Готовый перевод Строки, написанные кровью. / Строки, написанные кровью.: 5 глава. Заказ на убийство.

На следующий день..

-Как это Эмма и Джулия пропали?! - кричал Алекс, не понимая, что происходит. - Как они вчера не пришли домой?!

-Я не знаю, Алекс. Мне эту новость сообщила их классная руководительница. Она спрашивала, не видел ли я их. - отвечал Брайн, скрестив руки на груди. - Самому не верится. А где Лиам?

-Его сегодня не будет. А Кассандра? - ответил Алекс и немного нахмурился.

-Я не знаю, где она. Последний раз мы виделись с ней вчера возле дома во дворе.. - он не успел договорить, мимо пробежали дети и сбили его и Алекса с ног. Они упали, загородив проход.

Вдруг из-за угла выбегает Кэсс и ловко перепрыгивает через парней. Через пару секунд она хватает одного из детей за шиворот.

-Отпусти меня! - кричал ребёнок. На вид это был ученик начальных классов.

-Отдайте кепку, мелкотня! - также громко отвечала девушка, пытаясь отдышаться. Она отпустила мальчика, но не дала ему сбежать.

-Она у Макса! - пытался оправдаться ребёнок. - У мальчика с рыжими волосами!

К Кэсс подошли Алекс и Брайн, им явно нужны были объяснения.

-Не бейте, пожалуйста! - мальчик прижался к стене.

-Никто тебя бить не будет, делать мне нечего. Просто верните кепку, иначе расскажу всё вашему учителю и уже дело иметь будете с ним. - строго сказала девушка.

Мальчик пообещал вернуть вещь, Кассандра отпустила его. Через минуту он и ещё несколько мальчиков пришли с извинениями.

-Ещё раз и за вами придёт маньяк. - сказала девушка и улыбнулась.

Дети испугались и побежали прочь.

-Ну про маньяка ты конечно загнула.. - сказал Брайн. - Они просто баловались, маленькие же ещё.

-Про маньяка то я не шутила, появился сайт, на котором якобы можно оставить заявку на убийство. Конечно, платно. - Кассандра посмотрела на парней, которые явно не поняли, о чем она сказала. Тогда девушка разъяснила всё конкретнее..

В интернете появился некий неизвестный сайт, на котором можно заказать убийство. Для этого нужно указать ФИО жертвы, а также домашний адрес, после чего перечислить любую сумму не менее ста рублей. Как-то дёшево для убийства, верно? Но за один вечер поступило больше 300 заявок. Каждая из них показывается на главной странице сайта, то есть жертва может увидеть заказ на себя. Сайт пытались заблокировать, но он появлялся под новым адресом, при этом все данные и заявки сохранялись. Убийства могли заказывать только жители этого города, остальные заявки автоматически отклонялись.

-Что-то новенькое.. Ничей заказ ещё не был выполнен? - Брайн призадумался.

-Не должен был. - Кассандра, которая всё это время держала кепку в руках, наконец, надела её себе на голову. - Но мне кажется, что всё это шутка. Хотя я видела там заявку на Эмму и Джулию..

Тут Алекс и Брайн с удивлением посмотрели на девушку.

-Твою мать.. Они пропали.. - произнёс Брайн и слегка взъерошил волосы на своей голове.

Кассандра сказала, что впервые слышит об этом. Следующие пару минут они рассуждали на эту тему. Алекс ссылался на то, что это глупое совпадение, но Брайн и Кэсси не были с ним согласны.

-Слишком красивое совпадение.. Сейчас прозвенит звонок, пойдёмте. - сказала Кэсс и они пошли прямо по коридору, продолжая разговор.

-Джу, ты здесь, Джу? У меня повязка на глазах, не вижу ничего. - говорила Эмма.

-Я здесь, тоже ничего не вижу. Что с нами будет? - запинаясь, отвечала Джулия.

-Мне страшно.. Руки с ногами тоже связаны. Куда нас везут? - продолжала Эмма, её голос дрожал. - Нас убьют?

Джулия ничего не отвечала, она дрожала от страха и не могла ничего из себя больше выдавить. Через некоторое время машина остановилась. С девочек сняли повязки. Как оказалось, их в небольшом грузовике отвезли куда-то далеко за город. Вокруг был лишь лес. Мужчина в чёрной маске, скрывающей его лицо полностью, взял Эмму и "выкинул" её из грузовика, следом покатилась и Джу.

-А аккуратней нельзя! - крикнула Эмма, но сразу поняла, что совершила ошибку. Тогда тот мужчина подошёл к ней и сильно ногой ударил в область живота. Девушка закричала от боли.

Мужчина грубым голосом сказал, что если Джулия не хочет получить такой же удар, то должна молчать. Джу молча закивала головой, из её глаз полились слёзы. Эмма, которая никогда не была верующей, "про себя" начала молиться, прося высшие силы о помощи. Откуда-то появились ещё несколько человек в масках, они говорили о каких-то деньгах. Вдруг один из них подошёл в девочкам.

-За вами должны приехать, нам очень не хочется марать руки, поэтому ведите себя спокойно и не сопротивляйтесь, тогда останетесь живыми. - сказал человек и снова отошёл к другим.

Появилась ещё одна машина, из неё вышли двое людей. Они оба были в масках и мантиях.

-Полиция уже едет сюда. - сказал человек в мантии, по голосу можно было понять, что это девушка. - И не только она, встречайте гостей.

Тогда мужчина, который ударил Эмму, крикнул кому-то, чтобы те были готовы.

-Мы отойдем в лагерь, присмотрите за этими двумя. - сказал он той девушке в мантии и с другими ушёл куда-то глубже в лес.

Тогда девушка подошла к Джу и присела на корточки напротив неё.

-С вами всё будет нормально. Вы лишь приманка. - негромко сказала она, смотря в землю.

-Зачем мы здесь? - тихо спросила Джу и зажмурилась, она думала, что её ударят.

-Эти люди хотят получить с вас немалые деньги, якобы за выкуп. Это простые мошенники. - также вполголоса ответила девушка и вновь встала на ноги. Она куда-то отошла, остался второй человек в мантии, но он не обращал на девочек никакого внимания.

Девушка в мантии вернулась через пару минут. Она встала перед Джулией.

-Что-то не так? - спросила Джу и сразу получила не очень сильный удар в грудную клетку.

Джулия начала кашлять, в этот момент девушка взяла её за шиворот и слегка притянула к себе, она дала ей в руки маленький складной нож, затем показательно снова бросила Джу на землю.

-Кто тебе разрешал разговаривать? - крикнула девушка и тут же отвернулась.

Вдруг снова явились люди, которые и привезли сюда девочек.

-*Почему она помогает нам, Господи?* - думала про себя Джулия и осторожно спрятала нож в карман. - *Кто она?*

-Они уже рядом, всем приготовиться! - командовал какой-то мужчина.

Многие попрятались в кусты. Девушка в мантии ловко взобралась на дерево, её было сложно заметить через ещё не опавшую листву. Через 10 минут послышалась сирена, к этому месту вела довольно плохая дорога, но по ней можно было проехать. Вдали виднелось несколько полицейских автомобилей.

-Огонь! - крикнул кто-то и послышались выстрелы с разных сторон.

Они стреляли по шинам. За это время Джулия успела разрезать верёвки на руках и ногах, она осторожно пыталась придвинуться к Эмме. Наконец у неё получилось это сделать, теперь и Эмма была свободна. Где-то вдалеке велась перестрелка. Девушка в мантии подала знак, чтобы они оставались на месте. Девочки кивнули и почти неподвижно сидели рядом в ожидании того, что будет дальше.

-Джу, из грузовика, в котором нас привезли, какое-то пиканье.. - тихо сказала Эмма и прижалась к подруге.

Джулия прислушалась, звуки действительно были. Девушка в мантии заметила, что они как-то закопошились, и слезла с дерева. Она осторожно подбежала к ним. Девочки молча показали на грузовик.

-*Бомба?!* - подумала девушка, в её глазах можно было увидеть страх, если бы их было видно(мешал капюшон). Она осторожно заглянула в кузов, звук стал отчётливее. Запрыгнув в него, она стала сдвигать ящики один за другим, почти все они были полупустыми. Наконец она нашла источник звуков. Это была самодельная бомба, на ней был таймер в 15 минут. Ну, точнее там уже оставалось всего 15 минут. Бомба приделана к грузовику, её невозможно сдвинуть с места.

-Надо уходить! - громко сказала девушка, чтобы её услышали Эмма и Джу, но ответа не последовало. Тогда девушка выпрыгнула из кузова и сразу получила удар чем-то тяжёлым по голове.

-Вот дура! Мы сдадим тебя полиции, маньячка! - засмеялся тот самый мужчина, с которым встретились Эмма и Джу сначала.

-Это та самая серийная убийца? - воскликнула Эмма, но тут же замолчала. Её крепко держал мужчина, он мог спокойно придушить девочку сейчас. Джулия сидела рядом и несмела сдвинуться с места, потому что свободной рукой мужчина угрожал ей пистолетом.

Убийца лежала на земле, ударил её какой-то другой человек, который почти сразу куда-то убежал. Её голова просто раскалывалась, она хотела встать, но всё двоилось в глазах.

-*Кровь? Чем он таким ударил меня, что смог разбить голову.* - думала про себя девушка. - *В таком состоянии я не смогу помочь им.. Да помочь бы себе сначала.*

-Ты умрёшь здесь. Главной нашей целью являлась именно ты. - сказал мужчина и швырнул Эмму в сторону, он обращался к маньяку. - Я бы мог просто застрелить тебя сейчас, но это слишком просто. Бомба это сюрприз для тебя, не думал, что так быстро найдёшь её.. Ты убила мою дочку, поэтому это моя месть тебе.

-Это была не я.. - через головную боль ответила убийца.

Мужчина хотел ударить её, но его окликнули. Тогда он взял под руку Эмму и увёл её с собой.

-*У меня есть шанс убить его, но куда он ведёт девочку?* - убийца смогла сесть, голова всё ещё кружилась..

Мужчина повёл её прямо к полицейским. Остановившись в метрах 30 от них, он приставил к голове девочки пистолет.

-Это моя дочка! Эммочка! - крикнул какой-то мужчина и уже хотел побежать ей на встречу, но его остановили.

-Отпустите девочку, иначе нам придётся применить силу! - громко произнёс один из полицейских, держа в руках пистолет.

-Деньги вперёд! - крикнул мужчина..

-Ты можешь встать? - Джу хотела снять капюшон с убийцы, но та схватила её за руку и крепко сжала, тем самым остановив.

-В грузовике под одним из сиденьев есть оружие, сходи возьми его. - сказала девушка и легла на землю, положив руку себе на голову. - Ещё возьми маску, она там же. Надевай её и беги в ту сторону, куда повели твою подружку, но осторожно. Старайся не привлекать внимание. Если кто-то увидит тебя и нападёт, то стреляй по ногам.

Убийца потеряла сознание, Джулия сразу побежала и сделала всё, что она ей сказала.

-*Мне оставить её здесь?* - подумала Джу, но сразу вспомнила, что это не просто человек, а маньяк, тогда все сомнения исчезли, и она побежала прочь. Примерно на пол пути её начала мучать совесть, ведь девушка помогла ей, но возвращаться было поздно, поэтому она пошла дальше.

Убийца наконец очнулась. Она встала и осмотрелась вокруг, голова ещё болела, но самый пик боли уже был пройден. Она забралась в кузов грузовика и посмотрела на таймер. Оставалось 3 минуты. Тогда девушка приняла решение уходить оттуда как можно быстрее. В таком состоянии ей было сложно ориентироваться на местности, да и идти тоже было непросто. Головокружение и тошнота мешали ей. Она не успела далеко отойти от грузовика. Бомба взорвалась.

Звук взрыва дошёл и до Эммы. Тогда все напряглись, мужчина, который держал её в заложниках, рассмеялся. В этот момент Джулия уже была неподалёку от них и всё прекрасно видела и слышала.

-*Неужели мне придётся стрелять в него? И для этого она и дала мне оружие? Я не смогу..* - Джу пыталась собраться с мыслями, она не знала, что ей нужно делать.

Показавшись сейчас, тот мужчина может не упустить возможности сделать что-то ужасное. Осторожно подойти к полиции тоже не получится, они могут принять её за одного из этих мошенников. Оставалось лишь наблюдать за всем этим. Полицейские пытались договориться, но мужчина был непреклонен. Тогда один из полицейских взял какой-то чемоданчик из автомобиля, он открыл его и положил недалеко от мужчины. В нём были деньги. Тогда он выпустил Эмму и она побежала к полицейским, её встретил отец и она бросилась к нему в объятья и заплакала.

-Папа, там осталась Джу! - говорила она сквозь слезы.

Отец пообещал, что они спасут её. Вдруг из кустов выбежала и Джулия, она была без маски. Она не смогла больше ждать. Эмма увидела её и подозвала к себе.

-Как ты сбежала?! - спрашивала Эмма и обнимала свою подругу.

-Мне помогла та девушка.. - отвечала она, обнимая подругу в ответ.

-Что за девушка? - услышал отец и ему стало интересно, но девочки не отвечали.

Мужчина в маске нервно осматривал чемоданчик. Деньги были настоящие. Он закрыл чемодан и взял его в руки. Мужчина хотел убежать, но обернувшись, остановился.

-Ты думал я так просто сдамся? - громко и высокомерно говорила убийца, она успела отбежать на нужное расстояние, чтобы взрыв её не задел. Она немного пошатывалась.

Сотрудники полиции сразу поняли, кто это,лишь увидев на руке одну перчатку. Это был отличительный знак. Сразу пошёл шёпот, все рассчитывали поймать и мошенника и убийцу. Двух зайцев одним выстрелом, так скажем, но не все так просто.

-Она спасла нас! Это она! - крикнула Джулия, все посмотрели на неё.

В этот момент послышался крик. Мужской крик. Убийца кинула в мужчину в маске нож, попав прямо в живот. Метко, однако. Он хотел достать его, но от боли руки словно ослабли и он не мог даже поднять их. Девушка начала подходить ближе, все наблюдали за происходящим.

-Нет! Прошу! Полиция, помогите! - провопил мужчина во всё горло.

-Увидишь свою дочурку, радуйся. - убийца воткнула ему ещё один нож прямо в горло. Хлынула кровь. Мужчина пал замертво.

-Сейчас! - полиция подбежала к девушке и ей скрутили руки. - Не сопротивляйся, а то хуже будет. Ты имеешь право хранить молчание.

Девушка даже если бы и хотела сопротивляться, то не могла. Травма головы давала о себе знать всё больше с каждой минутой. Казалось бы, что это всё, но нет. Тут откуда ни возьмись появляется человек, который приехал вместе с убийцей на одной машине. Он выстрелил в ногу полицейскому, который держал девушку.

-Твою мать! - вскрикнул он и сел на траву.

Тогда тот человек подбежал к девушке и поднял её за руку, они вместе убежали куда-то в лес. Все были слишком заняты раненым полицейским, поэтому не последовали за ними, что очень глупо с их стороны.

http://tl.rulate.ru/book/100058/3763118