Готовый перевод Nexus Awakened / Пробужденный Нексус: Глава. Часть 42

Когда остались лишь около тридцати Свидетелей, Фрост тут же принялась пожирать добычу, не обращая на них внимания. Она была слишком голодна, чтобы отвлекаться на их присутствие. И к тому же, что они могли сделать?

Свидетели были ужасно печальным зрелищем.

Джури также пировала на останках, заглатывая всё, что лежало перед ней, почти с такой же скоростью, как и Фрост. Это было отвратительное пиршество, достойное только монстров. Но Фрост видела в этом лишь попытку двух существ выжить в этом адском месте.

Когда они насытились, Фрост собрала мясо и перья Свидетелей и поместила их в Измерительное Хранилище.

«[Очищение]. Джури, постой секунду. Позволь, я тебя почищу. [Очищение].»

Навык Очищения также позволял удалять грязь и посторонние объекты, прилипшие к телу. Это помогало им оставаться чистыми, хотя, по правде говоря, это не было особо важно. Инфекцию она могла легко контролировать с помощью своих лечебных навыков.

Честно говоря, Фрост просто не хотелось постоянно быть покрытой кровью, грязью и внутренностями.

«Лучше?» — спросила она.

«Хорошо!» — ответила Джури с энергичным кивком, что заставило Фрост улыбнуться.

«Я знала, что тебе понравится быть чистой. Жаль, что мы не можем выбраться отсюда быстрее, да? Тысяча огоньков во всех направлениях... Думаю, нам стоит последовать за одним из них. Как считаешь, Система?»

«Избегай самого яркого», — напомнила Система.

Я ещё не сошла с ума настолько, чтобы броситься прямо к Тысячеглазой Птице. Пока что нет. 10,000 АТАКИ... 300,000 HP. Я почти уверена, что просто взорвусь, если она хоть чуть-чуть заденет меня...

«... и, к тому же, мы даже не знаем, как она атакует», — закончила Фрост, устремив взгляд к ближайшему светящемуся огоньку.

Эти огоньки напоминали маленькие золотые светлячки, словно маяки надежды, зовущие её вперёд. В её душе зрело сомнение, было ли правильным решением следовать за ними. Может быть, это ловушка? Приманка, как у удильщика? Она не знала.

Но поскольку у них не было никакой другой информации, кроме как «Привести в исполнение приговор», у неё не оставалось выбора, кроме как идти вперёд, как всегда.

Лес почти не изменялся. Те же гигантские деревья, возвышающиеся на десятиметровую высоту, располагались через равные промежутки. Они не стояли ни слишком близко, ни слишком далеко.

Свет усиливался в первый же час их путешествия. Обитатели леса по-прежнему сражались между собой, становясь привычной картиной, где бы они ни шли.

Со временем существа исчезли, а деревья начали показывать признаки боевых действий. Огромные шипы, длиной около метра, покрывали кору деревьев, обращённых к свету. При ближайшем рассмотрении Фрост поняла, что эти шипы не росли из деревьев, а были воткнуты в них силой извне.

Нет, это было больше, чем просто попадание. Они выглядели как снаряды.

«[Оценка предмета].»

< Уровень слишком низок >

Фрост раздражённо щёлкнула языком. Продвинуть навык Оценки Предмета в этом месте было просто невозможно. Всё вокруг было слишком высокого уровня. Она продолжала смотреть в направлении света, внимательно следя за каждым движением впереди, опасаясь появления угроз.

Ничего, кроме света, не было видно. Шаг за шагом, минута за минутой — они с Джури в конце концов добрались до просторной поляны. В центре возвышалось одно из обожжённых деревьев из предыдущего леса.

Но то, что было прикреплено к этому дереву, заставило сердце Фрост сжаться.

«Д-Джури? Это… ещё одна Джури?» Фрост не могла поверить своим глазам. «Я… Я думала, что ты единственная здесь? Чёрт… Блин…» Её чуть не стошнило.

Она полагала, что Джури была единственной такой в этом лесу. Но это была её собственная наивность. Теперь она поняла, что должна была догадаться, что таких, как Джури, было ещё множество. Яркий маяк, сияющий как звезда, на самом деле был её глазами.

Фрост крепко ухватилась за руку Джури, пытаясь убедиться, что это действительно она рядом. К счастью, её тепло оказалось реальным, и Джури даже сжала её руку в ответ, успокаивая её.

Из всего, что она видела в этом месте, это ударило её сильнее всего. Вид детской Джури, висящей на ветвях, вызвал у неё неописуемую волну эмоций.

Это было отвратительно.

Повешенная Джури

УРОВЕНЬ : 65

Происхождение : Травма

HP : 0

АТАКА : 0

МАГ. АТАКА : 0

ЛОВКОСТЬ : 0

< СОСТОЯНИЕ : Невозможно убить или нанести урон >

< УСЛОВИЕ ПОБЕДЫ : Освободить её >

«Что ж, пусть будет так… я уничтожу это чёртово дерево».

Однако Повешенная Джури была не единственным существом поблизости. Краем глаза Фрост заметила огромную четырёхногую птицу с толстым слоем длинных перьев. Но это было ещё не всё. Её грудь внезапно разошлась, словно лепестки цветка, обнажая ряды зубов, похожих на шипы, мимо которых они проходили ранее, и чёрный глаз в центре этой бездны.

Правосудие

УРОВЕНЬ : 70

Происхождение : Хаос

HP : 5,000

АТАКА : 500

МАГ. АТАКА : 500

ЛОВКОСТЬ : 2

Слово «Хаос» само по себе было многозначительным. Оно несло множество оттенков: беспорядок, беспокойство, нарушение гармонии. Фрост не могла понять его смысл до конца. В отличие от происхождений «Травма», «Фольклор» или «Оригинал», это казалось совсем другим, более абстрактным.

http://tl.rulate.ru/book/100652/5170213