Готовый перевод Naruto: The Hidden Village of Life / Скрытая деревня жизни✅: Глава 44

"Итак, Энель спас тебя посреди снегопада, Хаку?" Спросила Шизуне, направляясь к Конохе вместе с милым ребенком, нет, очаровательным мальчиком. Хаку очень четко объяснил это, и даже им, ниндзя-медикам, поначалу было трудно поверить в это из-за его общей физиологии, неизменного детского голоса и нейтральной формы ниндзя из его деревни. Его кожа была даже лучше, чем у Шизуне!

"Ммм!" Хаку кивнул.

Энель не прерывал их беседу, зная, что Шизуне просто пытается узнать о нем побольше с другой стороны, которая показалась бы более непринужденной. Цунаде молчала с тех пор, как они покинули чайный домик, что указывало на то, что она либо слушала, либо погрузилась в свои мысли, когда они приблизились к чрезмерно большим воротам деревни.

Это было интересно: тот самый ниндзя, который приветствовал Энеля, собирался подойти к их группе, но заметил присутствие Цунаде и побежал в противоположном направлении, скорее всего, чтобы сообщить Хирузену о возвращении принцессы Сенджу.

"Какой у тебя план?" Энель спросил Цунаде.

Легендарная шишка склонила голову набок и, не останавливаясь, взглянула на него краем глаза, отвечая тихим голосом, чтобы никто больше не услышал.

"Проверить кое-что, а потом... противостоять моему... противостоять Третьему Хокаге." Цунаде собиралась сказать "учителю", но если хотя бы половина из того, что написано в книге, правда, Хирузен не имел права называться так. На самом деле, из троих в их группе она была единственной, кто получил наименьшее количество тренировок от нынешнего Третьего Хокаге.

Как наследница клана Сенджу, она владела всеми свитками дзюцу, собранными кланом, и непревзойденной библиотекой, к которой у нее был доступ. Ее физические и медицинские техники были доведены до совершенства самостоятельно. Оглядываясь назад, можно сказать, что она так и не научилась у Хирузена ничему полезному. Скорее, Хирузен только выиграл, став ее учителем. Было тревожно осознавать это только сейчас.

Джирайя получал больше всего внимания и усилий от Хирузена, за ним на некотором расстоянии следовал Орочимару, который также начал прилагать собственные усилия, чтобы продолжить свой путь, когда понял, что не получает особого внимания. Тот самый Орочимару, который решил, что может предать деревню, основанную ее дедом, и угрожал убить ее, если до этого дойдет. Тот самый Орочимару, который перешел моральные границы, проводя эксперименты на новорожденных, потому что его учитель отказался поддержать его как исследователя. Она могла бы помочь Орочимару остаться на верном пути, выделить средства на совместную медицинскую и исследовательскую лабораторию и помешать "Воле огня", продвигаемой Хирузеном, которая отличалась от воли ее деда, промыть мозги Джирайе и сделать его настолько преданным деревне, что...

Но она этого не сделала.

"А ты не боишься оставлять их наедине?" - Спросила Цунаде Энеля, несколько заинтригованная.

"Я думаю, Шизуне хорошая девочка. Она не должна сделать ничего плохого".

"Ты же знаешь, я не это имела в виду." закатила глаза Цунаде, когда они шли к комплексу Сенджу.

"Не волнуйся, Хаку не любит убивать", - спокойно ответил Энель. "Если кто-то переступит черту... по крайней мере, он все еще будет жив, когда я закончу".

Цунаде кивнула. "Хорошо". "Похоже, Энель знал о Данзо и его Корне", - подумала она. "Тот факт, что он не убивал деревенских ниндзя, хорош; это предотвратит большие проблемы".

Энель почувствовал, что Цунаде не совсем поняла смысл его ответа, но он пожал плечами и последовал за ней. Что касается того, чтобы не убивать... возможно, он научил Хаку какой-то продвинутой анатомии, чтобы нападавшие не погибли, следуя его желаниям. Иногда смерть - не самое худшее, что может случиться с человеком. Хаку довольно хорошо научился пользоваться сенбонами и сопровождал Амеюри во время ее "охоты" на ниндзя-бандитов, чтобы набраться реального опыта.

Он подсчитал, что через два-три года его способность парализовывать конечности, органы чувств или оставлять своих врагов парализованными станет непревзойденной. Враги остались беззащитными, и он никого не убьет. Все были счастливы. Ну, может быть, не враги, которые потерпели неудачу и потеряли контроль и чувствительность всего своего тела. Но если кто-то осмеливался пойти против его народа, ему было наплевать на их судьбу.

Возможно, они могли бы продать парализованных врагов племени каннибалов, чтобы заработать немного денег. Или они могли бы продать их Орочимару; у него, похоже, никогда не было достаточно тел для его экспериментов, а такие "свежие" объекты, как эти, должны были бы очень пригодиться. Так много возможностей.

"Я не думала, что вернусь так скоро..." Шепот Цунаде вернул Энеля к реальности, и он понял, что они прибыли на территорию клана Сенджу.

http://tl.rulate.ru/book/100441/4208577