Готовый перевод 30 Years Have Passed Since the Prologue / Прошло 30 лет с момента Пролога: Глава 33

“Бросайте оружие и сдавайтесь!”

Повозка позади. Кажется, они не собираются выходить, пока ситуация не разрешится.

Перед ними множество эльфов, мрачно размахивающих устрашающим оружием и рычащих.

Уйти некуда, кроме как в обширное небо. Падение стало бы их кончиной.

“Ха, какой прекрасный день для смерти”. (Юджин)

Юджин пошутил с меланхоличным лицом. Он поднял свой щит и меч, а затем внезапно толкнул Юри вперед.

“Хм…?” (Юри)

“Иди, Юри Франк! Выдающийся студент отдела рыцарей в университете Яна!” (Юджин)

“Хм… ?” (Юри)

Юри с недоумевающим выражением лица нерешительно шагнул вперед.

“Э-э, я, конечно, боец, но разве я действительно один? Серьезно?” (Юри)

“Я никогда не сражался в битвах с тех пор, как приехал из 21 века!” (Юджин)

“Я был иллюстратором!” (Юри)

“Ты в отделе рыцарей!” (Юджин)

“Но ты тоже взял оружие!” (Юри)

“Это для самообороны!” (Юджин)

Пока двое спорили, окружавшие их эльфы смотрели растерянными глазами.

“Кто эти люди?”

“Похоже, человеческие дворяне вышли на прогулку. Обращайтесь с ними должным образом, не убивайте”.

Студенты университета в основном являются дворянами. Поэтому их поимка может привести к сделке с Красиловым и выгодным условиям.

Капитан вздохнул, и команда с опаской подняла оружие. К счастью, их противниками были молодые люди, которые, похоже, не имели ни воли, ни опыта сражаться.

Позади двух вооруженных нарушителей высокий мужчина с поднятым капюшоном поднял руку, глубоко вздыхая.

“Идиоты. В какой партии будет один линейный боец и два задних? Ты когда-нибудь играл в игру?” (Освальд)

Освальд махнул рукой, соткав фиолетовой магией особую форму.

[Предоставить мужество]. Это было заклинание низкого уровня, но по опыту он знал, что у Юджина нет иммунитета к ментальной магии.

Как и ожидалось, Юджин, существо, недавно перешедшее из 21 века, не мог противостоять ментальной магии, требующей “воли”.

- Кейнг -

“Ох”. (Юджин)

Голова Юджина, под влиянием заклинания, поникла.

“Ч-что ты сделал?” (Юджин)

“Я вселил немного мужества. Я поддержу, поэтому купите немного времени впереди. Пока не прибудет Иван”. (Освальд)

“Э-э… Эм. Эм, Юджин?” (Юри)

Юри пробормотала, опустив голову.

“Ты в порядке?” (Юри)

“Да, все хорошо”. (Юджин)

“… Серьезно?” (Юри)

“Меня зовут Юджин Нобиков Карамзин”. (Юджин)

С рукой, сжимающей меч, Юджин нарисовал маленький символ и прошептал, губами касаясь клинка.

“Пусть Господь наблюдает за нашей сегодняшней битвой”. (Юджин)

“Эй, Освальд? Ты наложил неправильное заклинание?” (Юри)

“Конечно, нет. Я использовал [Предоставить доблесть], но…?” (Освальд)

Не обращая внимания на разговор перепутанных одержимых личностей, Юджин тихо открыл глаза.

С решительным волевым огоньком в голубых глазах он высоко поднял меч.

“Слава Господу. Ты тот, кто приносит мир на эту землю, устанавливая добродетель через справедливость”. (Юджин)

“Э-э… ум…” (Юри)

“Возник ли конфликт из-за совмещения класса священника и класса рыцаря?” (Освальд)

“Это…. возможно. Пожалуйста, не делай этого со мной. Я могу справиться с этим сам”. (Юри)

Потерял ли он сознание? Юри задрожала от страха.

Принятие роли в игровой обстановке с полным погружением в ролевую игру (РП) может привести к такому состоянию.

Если бы Юри погрузилась в ролевую игру с игровыми настройками эротической академии, какую форму приняло бы ее истинное я?

Вместо этого она предпочла бы сражаться на мечах. К счастью, Юри преуспела в фехтовании, будучи лучшей ученицей в отделе рыцарей.

“О, еретики! Внемлите святому слову нашего единственного истинного Бога! Поклоняйтесь и восхваляйте!” (Юджин)

Юджин закричал и бросился вперед, внезапно размахивая своим мечом. Бах! С громким шумом от его клинка взорвался яркий белый свет.

“[Священный удар]…!” (Юджин)

“Этот дурак. Он должен был выучить навык исцеления”.

Юри и Освальд последовали за Юджином, жалуясь, преследуя его.

Трое одержимых существ достигли своей цели – они подняли переполох на палубе. Все шло по плану Ивана.

Пробираясь в темноте коридоров под мигающими аварийными огнями, Иван внимательно прислушивался.

Фью, фью. Среди громкого воя сирен он старательно анализировал каждый малейший звук.

Повторяющийся шум, эхом отражаясь от стен узкого помещения, мог бы послужить своеобразным эхолотом, если бы удалось выделить источник звука.

И хоть слух Ивана, конечно, был не столь острым, как у эльфов, подготовленный агент мог определить местоположение цели, улавливая эхо, создаваемое звуковой волной при столкновении с предметами.

Этим способом Иван распознал присутствие двух стоявших фигур еще до того, как завернуть за угол коридора.

- Бац!

Выйдя из-за угла, он почти одновременно выстрелил. Испуганная цель резко вывернулась, чудом избежав попадания в линию огня.

Определение по прямой видимости.

Иван кивнул, доставая топор.

- Кто там!

Это был неправильный вопрос, указывающий на недостаточную подготовку эльфа-новичка.

Ведь первый принцип гласил: вопросы задают после того, как соперник повержен, а выяснять личность оппонента, который явно настроен враждебно, — пустая трата времени.

Так что вместо ответа Иван бросился в атаку. Неопытный эльф-новичок дорого заплатил за неудачный вопрос.

- Вжик.

- Бах!

- Аргх!

Топор взметнулся в воздухе и вонзился в шею эльфу, оставив ровную траекторию. От удара эльф со звуком врезался в стену, хватая ртом воздух.

Одновременно с этим Иван поднял пистолет, направляя его на приближающуюся фигуру. Выстрелил, даже не целясь.

- Бах!

- Это ты!!!

Конечно же, он увернулся. У парня было обнаружение по прямой видимости. Но момент, когда он повернулся, чтобы уйти с линии огня, — вот что ему было нужно.

Когда тот снова развернулся, Иван уже занес топор для удара под подбородок.

- Бах!

Эльф, челюсть которого была вывернута, упал, даже не вскрикнув.

Учитывая, что это был удар со спины, то это больше походило на удар коротышкой, чем топором, но, пока он не умер, должно хватить.

Иван пнул эльфа, у которого была вывихнута челюсть, и пошел дальше.

- Вжинг!

- Вжинг!

В коридоре оглушительно эхом разносились сирены.

Идя по шумному коридору с мигающими красными аварийными огнями, Иван закрыл глаза и продолжил движение, подсчитывая разницу времени, за которое ультразвук отражался от стен и закоулков.

На воздушном корабле «Волчий коготь» флота Калион капитан Онерст из «Славы Бойля» сидел в каюте, нахмурив брови.

В последнем полученном им сообщении ясно говорилось: «Студенты, личность которых не установлена, совершают нападение, в настоящее время принимаются меры по их нейтрализации».

Это произошло в тот самый момент, когда они готовились принять посланника принца Александра и заключить тайный союз, поэтому ситуация была несколько щекотливой, но тем не менее не более.

Было ли ошибкой приземлять корабль прямо над университетом?

Если бы они были молодыми, энергичными людьми этого возраста, то, по крайней мере, могли бы выпить и попытаться проникнуть внутрь с помощью какой-нибудь магии поддержки.

В этом возрасте обычное желание продемонстрировать смелость или отвагу.

Однако, однако.

- Почему нет дополнительного сообщения? (Онерст)

Он слышал, что там было трое молодых студентов.

Так как все студенты университета Джана были знатными особами или, по крайней мере, из влиятельных семей, он приказал их схватить.

Какими бы высокомерными ни были эльфы, им не следует убивать студентов другой страны на чужой территории.

- Но даже если бы это было так, они были всего лишь студентами. Даже если бы они глубоко погрузились в свои исследования, всему есть предел, да и в их возрасте, какими бы смелыми они ни были, это все еще означало «уровень студента».

Так что вне зависимости от того, удалось ли им поймать их или тем удалось скрыться под палубой, сейчас, спустя десять минут после нападения, должно было быть какое-то дополнительное сообщение.

- Там никого нет? Наблюдатели! Подтвердите ситуацию на палубе и доложите! (Онерст)

Он нервно вскрикнул. Он не мог лично выйти на палубу.

К этому моменту посланник принца Александра уже, должно быть, прибыл на палубу. Если бы капитан лично встретил их, это могло бы негативно сказаться на его престиже, а в данной ситуации, предшествующей межгосударственному союзу, недооценка могла бы оказаться фатальной.

«Разве никого нет? Чем вы все там занимаетесь! Выключите эту проклятую сирену! Выдержим ли мы эту какофонию!» (Онерст)

Наконец, Онерст поднялся со своего места.

С суровым выражением лица он пересек каюту, распахнул дверь и закричал.

-Звонннг!

-Звонннг!

Однако в коридоре, заполненном громким звуком сирены, не было ни единого намека на свет.

Неисправность? Эта мысль ненадолго промелькнула у него в голове. Однако вскоре он покачал головой.

Неисправность исключена. Это нападение.

«Черт!»

Он пробормотал, сжав пальцами виски, и быстро спрятался за дверью. Он снял со стены церемониальный меч, сделал глубокий вдох и поднял его.

«Это послала Елизавета!»

«…»

«Черт, ответьте, если вы там! Нападение учеников. Смехотворно. Они даже используют двойную операцию и прикрываются учениками!?» (Онерст)

Ситуация на палубе неясна, но, по крайней мере, похоже, ситуация еще не закончилась.

Даже если бы они привели впечатляющие силы, втроем они не смогли бы уничтожить всех членов экипажа за десять минут.

Итак, пока они держатся. Принц Александр может рассмотреть военное вмешательство, когда поймет ситуацию.

Ни Онерст, ни Александр не хотели бы попасться в руки Елизаветы в данный момент.

И тут раздался голос.

«Дворцовый министр, должно быть, ясно сказал». (Иван)

«Что…?» (Онерст)

Онерст повернул голову на тихий голос, донесшийся из конца коридора.

Расстояние, вероятно, составляло длину коридора перед каютой капитана. На таком расстоянии, даже если бы они бросили масштабное разрушающее заклинание, оно не достигло бы каюты капитана.

Он кивнул и сплел пальцы. Волшебство ярко горело синим и исходило из его кончиков пальцев.

В этот момент.

-Бумм—!!

С шумом, разрывающим воздух.

-Кввааннг!!

«Что-то», пролетевшее через открытую дверь, рухнуло на стол в каюте капитана.

Заклинание? Разрушительная магия? Онерст быстро повернул голову. Если это было взрывное заклинание, ему нужно было подготовить защитное заклинание.

«…Топор?»

Половина привязанного к веревке топора застряла в столе капитанской каюты, немного разлетевшись.

Онерст пробормотал с недоверием.

«Лесоруб… реален?»

Это было прямое выражение без каких-либо скрытых метафор или злобы.

Онерст рассмеялся от недоверия.

Раздался звук, привязанная к топору веревка натянулась.

-Тук!

Топор вытащили за веревку, и благодаря ее эластичности он закружился, ударив Онерста по ноге.

«Уф!»

К счастью, он ударил его по спине, а не по голове. Онерст покатился по полу с вывихнутой лодыжкой, избегая попадания в зону поражения топора.

Топор исчез во мраке в конце коридора, словно бы втянувшись внутрь. Когда Онерст попытался подняться, во тьме раздался ровный стук шагов.

Между тенями мерцало голубоватое свечение.

Вскоре, лохматая борода.

Мускулистые руки, словно змеи, и крепко привязанный к его руке топор.

Вплоть до пистолета, направленного на него.

«Давайте договоримся». (Онерст)

«Это не тот приказ, который я получил». (Иван)

-Бум—!

Искра вылетела из конца пистолета в темном коридоре.

Комментарий автора: Резонансное позиционирование: Техника, позволяющая определить направление и расстояние до объекта и себя, слушая эхо ультразвуковых волн, отраженных в определенном пространстве. Как и летучие мыши, люди также могут в некоторой степени использовать эту технологию!

http://tl.rulate.ru/book/100654/3822219