сообщить вам всем, что правительство объявило текущую ситуацию Великой катастрофой 1.0. Без разрешения никто не может покинуть центр "Убежище" до дальнейшего уведомления ". Военнослужащие объявили.

Тем не менее, это объявление было встречено крайне негативно со стороны выживших.

"Как вы могли насильно запереть нас в этом убежище?"

"Ты вообще знаешь, кто мой отец? Он высокопоставленный правительственный чиновник, и я требую, чтобы мы немедленно покинули это дерьмовое место ".

"Я позвоню своему адвокату по поводу вашего иска. Это абсолютно незаконно ".

Военнослужащие выслушали их жалобу с безразличным выражением лица, бросив презрительный взгляд на всех без исключения в центре приюта.

http://tl.rulate.ru/book/100675/3451865