Готовый перевод Live Challenge: Did You Truly Construct Shanhe University? / Челлендж для стримера: Вы действительно построили университет Шаньхэ?: Глава 5: Как чистый лист бумаги.

Гу Сюй: "..."

"Давайте сделаем так: сначала вы делаете записи, а потом ждете уведомления об обработке", - сказал полицейский, глубокомысленно нахмурившись.

Накануне все сотрудники полицейского участка получили сообщение, которое их немало удивило. 

Считалось, что нынешние преступники становятся все более дерзкими, но никто не ожидал, что кто-то заявит о преступлении всего через день после получения такого сообщения. 

Судя по всему, сфера распространения этого массового сообщения не ограничивалась только их полицейским участком, что свидетельствовало о том, что это не простое дело. Скорее всего, речь шла о крупном мошенничестве, привлекшем внимание всей страны.

Ближе к полудню сообщение разошлось по всему полицейскому участку, вызвав немалый переполох. Все были начеку и обсуждали ситуацию.

"Я слышал, что есть еще одно крупное дело?"

"Помните вчерашнее мошенническое сообщение? Мы проверили, и большинство жителей Юйчэна в возрасте от 18 до 60 лет получили его!"

"Эти преступники становятся все смелее с каждым днем!"

Все понимали серьезность ситуации, и даже заместитель директора Ли Ци был встревожен. Он решил лично возглавить группу по расследованию этого крупномасштабного мошенничества.

Мошенническое сообщение охватило широкую аудиторию, и хотя пока поступило только одно сообщение, вполне вероятно, что многие люди стали жертвами мошенничества, даже не подозревая об этом.

"Странно, что люди поддаются на такой обман", - пробормотал заместитель директора Ли Ци, с недоумением изучая сообщение на своем телефоне. 

Однако, поразмыслив, он понял, что преступники расставили широкие сети, разослав сообщения всем жителям Юйчэна, чтобы хоть кто-то попался на удочку.

"Свяжитесь с отделом сетевой информации и телекоммуникационным бюро. Попросите их отследить источник сообщения и собрать информацию", - распорядился Ли Ци, готовясь возглавить расследование.

Позади него стояли полицейские с мрачным выражением лица. Они тоже получили такое же сообщение на свои телефоны, и было ясно, что преступники бросают им открытый вызов.

Они как будто осмеливались поймать их.

Через час полицейские получили подробные личные данные, которые с нетерпением изучили.

"Маркус, 26 лет, мужчина".

"Осиротел в раннем возрасте, бросил среднюю школу, работает в сфере прямых трансляций, имеет 20 000 подписчиков".

"Ранее в мошенничестве не замечен, с сомнительными личностями не связан".

Услышав эту информацию, все еще больше нахмурили брови. Похоже, у Маркуса не было судимостей, и он не подходил на роль мошенника. 

Кроме того, вряд ли один человек мог отправить такое количество сообщений - это должна была быть работа крупной преступной организации.

"Судя по фотографиям и документам, у него, похоже, чистый послужной список", - задумчиво заметил Ли Ци.

За тридцать лет работы в правоохранительных органах у Ли Ци развилось острое чувство суждения. Интуитивно он чувствовал, что Маркус, возможно, не замешан в афере.

"Заместитель директора, он сейчас ведет прямую трансляцию. Может, нам посмотреть?" - осторожно предложил техник.

Вскоре на экране компьютера началась трансляция выступления Маркуса. Название передачи сразу же привлекло внимание всех присутствующих.

"Построить университет мирового класса для четырех провинций Шаньхэ за один месяц?"

У Ли Ци расширились глаза, и он сразу вспомнил содержание мошеннического сообщения. Похоже, что мошенники пытались действовать по той же схеме, ссылаясь на нехватку средств для строительства университета.

"Это он!"

"Это должен быть он!"

"Это возмутительно! Преступники сегодня нагло транслируют свои действия в Интернете?"

Офицеры были в ярости и хотели доложить о Маркусе властям, чтобы те восстановили справедливость. 

Однако в этот момент Маркус прервал свою работу и поднял глаза на камеру. Он держал перед камерой нарисованный от руки рисунок.

"Я закончил работу над эмблемой университета Шаньхэ", - объявил Маркус.

В полицейском участке все внимание переключилось на чертеж, который Маркус держал в руках. Несмотря на то, что рисунок был нарисован от руки, он поражал качеством линий и общей эстетикой.

"Похоже, он... разрабатывает эмблему университета Шаньхэ?" размышлял Ли Ци, не отрывая глаз от рисунка.

В чате прямой трансляции начали появляться комментарии.

"Наконец-то он закончил дизайн! Не стой на месте, покажите нам свои чулки!"

"Эй! Дизайн, эстетика и концепция - все это есть! Маркус, ты можешь продать этот школьный значок? Я предлагаю 2 000!"

"2,000? Вы серьезно? Я закончила художественную школу, и дизайн такого уровня стоит не меньше 20 000!"

"Подождите, что с вами всеми не так? Разве вы не сосредоточились не на том?"

"Действительно ли этот дизайн настолько невероятен?"

Неосознанно число зрителей в прямой трансляции превысило тысячу человек, и многие студенты-художники стали торговаться за дизайн эмблемы университета Маркуса.

http://tl.rulate.ru/book/100170/3423598