Готовый перевод Being a Koi in a Survival Game / Быть кои в игре на выживание: Глава 19

- Не волнуйся, Анан. Я никогда тебя не покину, - поспешно заверила ее Сунь Цайянь.

Фу Анан оглянулась на нее: “Сколько у тебя осталось духов?”

Сунь Цайянь ответила: “Еще осталось…… полфлакона”.

Затем Фу Анан сказала: “Побрызгай немного на себя, а остальное отдай мне”.

Сунь Цайянь была ошеломлена. Она посмотрела на свой полупустой флакон духов с некоторой неохотой. Это была ее Мисс Диор.

- Поторопись! - настаивала Фу Анан, протягивая руку.

Сунь Цайянь достала баллончик с распылителем и осторожно побрызгала немного на себя.

- Слишком медленно, - Фу Анан протянула руку и схватила его. Она побрызгала на себя еще немного, затем сунула флакон в карман, - Обрати внимание на время. Я ухожу.

Фу Анан быстро забралась на более высокое место в проходе, затем она намеренно подняла немного шума, чтобы привлечь внимание всех зомби в проходе.

- Идите и заберите меня, ах вы, кучка идиотов!

РЕВ!!!

Спровоцированные зомби взревели в унисон. Все они посмотрели поверх голов и протянули руки, чтобы схватить человека у отверстия вентиляционного канала. Они хлынули в проход. Даже зомби, запертые в комнатах, начали буйствовать.

Если бы она упала, они могли бы сожрать ее в одно мгновение.

Фу Анан нервно сглотнула и продолжила ползти вперед.

Когда она была почти у цели, Фу Анан разблокировала свой телефон и включила музыку. В то же время она обильно побрызгала на себя духами Сунь Цайянь.

Между тем…

Сунь Цайянь осторожно спустилась, наблюдая за зомби на носу корабля. Она открыла лифт в соответствии с инструкциями Фу Ананя.

- АХ!!!

Неспособная ясно видеть ситуацию, Фу Анан услышала только крик, доносящийся впереди, что побудило ее ускорить шаг.

Они просчитались. Лифт был заполнен зомби.

Сунь Цайянь было слишком поздно избегать их. Глядя на зомби, который приближался к ее лицу, она в страхе закрыла глаза.

Кухонный нож упал с неба и отбросил зомби перед ней.

Фу Анан спрыгнула сверху. Она подняла кухонный нож и поспешно потащила Сунь Цайянь в ближайшую комнату.

Зомби из лифта, вместе с теми, кого Фу Анан заманила ранее, последовали за ними по пятам и безжалостно колотили в дверь.

Сунь Цайянь была так напугана, что едва могла стоять: “Анан, я... я......”

Сейчас было не время для Фу Анана утешать ее.

Фу Анан быстро соорудила импровизированную лестницу и забралась обратно в вентиляционный канал.

- Чего ты ждешь? Поторопись и поднимайся!

Дверь комнаты задребезжала и вот-вот должна была открыться.

Сунь Цайянь с тревогой ступила на импровизированную лестницу. В последний момент ей удалось забраться в вентиляционный канал. Ворвавшиеся зомби впились зубами в ее обувь. К счастью, ее обувь была достаточно толстой, чтобы выдержать их укусы.

- Ууууу, Анан, ты только что напугала меня до смерти!

Сунь Цайянь обняла свои ноги. На ее кожаных туфлях был большой след от зубов.

Фу Анан взглянула на нее, но она ничего не сказала. Это было вполне естественно, что все были напуганы. Все тело Фу Анан тоже дрожало, и она задыхалась в трубах.

Выпив два больших глотка воды, Фу Анан выдохнула: “Не плачь. Ты хочешь привлечь всех зомби под нами?”

Говоря это, она бросила бутылку минеральной воды Сунь Цайяну: “Пей ее экономно”.

Сунь Цайянь взяла минеральную воду и залпом выпила ее. За короткое мгновение бутылка опустела: “П-прости, я просто слишком хотела пить”.

Фу Анан посмотрела на нее и раздраженно закатила глаза.

- В следующий раз будь более бдительна, когда столкнешься с зомби. Я не всегда могу поразить зомби, которые набрасываются на тебя, кухонным ножом.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/100021/3410936