Готовый перевод Decadent Beauty, Achieving Fame By Seeking Comfort / Ленивая нпс-красотка случайно обретает славу: Глава 2.2

Сюэ Цзин снова улыбнулся и не спешил продолжал разговор. Он просто взял стакан с водой со стола и вылил в него оставшуюся заправку для салата, отчего прозрачная вода в одно мгновение стала мутной.

— Если ты откажешься действовать, тебя постепенно уничтожат.

Бао Жуаньжуань нахмурилась.

— Только упрямо стоя на своем и превращая чёрное в белое…

Сюэ Цзин постучал пальцем по прозрачному стакану с водой перед собой и заговорил соблазнительным ленивым тоном.

— Только так ты сможешь выжить.

Бао Жуаньжуань не хотела этого слышать, но, когда прозвучало слово «выжить», её внутренние тревожные сирены мгновенно загудели.

Как раз в тот момент, когда она говорила, на её телефон пришло ещё несколько личных сообщений на Weibo.

[Бао Жуаньжуань, ты труп, вся твоя семья умрёт!]

[Проклятие человека, написанное кровью: «Пусть Бао Жуаньжуань будет сражена, когда выйдет за порог!»]

Бао Жуаньжуань вздрогнула и подняла взгляд:

— Ты действительно можешь помочь мне выжить?

Губы Сюэ Цзина скривились в улыбке.

— В течение года я помогу тебе подняться до самого верха, от смерти к верхушке жизни.

Жизнь!

Глаза Бао Жуаньжуань внезапно замерцали.

Эта фраза совпадала с её целью!

Они оба закрыли глаза, разделяя чувство товарищества, между ними возникло полное взаимопонимание.

Чэнь Фэн, сидевший рядом с ними, выглядел крайне озадаченным.

У него было ощущение, что они не имеют ввиду одно и то же.

Сюэ Цзин был экспертом по переговорам, и когда он увидел, что выражение её лица расслабилось, он понял, что его ждёт успех. Он тут же продолжил, соблазняя:

— Если у тебя есть какие-то просьбы, не стесняйся обращаться ко мне напрямую.

Бао Жуаньжуань на мгновение серьёзно задумалась и кивнула.

Сюэ Цзин ободряюще придвинулся. Как человек, получивший эмоциональный шрам, она будет цепляться за пункт о компенсациях. Это он мог удовлетворить.

Но в следующее мгновение Бао Жуаньжуань свела свои тонкие руки и заговорила с искренностью и серьезностью.

— Сколько охранников ты мне выделишь? Какой марки будет машина, которая будет возить меня на съемки? Есть ли в ней подушки безопасности? Может ли компания организовать для меня ежегодный медицинский осмотр на высшем уровне?..

Чэнь Фэн в очередной раз за сегодняшний день оказался без слов.

Стакан Сюэ Цзина задрожал в его руке.

— Кстати, я могу быть немного упрямой в некоторых вопросах. Ты можешь это принять? — Бао Жуаньжуань слегка покраснела.

Сюэ Цзин поднял бровь.

— Тебе запрещено встречаться в течение года.

— Дело не в свиданиях, — покачала головой Бао Жуаньжуань, подняв изящный белый пальчик. — Если произойдет какое-то событие, угрожающее моей безопасности, между выполнением твоих приказов и своей жизнью я в любом случае выберу последнее.

Сюэ Цзин и Чэнь Фэн поражённо смотрели на неё.

Через некоторое время Сюэ Цзин надавил на пульсирующий висок от головной боли.

Какое рекламное агентство написало сценарий о том, что она влюблена и готова на всё, чтобы украсть чужого мужчину? Неужели они написали это левой ногой?

С её страхом смерти, с её смелостью, крошечной, как иголка, как она могла осмелиться устроить истерику и сорвать церемонию помолвки?

— Отлично, — он подавил своё растущее раздражение.

Как в индустрии развлечений может быть столько опасных для жизни ситуаций?

— Я не против того, о чём ты упомянула, — Сюэ Цзин поманил Чэнь Фэна, чтобы он подготовил контракт к подписанию, затем посмотрел на часть её белоснежного лица, которая была видна, и слегка приподнял бровь.

— Отлично, предстоят съемки в двух варьете-шоу. Одно с высокой популярностью, которая поможет тебе получить популярность, а другое — не такое популярное, но может положить начало...

Всё-таки быть взрослым — это делать выбор среди нескольких вариантов ответа!

Бао Жуаньжуань тут же достала свой телефон:

— Даты съемок одинаковы для обоих шоу? Мне нужно проконсультироваться с моим гадательным справочником, чтобы узнать, какой день наиболее благоприятен для поездки.

Сюэ Цзин коснулся своих висков.

Внезапно ему показалось, что он не так уверен в том, что сделает её знаменитой.

В первый же день после подписания контракта Бао Жуаньжуань переехала в новую квартиру, организованную Чэнь Фэном — двухкомнатную с одной гостиной в уединённом тихом районе. Арендная плата полностью покрывалась компанией.

На следующий день, пока было еще не рассвело, черный GMC, автомобиль с самым высоким рейтингом безопасности, пунктуально припарковался у входа в общину.

Бао Жуаньжуань закуталась в несколько слоёв одежды, накинув шарф, шапку и солнцезащитные очки, убедившись, что даже биологический отец не сможет узнать её, а затем осторожно вышла из машины.

Прежде чем сесть в машину, она с опаской огляделась по сторонам.

Сидевший на водительском сиденье ветеран уличных гонок, обладатель чёрного пояса третьего дана Чэнь Фэн не мог удержаться от смеха.

— Всё не так уж и серьезно. Сейчас мы живем в обществе, в котором люди просто выплескивают своё недовольство в интернете.

Сюэ Цзин сидел сзади, вытянув вперёд свои длинные ноги.

Он протянул ей несколько документов.

— «Счастливая суббота» — это комедийное ток-шоу, основной темой которого являются игры. В этом эпизоде есть гость, на которого тебе нужно обратить больше внимания: Лу Вэньхао, младший брат Лу Вэньяо.

Бао Жуаньжуань сморщила нос.

Для врагов дорога узка.

П.п. Идиома, означающая, что соперники неизбежно пересекутся.

Именно этот парень вызвал полицию, когда она сорвала церемонию помолвки Лу Вэньяо. Она отчетливо помнила, что его взгляд тогда был крайне недружелюбным.

Идти с ним на это шоу... казалось действительно рискованным!

Бао Жуаньжуань спокойно проверила гадание на своём телефоне и посмотрела на бросающиеся в глаза красные слова: [Всё благоприятно]. Только тогда она неохотно решила не сбегать.

Но, отправляясь на шоу, она должна была держать дистанцию с Лу Вэньхао.

— Взгляни на вступление к программе, — Сюэ Цзин указал пальцем, даже не дернув бровью.

Бао Жуаньжуань кивнула.

Это было необходимо, чтобы понять, какое стратегическое направление ей следует выбрать.

Она пролистала документы, в которых содержалась подробная информация о режиссёре, предпочтениях постоянных гостей, типичном развитии шоу и основных комедийных приёмах.

Информация была очень исчерпывающей.

Однако она не умела быть смешной.

— Это не проблема, — Сюэ Цзин откинулся в кресле, глядя на неё с приподнятой бровью.

Она оказалась более послушной, чем он себе представлял.

— Просто следуй указаниям режиссера.

Бао Жуаньжуань моргнула.

— Хорошо.

Она могла это сделать.

* * *

Через десять минут Бао Жуаньжуань прибыла на место съёмок шоу и наконец поняла, почему Сюэ Цзин не обращался к ней с особыми просьбами.

— Актёр для талисмана команды прибыл!

Бао Жуаньжуань повернула голову и увидела массивный флуоресцентно-розовый костюм кота-талисмана.

У этого кота-талисмана была большая голова и пухлое тело, что делало его круглым и милым персонажем.

Проще говоря, надев его на варьете, тебе вообще не нужно было показывать свое лицо.

Это было идеально!

Бао Жуаньжуань вздохнула с облегчением.

Раньше она переживала, что, как бы она ни держалась от него подальше, Лу Вэньхао все равно затаит на неё обиду.

Теперь же, пока она в костюме, уровень безопасности исключительно высок!

Бао Жуаньжуань была вне себя от радости.

Сюэ Цзин, этот босс, действительно был чем-то особенным.

В своем сердце она сотый раз восхвалила его.

В машине Чэнь Фэн посмотрел на заднее сиденье через зеркало заднего вида и спросил:

— Мы пойдем по стратегии трудолюбия… заставим её работать без передышки? Несмотря на критику, она не сдаётся и пытается начать с маленьких ролей и снова подняться на сцену?

Актеры-талисманы были теми ролями, которые готовы были выполнять только люди, стесненные в средствах. Это было не то, что женщина-знаменитость подобного уровня в индустрии развлечений стала бы рассматривать.

Сюэ Цзин взял из машины папку.

— Ты отправляешься на место съёмок и присматриваешь за ней.

— Без проблем!

Однако через час, когда Чэнь Фэн смотрел запись с места съёмок, его глаза чуть не вылетели из орбит.

Сюэ Цзин, помоги!

Публичный образ ничтожного ничтожества разбит вдребезги и не может быть собран обратно!

http://tl.rulate.ru/book/100559/3607058