Готовый перевод Nexus Awakened / Пробужденный Нексус: Глава. Часть 27

Она погрузила палец в чёрную кровь дерева. Как и ожидалось, она была похожа на смолу, хотя резкий запах железа намекал на то, что это действительно кровь. У неё возникла идея, как закрепить на себе перья, и первым делом она хотела проверить, как это было сделано у Джури.

«Джури, постой на месте. Я просто коснусь твоей талии, ладно?»

«Лес?»

«Чёрт… почему мне так неловко от этого?» — вздохнула Фрост, аккуратно касаясь перьев у талии Джури.

Как и предполагалось, перья не были сшиты, а словно приклеены. Джури слегка дёрнулась, смеясь от щекотки, и, неожиданно для Фрост, в ответ коснулась её живота своей рукой.

«А-а!?» — вскрикнула Фрост, моментально смутившись и прикрыв рот рукой. — «Похоже, я заслужила это. Что думаешь, Система? У меня практически нет защиты от того, что может нас ждать».

«Живи или умри — таков мой совет. Ни я, ни ты не хотим исчезнуть. Мы оба боимся, что случится, если твоё HP снова достигнет нуля. Это и есть твоя решимость».

«Точно… отклеить их потом будет больно, но… какая это мелочь по сравнению с шансом на выживание», — Фрост успокаивала не только Систему, но и себя. Она знала, что ей придётся снова пройти через боль, но её желание жить перевешивало всё.

В итоге она нанесла смолу на предплечья и начала прикреплять перья одно за другим. Ожидала, что на полное закрепление понадобится 24-48 часов, но они почти сразу приклеились. Попробовав оторвать одно из перьев, она вскрикнула от боли — с ним слезла бы и часть кожи.

Фрост глубоко вздохнула, сжала кулаки, когда накатили эмоции, и тихо прошептала:

«… Я хочу выжить. Хочу жить. Не хочу снова пережить эту боль. Иронично, не так ли? Ведь это тоже будет больно… Хааах. Справедливость. Интересно, насколько я могу доверять кому-то из Нексуса». Её голос дрожал, пока она смотрела на свои кулаки.

«Арбитр, который дал тебе клеймо, вероятно, на твоей стороне. Ты не должна была оказаться здесь».

«Я знаю. Чёрт возьми, я знаю. Но как я могу в них не сомневаться? Чёрт… Если бы только я не спорила и пошла с тройняшками. Но они ведь говорили мне доверять Лунам и Звёздам больше, чем кому-либо… Тьфу...» — её сердце сжалось от ярости и сомнений.

Мир словно исчез на мгновение, и только голос Джури вернул её в реальность.

«Лес?»

«Ах… всё в порядке. Прости, что заставила волноваться», — Фрост улыбнулась, стараясь успокоить Джури. — «Отметим это место кольями. Мы уйдём, как только прикреплю оставшиеся перья».

Пока она укладывала перья на уязвимые места на теле, в её шёпоте промелькнуло:

«Искарио… пока я жива, я не позволю тебе добиться своего».

Теперь их стало трое.

Одинокая женщина, некогда мужчина из другого мира, странное существо, способное произносить лишь отдельные слова, и холодный, монотонный голос у них в головах.

Фрост представляла их как команду из ролевой игры, которая случайно забрела в область высокого уровня. Но она не могла не бояться.

Она оставалась человеком. Человеком, который теперь наполовину покрыт чёрными перьями, напоминающими одежду. Это было неудобно, но такая защита значительно увеличивала её показатель ATT DEF.

ATT DEF: 0 (+60)

Кроме того, кол также усиливал её атаку.

ATT: 5 (+35)

Чёрный Лес был практически плоской равниной. Фрост верно сравнила его с чистилищем, ведь вокруг не было ничего, кроме бесконечных чёрных деревьев и редких стай ползущих ворон.

Одна из таких стай — около дюжины ворон — остановилась, заметив их. Птицы просто смотрели на них безжизненными глазами. Это было странное зрелище. Фрост подумала, что они замёрзли на месте, но заметила, как их крошечные грудные клетки едва приподнимаются от тихих, ровных вдохов.

Фрост не понимала, почему они ползали, а не летали. Возможно, они просто не могли? Она не знала. На фоне тысячеглазой птицы это зрелище было почти обыденным.

Фрост всё ещё настороженно наблюдала за воронами, но, судя по тому, как Джури смотрела на них с откровенным голодом, она поняла, что это слабые существа. Но всё же ей нужно было убедиться.

Статус.

Свидетель

УРОВЕНЬ: 25

Происхождение: Травма

HP: 1

АТАКА: 1

МАГ. АТАКА: 0

АГИЛЬНОСТЬ: 1

С момента пробуждения в роли Амальгамы Фрост могла видеть имена Корруптов.

«Эти тоже Коррупты, верно?» — предположила она.

«Похоже на то», — отозвалась Система.

«И у них новое происхождение. Травма... Возникло из-за сильных эмоций?»

«Штык!» — воскликнула Джури, и прежде чем Фрост успела договорить, женщина мгновенно пронзила двух птиц своим когтем, словно нанизав их на шампур. — «Лесной штык!»

Она была невероятно быстра. Фрост едва успела заметить её движение — словно порыв ветра, когда Джури накинулась на воронов, пронзая их одного за другим и забирая к себе в пасть.

«Я... едва успела увидеть, как она двинулась...» — ошеломлённо произнесла Фрост, наблюдая за её скоростью.

С её гипкостью 30 Джури действительно была неестественно быстрой.

Птицы не пытались убежать. Они лишь смотрели, словно принимая свою судьбу. Видя, как Джури с почти звериным азартом поглощает воронов, Фрост почувствовала неприятное ощущение в желудке. Однако это не вызвало у неё отвращения.

Наоборот, это разожгло её собственный, чудовищный аппетит.

Джури протянула одну из пронзённых птиц Фрост, и её безжизненные глаза, казалось, смотрели прямо в душу. Столь близкий контакт вызвал в ней почти непреодолимое желание просто вцепиться в неё зубами, но Фрост подавила этот импульс и осторожно вытащила птицу из когтя Джури.

http://tl.rulate.ru/book/100652/5170198