Готовый перевод Naruto: Uchiha Akane / Наруто: Учиха Аканэ: Глава 8: - Демон меча!

Увидев два слова "Учиха Итачи", глаза Аканэ расширились, он не мог поверить, почему Итачи стал ниндзя-отступником высшего ранга?

— Учиха Итачи, как этот человек стал отступником?

Увидев такую реакцию, мужчина слегка усмехнулся, — "Господин был прав, этот малец определенно заинтересует, когда увидит в списке разыскиваемых – Итачи".

— Учиха Итачи, ниндзя Конохи, окончил академию ниндзя в возрасте семи лет, в десять лет получил звание чуунина, в одиннадцать лет присоединился к АНБУ, в тринадцать лет, то есть не так давно, не знаю за что, почти убил весь клан Учиха, кажется, оставил только своего младшего брата, Учиху Саске, после чего сбежал из Конохи и никто не знает, куда он делся. Эту новость распространила сама Коноха, если ты мне не веришь, можешь пойти в Коноху и спросить.

Мужчина объяснил Аканэ, через что пришлось пройти Учихе Итачи.

Аканэ было очень тяжело принять такую новость, он не мог понять, что его брат, обладающий таким мягким характером, способен на такой ужасный поступок.

- Почему? Почему… ПОЧЕМУУУ??? Аканэ не смог подавить свое волнение и закричал, его тело не выдержало, и он упал на колени. Подумав о том, что в этой жизни он даже не проявил сыновней почтительности по отношению к своим биологическим родителям, а уже был отделен от них, он стал сожалеть о том, почему не вернулся в Коноху раньше.

Слёзы неудержимо полились из его глаз, внезапно в его глазах появилась жгучая боль, заставившая Аканэ закрыть глаза. Когда он снова открыл их, в слезах на земле отразились два шарингана с тремя томоэ.

— Шаринган?! Увидев глаза Аканэ, мужчина в шоке задыхался, а если подумать, то он наконец-то понял, почему тот господин попросил нанять этого ребенка, и то, что раньше вызывало у него некоторые сомнения, теперь рассеялись.

— Поздравляю! Мужчина хлопнул в ладоши и рассмеялся, — Благодаря тому, что ты владеешь шаринганом с тремя томоэ, твоя сила достигает практически уровня джоунина.

— Похоже, ты давно знал, что я из клана Учиха? Аканэ встал, приходя в себя, и повернулся к мужчине.

— Я не могу сказать, откуда я это знаю, но как насчет того, чтобы взять миссию по убийстве Учихи?

Аканэ еще раз посмотрел на объявление о розыске Учихи Итачи, немного успокоился и мысленно проанализировал, почему Итачи так поступил? Внезапно вспомнилось, как перед этим Хизаши говорил об отношениях между Учихой и Конохой, которые становились все более напряженными, вполне вероятно, что вспыхнет междоусобица, могло ли быть так, что Коноха тайно устранил Учих, а затем возложила всю вину на Итачи? Ведь такого рода заговоры в прежней жизни, Аканэ повидал немало.

Но сейчас ему ничего не было известно, поэтому он не смел безрассудно делать выводы о том, кто убийца - Коноха или Итачи.

— Раз Итачи смог в одиночку расправиться с кланом Учиха, значит, я ему точно не соперник. Но насчет дела, за которое я возьмусь первым, неизвестно, когда оно будет выполнено. Аканэ не стал раскрывать свои мысли, но поверхностно решил, что убийцей является Итачи.

— Угм, у нас нет ограничения по времени. Но ты можешь выбрать для начала какого-нибудь ниндзя отступника ранга "А", чтобы потренироваться на нем, и, кстати, улучшить свою силу.

Аканэ кивнул, и посмотрел на список отступников А-ранга.

- Давай сделаем так, я буду браться за любого отступника, который мне попадется, чтобы мне не пришлось специально занимать поисками кого-либо, ты согласен?

- Нет проблем, на самом деле другие охотники за головами поступают так же. Кстати, какое имя ты собираешься указать в списке охотников за головами?

Аканэ на мгновение задумался и сказал, — Я буду зваться Демоном Меча! Изначально он хотел назваться "Святым Мечом", но слово "святой" здесь совсем не подходило, поэтому он назвал себя Демоном Меча.

- Демон Меча? Похоже, ты еще и фехтовальщик. Мужчина подошел к задней стенке, достал длинный меч, источавший холодный свет, и протянул его Аканэ со словами, — Раз ты фехтовальщик, почему ты без меча? Я дарю тебе этот меч Кусанаги.

- Меч Кусанаги? Аканэ взял Кусанаги, подержал его в руке, сделал несколько взмахов, почувствовал себя с этим мечом очень комфортно, и сказал:

- Это слишком хороший меч, но почему ты отдал его мне?

- Я не умею пользоваться мечом, а он здесь в пыли, поэтому, раз уж ты умеешь обращаться с мечом, я отдал его тебе. Клинок Кусанаги — это собирательное название целой серии мечей, а не название только этого меча, и раз уж ты владелец меча, то можешь назвать его сам.

Аканэ протер острое лезвие меча и снова взмахнул им несколько раз.

- Давайте назовем его Король Ветра, когда я только что взмахнул им, я почувствовал, что он больше подходит для стихии ветра.

- Король Ветра, отличное имя. Надеюсь, что в будущем этот меч будет сопровождать тебя, чтобы продемонстрировать большую силу.

- Что ж, еще раз спасибо, я пойду тогда. Аканэ убрал Меч Король Ветра и покинул это место.

Затем из темного угла позади показалась фигура, и, увидев посетителя, он почтительно поклонился: — Мой господин.

Чёрная тень кивнула. — Неплохо, он пробудил шаринган до трех томоэ, достоин зваться младшим братом Учихи Итачи, когда я впервые увидел его в Конохе, я был очень оптимистично настроен по отношении к нему, надеюсь, в будущем он оправдает мои ожидания!

http://tl.rulate.ru/book/100242/3430846