Готовый перевод 30 Years Have Passed Since the Prologue / Прошло 30 лет с момента Пролога: Глава 18

Глава 18: Окно статуса открылось в первый день зачисления (II)

Многие студенты даже не задумываются об этом, но на самом деле категория университетских сотрудников включает в себя множество работников помимо преподавателей и ассистентов.

Например, охранники отвечают за безопасность в кампусе или административные ассистенты выполняют административные задачи.

Точно так же, как вы можете не замечать уборщиков кафетерия во время еды, есть и другие люди, которые появляются и исчезают на периферии вашего зрения, не привлекая внимания.

Садовники такие же. Вот почему Элизавета назначила Ивана на должность садовника. Не заметная роль, как у профессоров или ассистентов, и должность, на которую можно было бы не привлекать внимания, в то же время роль без четко определенных обязанностей.

Поскольку в университете нет сада, в садовнике в Университете Яна не было необходимости.

"Точно."

Это само собой разумеется. Университет, построенный в центре столицы, не будет тратить землю на сад или цветник.

Так и было.

Однако, даже если бы принцесса и предоставила должность, у никого не возникло бы никаких подозрений.

В конце концов, если бы это была действительно важная фигура или если бы Элизавета что-то замышляла в университете, они бы назначили агента на более важную должность, чем эта.

Королевская фракция, вероятно, полагала, что один из подчиненных Элизаветы тихо обеспечил эту позицию для своего знакомого.

Такие действия являются лишь незначительным проступком, типичным для королевства — известные личности, обеспечивающие должности для себя или других, что не является незаконным. В дворянских кругах эти незначительные проступки часто воспринимаются как акты честности.

(П/п: Хотя я нашел подозрительным, что университет нанял садовника, несмотря на отсутствие сада, оказывается, это связано с культурой кумовства. Чиновники преднамеренно открывали вакансии для своих родственников / знакомых, чтобы получать заработную плату "вслепую", поэтому такая практика считалась нормальной.)

"Действительно, так оно и было."

Итак, у садовника в университете Яна много свободного времени. Достаточно, чтобы заняться досугом.

На данный момент основным досугом садовника в Университете Яна является обезвреживание бомб.

"Их передвижения, перемещение людей в университетском городке и поле зрения из каждого здания, все это было учтено".

Эти люди - "эксперты".

Иван, обезвреживая третье взрывное устройство, прищурился. Это была примитивная магическая бомба, из-за чего было трудно определить виновника.

Причина, по которой Иван выявлял и искал взрывчатку, была следующей:

Во-первых, нападение во время вступительной церемонии Академии считалось "здравым смыслом".

Во-вторых, в настоящее время, когда в небе летали бомбардировщики, а слежка со стороны разведывательной штаб-квартиры была усилена до крайнего уровня, только "эксперты" могли атаковать Академию.

Думая таким образом и проводя обратную разработку передвижений противника, можно определить место для закладки бомбы.

Место незаметное для охранников.

В то же время участок, не видимый ни для одного из гражданских.

Кроме того, место, откуда никого не было видно в окна зданий.

Рассмотрев пересечение этих условий, бомба будет найдена. Это почти как сбор картофеля.

Как только местоположение было приблизительно определено, он неторопливо бродил там и вырывал ее.

"Теперь, чьих это рук дело, вот и все".

Проблема была именно в этом.

Было слишком много подозрительных лиц.

Демоны, хотя и наименее вероятные, были подозрительны именно по этой причине. Эти люди имели достаточно мотивов, чтобы терроризировать Университет Яна. Но в то же время, если бы эти люди не были подонками, они бы не повторили таких действий сразу после своего предыдущего провала.

Эльфы, с другой стороны, тоже были подозрительны. Но их мотивы были слабы.

Тот факт, что они до сих пор держат линкор над Университетом Джана, делает эту задачу самой простой. Однако даже если эльф совершит этот акт и запятнает репутацию Красилова, выгода будет минимальной. Королевская фракция. Предположительно, они ближе всех к виновнику.

Эти люди имеют как средства, так и мотивы, чтобы атаковать университет Джана. Но сегодня это было бы сложной задачей. Штаб-квартира разведки, по которой напрямую ударил гнев Елизаветы, осветилась и интенсивно охраняла эту территорию.

Так что слишком много подозрительных лиц.

Таинственная организация, укрывающая высококвалифицированных агентов, тайно проникла в академию.

"Просто обычная академическая обстановка".

В этот момент Иван почувствовал облегчение.

Да. Нападение во время церемонии посвящения в академию и наличие тайных оперативников, внедренных в академию, - вот что составляет обычную академическую сцену.

Тем более в отсутствие новичков, занимающихся боевыми искусствами или представляющихся магическими существами, или ковбоя, стреляющего из помпового ружья с листом во рту, или молодой девушки, которая много ругается, но является исключительным танкистом.

Покачав головой с горькой улыбкой, Иван направился к следующему предполагаемому месту взрыва.

И тут, в этот момент, он услышал что-то странное.

Очень слабо.

"Что это? Санта-Клаус?"

Глаза Ивана резко расширились. Не подавая виду, он присел, как будто завязывая шнурки, держа в руке гальку. Он швырнул ее в направлении, откуда доносился звук.

-Каррр!

Послышался звук отраженного чего-то, и сразу же, как молния, Иван рванулся в ту сторону.

(ПРИМЕЧАНИЕ: Ивана называют Санта-Клаусом из-за его бороды и сумки (бомбы) за спиной.)

Тук-тук! Быстрые шаги были слышны, и наконец Иван остановился.

Без следа. Через толпу, ожидающую окончания церемонии посвящения за пределами Университета Джана.

"Санта-Клаус, да".

Иван ухмыльнулся и повернулся. Возвращаясь тем же путем, через некоторое время стал виден чисто расколотый камешек.

Методично разбивая и вновь собирая информацию.

-Навыки боя.

-Молодой мужчина или женщина. Если мужчина, то, по крайней мере, не в период полового созревания.

-Голос слишком невнятный, чтобы указать, возможно, нужно еще несколько прослушиваний, чтобы оценить.

-Рост, не подтвержден.

-Быстрая реакция. Быстрые двигательные навыки. Вероятно, чувствует по диагонали.

-Сложные способности для студенческого уровня, но, скорее всего, студент.

Он развернулся и изменил направление, на этот раз направляясь к кампусу.

К самому опасному месту в Университете Джана. К аудитории, где Елизавета присутствует на церемонии посвящения.

И, конечно же, к оперативному контрольному залу штаб-квартиры разведки, который будет находиться поблизости.

"Санта... Клаус".

В этом мире нет народных легенд о Санта-Клаусе.

Естественно, Рождества не существует. Нет пожилого красного негодяя, достаточно праведного, чтобы запихивать конфеты и игрушки в носки. Вот почему простое упоминание этих незначительных слов вызвало такую чувствительную реакцию.

Так.

Так.

"Переселенец".

Этот парень тоже написал 5700-символьную критику "Благодарности"? Или это продукт случая? Попал под грузовик? Нырять в реку Хан слишком старомодно, так что давайте отбросим это. Конечно, это может быть и автор оригинала. Это тоже распространенная возможность.

По какой причине и каким образом они прибыли в этот мир?

Но одно можно сказать наверняка.

Этот объект знает, что эта игра является "Сценарием Академии". Единственная причина, по которой переселенец поступил бы в университет или искал бы работу, - это эта причина.

Так, этот парень.

Знает "оригинальное произведение".

Знает, что будет дальше.

Знает конец.

"Эй, стой. Стой прямо там! Это ограниченная зона!"

"Позовите сюда Дмитрия".

"Что? Кто ты... Откуда ты взял имя..."

-Бум!

Иван сломал руку рядовому, преградившему ему путь. Солдат немедленно среагировал, вытащив пистолет из рукава, но тот, словно вода, разошелся по сторонам, когда Иван повернул замок.

Схваченный за руку солдат, держащий в руке только рукоятку пистолета, оцепенел.

Следующий момент — щелчок, щелчок. Стволы пистолета вмиг выскочили наружу.

Пятеро. Неплохая подготовка. Великолепный камуфляж.

Каждый из пяти окруживших его солдат изображал разные личности. Будто обычные жители, которых можно увидеть где угодно.

Быстро осмотрев окруживших его солдат, Иван глубоко вздохнул. Затем коротко выдохнул.

Злость вспыхнула. Нетерпение съедало его.

- Зови Дмитрия.

- Вы знакомы с подполковником? Пожалуйста, не устраивайте здесь сцены; давайте поговорим в более спокойном месте…

- Иван.

- Э-э… да?

- Я Иван Петрович. Вы из Отряда Зачистки?

- Я был последним новобранцем. Сэр. Извините, но если можно, мне нужно убедиться в том, кто вы…

Стоящий на коленях перед Иваном солдат осторожно поднял голову. Медленно отпустив рукоятку пистолета, он широко раскинул руки.

Некоторое время он в замешательстве изучал лицо Ивана, затем нежно прикрыл его подбородок рукой.

- О боже мой. Неужели это действительно… «Маленький» Иван…?

Холодный пот тек по лицу солдата, когда он осматривал черты лица Ивана: глаза, нос, лоб и все остальное.

Он быстро указал взглядом на окруживших их солдат, затем вежливо кивнул головой.

- Лейтенант Петрович, для меня честь встретить вас.

- Имя?

- Осип Соренев. Вы меня, наверное, не знаете. Я из 3-го Ударного отряда, и мы виделись только один раз в очень далеком месте.

- Сейчас я вспомнил. Осип.

Иван отпустил руку солдата и отступил назад. Осип отряхнул колени и встал, вежливо протянув руку. Иван пожал ему руку.

- Не скорбите по тем, кто ушел от нас.

- Я стою с ними плечом к плечу.

- Мне сказали, что вы погибли в битве, лейтенант. Я отчетливо видел вашу именную табличку на Национальном кладбище…

- Я тоже никогда не ожидал, что кто-то из 3-го Ударного отряда выживет.

- Мы выжили вместо лучших людей своего времени.

- Мы все пережили это.

Последней миссией, которую выполняли все Ударные отряды Отряда Зачистки, было «Убийство Драконьих Лордов».

Поэтому, включая отряд Ивана, единственный выживший, если таковые были.

Они были лишь выжившими, обязанными самыми исключительным людям.

Иван похлопал Осипа по плечу и снова заговорил.

- Приведи Дмитрия. И сообщи Черкатову: «Нам нужен весь список студентов, не только первокурсников, но и всех студентов бакалавриата, а также полный список преподавательского состава. Посетители церемонии инаугурации, VIP-персоны, их семьи, знакомые, родственники. Нам нужен список всех, кто прямо сейчас может получить доступ к Университету Джэна».

- Да, лейтенант. Эй, передайте полковнику Черкатову! Срочная ситуация!

Ошеломленные и неспособные сообразить, что происходит, агенты поспешно покинули свои позиции.

Глядя на переполненный зал, где проходила церемония инаугурации, Иван медленно и глубоко вздохнул.

Трансмигрант.

Наверное, кореец. Нет, это не важно. Потому что все они земляне.

Соотечественники. К сожалению, так оно и было.

Вот и все. Сладкое чувство поднялось внутри. Как для Ким Сунву, так и для Ивана.

Их нужно было устранить.

Нужна была информация о концовке,

Нужно было устранить переменные, ведущие к концовке,

И самое главное,

- Я не второстепенный персонаж.

Иван закрыл глаза.

Я не второстепенный персонаж. Мои воспоминания, мой опыт, моя карьера — не часть пролога. Я не второстепенный персонаж.

Моя жизнь — не просто мимолетная фоновая история. Я должен, я должен…

Выжить и вернуться.

Итак, я скажу, что у меня больше причин убить вас, чем позволить вам жить.

Прежде чем я услышал в этой проклятой «оригинальной» книге об «Иване Петровиче».

Прежде чем будет слишком поздно. Определенно.

- Ох, кашель… О чем это ты, сумасшедший…! Превентивный монстр? Нет, черт возьми, я никогда не слышал о таком! Какого черта, откуда все эти беспорядки?!

Внезапно, усиленно потея и тяжело дыша, послышался знакомый голос.

«Отец».

«Ты вернулся? Чем ты там занимался…? Забудь. Неудачник».

«Отец…»

«Садись. Устраиваешь весь этот шум из-за использования ванной, ты всё такой же».

Проклятый «испорченный младший».

Если «испорченный» — первое, что приходит на ум в нормальном фэнтези сразу после переселения,

Мы должны были героически отразить «Нападение на Академию» и начать с этого момента переломный момент. Но квест внезапно отменили!

[«Квест D-ранга» Нападение на Академию отражено -отменено-]

[Академия подвергается нападению группой неизвестных лиц! Отразите нападение на актовый зал и факультеты в ходе церемонии посвящения!]

[Цель: обезвредить взрывчатку на территории кампуса 3/3 (Обезврежено)]

[Дополнительная цель: устранение злоумышленников -отменено-]

[Дополнительная цель: защита первокурсников 0/322 -отменено-]

[Вознаграждение: -отменено-]

«Чёрт».

Упущен критический начальный квест. Разве Нападение на Академию не должно было быть дебютной сценой для главного героя?

Прекрасная возможность дать героиням и будущим коллегам чёткое представление, завоевать восхищение инструкторов…!

Когда квест неожиданно отменили, я был в шоке. Прибежал на место, а там меня ждал монстр, похожий на Санта-Клауса!

И что это такое?

[«Квест ???-ранга» Садовник Университета Св. Яна].

[Вы привлекли его внимание. Удачи].

[Цель: ликвидировать садовника Университета Св. Яна, Ивана Петровича]

[Дополнительная цель: уговорить Ивана Петровича]

[Дополнительная цель: сокрыть информацию]

[Дополнительная цель: выжить]

[Штраф за провал: смерть]

http://tl.rulate.ru/book/100654/3819074