Готовый перевод Sand Mage of the Burnt Desert / Маг песка из опаленной пустыни: Глава 30

## Глава 30

Лео не должен был погибнуть так. Он был ключевой фигурой в охоте на Дайдена. Его мастерство меткой стрельбы было легендарным, и даже мэр Нео-Сеула, после долгих раздумий, неохотно отправил его на задание. Но они потеряли его еще до начала битвы.

Чан Ён-бом злобно сверкнул глазами на Дайдена. Тот стоял посреди пустыни, смеясь. На его теле не было ни царапины, ни малейшего следа от выстрелов. Даже специально зачарованные пули для охоты на пробужденных не оставили на нем и следа.

— Правильно! Охота должна быть интересной! — Дайден хохотнул, как безумец.

Семь отрядов, кроме его собственного, участвовали в этой миссии. Все они были экспертами в охоте на пробужденных. Хотя S-ранговых стратегических оружий у них не было, в отрядах числилось множество A-ранговых и B-ранговых пробужденных.

Вокруг Нео-Сеула и трущоб обитало множество отрядов пробужденных. Они находили подземелья, представлявшие угрозу для города, и уничтожали их. Однако среди них были и те, кто не охотился на монстров, а охотился на других пробужденных. Так было проще заработать большие деньги.

Они были осторожны, чтобы не вступать в конфликт друг с другом. Слишком хорошо знали друг друга. Тот факт, что они собрались для этой миссии, говорил о том, что награда была очень велика. Это было задание, прямое поручение самого могущественного человека в Нео-Сеуле, мэра.

— Мы его возьмем! — прорычал какой-то пробужденный.

— Мы наконец-то получим голову Мясника! Ха-ха! — радостно заулюлюкал другой.

Пробужденные, сидящие в своих вездеходах, загорелись жаждой битвы. Легенды о Дайдене были бесконечны.

Мясник. Безумный пустыни. Живая катастрофа.

Все эти прозвища были переполнены негативом, но пробужденных это не отпугивало, а наоборот, возбуждало. Охота на легендарного Дайдена представляла собой золотую возможность. Тот, кто убьет Дайдена, покроется славой и сам станет легендой.

— Мы должны быть первыми! Давай быстрее! — кричали пробужденные впереди.

— Пусть никто не перехватит добычу! — вторили им другие.

Вездеходы, мчащиеся к Дайдену, засыпали пустыню песком.

— Эй, вы, мерзавцы! — Чан Ён-бом сжал зубы, глядя на безумную гонку.

Даже объединившись, они не были уверены, что смогут справиться с Дайденом, а их наглость не предвещала ничего хорошего.

— Капитан, нам нужно отступить немного назад, — сказал Эйден.

— Черт возьми!! — ругнулся Чан Ён-бом.

— Тебе нужно сохранять спокойствие, — Эйден был мозгом отряда Чан Ён-бома. Именно он обнаружил Дайдена в бескрайней пустыне. Без него они до сих пор бродили бы в поисках своей цели.

Чан Ён-бом кивнул.

— Хорошо! Мы займем последнее место.

— Да! — ответили остальные.

Эйден немного снизил скорость, и другие вездеходы пронеслись мимо них.

— Старик! Сдавайся! — проревел пробужденный, сидящий за рулем ведущего вездехода.

Он выпрыгнул из машины и бросился к Дайдену, в руке его блестел гигантский топор. От оружия исходила мощная аура.

Раздался свист, топор взмахнулся, и из него вырвалась энергетическая волна, похожая на лезвие. Он был уверен, что этим ударом нанесет Дайдену серьезную рану. У Дайдена не было оружия, заблокировать атаку без него казалось невозможным.

Но Дайден просто поднял кулак.

Бах!

В тот же миг энергетический топор, летевший к Дайдену, исчез.

— Что?! — глаза пробужденного, который атаковал, округлились от удивления.

Дайден исчез из поля зрения. А потом появился прямо перед его носом.

Он мгновенно телепортировался, используя способность "Молния".

Треск!

Большая ладонь Дайдена накрыла лицо пробужденного.

— Ух! —

Пробужденный попытался ударить Дайдена топором по груди, но тот крепче сжал его лицо.

Вжик!

Голова пробужденного, сжимающая топор, разлетелась на куски, как печенье. Свежая кровь и мозги потекли сквозь пальцы Дайдена.

— Хе-хе! Неужели вас послал Джин Гым-хо? — усмехнулся Дайден.

Джин Гым-хо был мэром Нео-Сеула, живым гигантом, который, как и Дайден, выжил в эпоху хаоса. Он сильно повлиял на становление Нео-Сеула, и в конце концов стал его мэром.

Самым могущественным человеком в Нео-Сеуле был не кто иной, как сам Джин Гым-хо.

Когда-то они с Дайденом были товарищами, шли одним путем и были друзьями. Но сто лет прошли, разделив их, и теперь они были хуже врагов.

— Заткнись, чудовище! — грозно рявкнул кто-то из пробужденных.

— Огонь! —

Пробужденные, выпрыгивая из вездеходов, открыли огонь.

Тра-та-та-та!

Навыки пробужденных взрывали песок пустыни, поднимая в воздух песчаные столбы. Но к тому моменту, когда их атака достигла цели, Дайден уже был в другом месте.

Хруст!

Ударом кулака Дайден размозжил голову B-рангового пробужденного.

Следующей жертвой стала женщина-пробужденная, которая использовала магию. Она даже не успела применить свою гордость – заклинание "Огненный ветер". Последнее, что она увидела, были глаза Дайдена, полные безумия.

— Ах, нет... —

Бам!

Ее туловище взорвалось.

— Квак! —

— Все, не паникуйте... —

— Чудовище! —

Крики и панические голоса эхом разносились по пустыне.

— Так больше продолжаться не может! —

В этот момент вперед шагнул пробужденный по имени Но Джи-гван.

— Огненный копье! —

В воздухе образовались несколько огненных копий.

По жесту Но Джи-гвана, копьеобразные языки пламени полетели к Дайдену.

Бум! Бу-бум! Бу-бум!

Громовой взрыв, и Дайден был охвачен пламенем.

Пробужденные, пользуясь моментом, обрушили на него все свои силы. Боевые маги использовали ауру, устремляясь к Дайдену, в то время как маги атаковали издалека.

Пламя и песок окутали пустыню.

— Должно быть, он мертв, — прошептал один из пробужденных, сглотнув.

Но в этот момент...

Свист!

В воздухе раздался резкий звук, похожий на удар грома.

Ошеломленные, они обернулись и увидели, как гигантский меч летит к ним издали. Это был Креон, который Дайден бросил.

Вихрем вращаясь, Креон пронесся над пробужденными.

Хруст!

— Кваааа! —

— Спасите меня! —

Все, кто попал под лезвие Креона, были рассечены. И пробужденные, и их оружие, неважно, был ли это A-ранг, B-ранг или C-ранг.

В мгновение ока, половину отряда пробужденных, участвовавших в атаке, уже не было в живых.

— Господи! —

— Это... это же резня! —

Лица выживших пробужденных побледнели от ужаса.

Креон, который перебил их товарищей, приземлился в руки Дайдена.

Несмотря на их совместные усилия, Дайден остался невредимым, без единой царапины.

— Хе-хе! —

Безумный смех Дайдена заставил пробежать мурашки по спинам пробужденных.

Теперь они поняли, почему Дайдена называли живой катастрофой и Мясником.

Дайден был неуязвимым.

Он не просто сильный, он был ужасающе сильным.

Попытка его классифицировать была бессмысленна.

Теперь они понимали, почему в этом отряде не было S-ранговых пробужденных. Даже S-ранговый пробужденный не мог гарантировать свое выживание перед Дайденом.

Было ясно, что мэр Нео-Сеула должен был посчитать, что этот отряд скорее проиграет, чем победит.

— Но почему он послал нас? —

— Проклятый мэр! —

Они негодовали на Джин Гым-хо, мэра, который отправил их на смерть.

Дайден, казалось, не замечал их растерянности, и проговорил:

— Видишь? —

— Быть названным идиотом с твоей стороны — это не оскорбление, — хладнокровно ответил Зео.

— Все они любят хвастаться своим положением в Нео-Сеуле, развлекаются, наслаждаются жизнью. —

— И что? —

— С твоими способностями, тебя бы тоже приняли бы в Нео-Сеуле, ты бы жил так же, как они. —

— И что? —

— Если ты последуешь за мной, то ты уже никогда не сможешь вернуться к нормальной жизни. Так что, если ты хочешь вернуться в Нео-Сеул, то иди сейчас, пока есть шанс. Идиот! —

— Нормальная жизнь? —

— Да! Как все остальные. —

— Черт возьми! Ты издеваешься надо мной? —

— Что? —

— Ты думаешь, я теперь могу вести нормальную жизнь? Бред какой-то! Ты, старый урод! —

С того момента, как Зео встретил Дайдена, или, скорее, пробудился как Песчаный маг, нормальная жизнь для него уже не подходила. Он горел желанием стать сильнее, как же он мог просто вернуться в Нео-Сеул? Возвращение сделало бы его всего лишь инструментом для сильных, либо же его бы полностью изучили.

Для Зео возвращение в Нео-Сеул было равносильно смерти.

Дайден рассмеялся.

— Хе-хе! Этот идиот, наконец, окончательно свихнулся. Поздравляю с превращением в настоящего идиота.

— Спасибо, за комплимент, — Зео показал Дайдену средний палец.

— Хе-хе! —

Смеясь, Дайден бросился на отряд пробужденных.

Даже без оружия, Зео не осмеливался останавливать Дайдена, уж тем более не мог остановить его с Креоном в руках.

Дайден был как лев, атакующий стадо овец.

Треск!

С каждым взмахом Креона, пробужденные ломались, разрывались и осыпались песком.

В мгновение ока, пустыню залила алая кровь пробужденных.

— Черт! Как это может быть человек? —

— Лучше отступить. Пока мы не стали его мишенью. —

Отряд Чан Ён-бома, с трепетом в сердцах, повезло избежать резни, устроенной Дайденом.

Гора, с его огромным телосложением и неимоверной силой, который не боялся ничего на свете, был явно побледневшим. Эйден и Жизель были не лучше.

Чан Ён-бом с недоверием смотрел на Дайдена.

— Он хочет, чтобы мы охотились на такого? Мэр сошел с ума.

О Дайдене ходило много рассказов, но они впервые видели его.

Чан Ён-бом был A-ранговый пробужденный. Никто из пробужденных в Нео-Сеуле не внушал ему страх. Возможно, S-ранговый пробужденный мог его немного испугать, но это не означало, что он не посмел бы дать бой.

Однако, перед Дайденом, который убивал пробужденных на расстоянии, просто не было никакой храбрости. Даже издали по спине пробегал холод.

— Капитан, если это продолжится, мы тоже станем частью этой резни. Нужно убираться отсюда, — сказала Жизель.

На ее лице был отчаяние.

Расстояние между Дайденом и отрядом было один километр. Казалось бы, много, но для такого пробужденного, как Дайден, это ничто.

Если он решит, он может появиться там за мгновение.

— Возвращаемся в Нео-Сеул. И больше никогда не берем задания от мэра, — сказал Чан Ён-бом.

— Понятно.

— Поехали быстрее.

Эйден быстро повернул руль.

Вездеход мчался от места, где находился Дайден. Но Чан Ён-бом не мог отвести взгляд от поля битвы.

Внезапно, его взгляд переключился с Дайдена на закрытый капюшоном силуэт за его спиной. Он не мог разглядеть лицо, так как его скрывал капюшон.

‘Кто это? Если они сопровождают Дайдена, то они определенно не просто так.’

[Переводчик — Peptobismol]

Обновлено с freewებnovel(.)com

http://tl.rulate.ru/book/100159/4147480