Готовый перевод Nexus Awakened / Пробужденный Нексус: Глава. Часть 1

Суд в процессе

«Благословение Нексуса», которое она называла «Системой», отобразило эти слова перед её затуманившимися глазами.

«Су…дебный… процесс».

Она едва могла говорить, оставалось слишком мало воздуха. Четыре бледных шипа, длиннее её тела, пронзили её перед тысячеглазым чудовищем. Оно было темной сферой десятиметрового размера, обёрнутой в черные перья, складывающиеся в гладкий покров.

Они дрогнули, когда все тысячи его широко раскрытых золотых глаз моргнули одновременно.

«… Я… Я с Земли… перенесена сюда… стала… девушкой… и теперь… меня… судят…?»

Её слова были еле слышны, словно захлёбывались кровью.

< Решение Тысячи Присяжных Ожидается >

< В ожидании Вердикта >

За что?

Она не знала.

«Я помогла… тем людям… в деревне… которую все бросили…»

Кого она могла обидеть?

Была ли она плохим человеком?

Она знала в глубине души, что ответом было категоричное «нет».

Её профессия на Земле заключалась в спасении жизней. Она бы знала, если бы кто-то умер из-за её ошибок. Но эти мысли были мимолётны. Тёмный лес становился всё мрачнее. Единственный свет, исходящий от глаз «птицы», мерк вместе с её сознанием. Всё стало холодным.

Она умирала. А может, уже была мертва. Она сама этого не знала, понимала только, что боль наконец начала отступать. И всё же, когда все ощущения медленно угасали, внезапное пламя вспыхнуло в самом сердце.

«… Если… мой единственный… грех… это жизнь… тогда я предпочту… ошибаться… до самого конца!»

Когда тёмный лес слился с мраком за её закрытыми глазами —

— Появилось сообщение.

////////< ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ >////////

< НАЧАЛО ПРОБУЖДЕНИЯ АМАЛЬГАМА >

< ПОТЕРЯННЫЙ РАЙ >

< ТРУБА АРБИТРА БОЛЬШЕ НЕ СЛЫШНА >

Однажды что-то произошло.

Без всякой логики и предупреждений. Всё случилось мгновенно.

Настолько внезапно, что казалось, будто рядом с ним взорвалась светошумовая граната, ослепив всё вокруг белым светом. Шёпот флуоресцентных ламп сменился множеством гулких голосов, словно он оказался в огромном зале, а не в стенах больницы. Скрип его кожаных туфель заглушался металлическим лязгом, натянутыми струнами и десятками шагов.

… Это один из тех моментов, когда всё на секунду становится белым? Эффект космонавта, ага. Вероятность один на миллион. Но, наверное, я выглядел бы идиотом, если бы сказал об этом другим. Или меня разыгрывают коллеги?

Он тихо вздохнул. Правда, это был какой-то странный вздох. Такой, что, если бы кто-то его услышал, он бы смутился и засмеялся. Но это быстро отошло на второй план.

Потому что свет не исчезал. Он стоял на месте, недоумевая, что, чёрт возьми, происходит. То, что, как он думал, было всего лишь вспышкой, продолжалось уже почти 10 секунд.

И вот — среди этого хаоса — он заговорил.

«Эй? Кто-нибудь здесь?» Его голос изменился. Настолько резко, что он отшатнулся в шоке — и вдруг зрение вернулось.

Перламутровые стены окружали почти пятьдесят человек, как далеко можно было видеть. Колонны из чистейшего камня тянулись так высоко, что он не мог разглядеть их вершины, как бы сильно ни запрокидывал голову.

Неподалёку от них было одно открытое пространство. Магические круги на полу позволяли людям появляться из ниоткуда вокруг него, в то время как другие исчезали.

Ему пришли в голову две мысли. Либо это розыгрыш, и все эти люди — косплееры, что маловероятно. Либо, что ещё более реалистично, он сам как-то случайно принял просроченное лекарство и переживает приступ.

Я же только перекусил тем печеньем, которым угостила та старушка… Нет, точно не из-за этого.

Реальность вернулась внезапно, когда перед ним появился человек.

«О, юная леди. Вам не обязательно говорить вслух, чтобы активировать “Благословение Нексуса”. Достаточно просто подумать об этом».

Мужчина в белом плаще, полностью усыпанном перьями, говорил с ним дружелюбно, как учитель со своим учеником.

Что? Подождите. Юная леди?

Смятённый, он моргнул, глядя на мужчину, который с терпеливой улыбкой смотрел на него.

«Представьте, что говорите “Статус”. Это должно сработать. Так вы сможете понять, как работает Благословение».

Статус?

Как только он подумал об этом, перед глазами внезапно появилась панель.



УРОВЕНЬ: 20

ИМЯ: ???ЗДОРОВЬЕ (HP): 120

МАНА (MP): 350

АГИЛЬНОСТЬ: 10

СОПРОТИВЛЕНИЕ: 0

ВОЗРАСТ: 22

АТАКА: 5

ЗАЩИТА: 0 (+3)

МАГИЧЕСКАЯ АТАКА: 0

МАГИЧЕСКАЯ ЗАЩИТА: 0

< ПРОФЕССИИ >

АТАКУЮЩИЕ НАВЫКИ

ЗАЩИТНЫЕ НАВЫКИ

ПОДДЕРЖКА

ИССЛЕДОВАНИЕ

РУКОПАШНЫЙ БОЙ: 5

Старший Целитель: 50

Оценщик: 5

Повар: 20

< АКТИВНЫЕ УМЕНИЯ >

Удар (5/10)

Исцеление II (0/10)

Лечение болезней I (0/10)

Продлённая стазис II (0/10)

Домашняя кулинария II (0/10)

Оценка предметов (5/10)

< ПАССИВНЫЕ УМЕНИЯ >

Насыщенная кровь

Медицинское внимание

Скоординированность

Мана — масштабирование

Межпространственное хранилище I (0кг/20кг)

< СПОСОБНОСТИ >

НИЧЕГО

< ЭКИПИРОВКА >

500 НексВодонепроницаемое платье

Водонепроницаемое пальто (+1 защита)

Водонепроницаемые брюки (+1 защита)

Нижнее бельё

Тканевые носки

Безупречные кожаные туфли (+1 защита)

«Ого?!» — снова из её уст сорвался удивительно высокий голос.

Но её это уже не волновало. Всё её внимание было приковано к тому, что она видела перед собой.

http://tl.rulate.ru/book/100652/5169836