Готовый перевод DanMachi / Dungeon ni Deai o Motomeru no wa Machigatte Iru Darou ka / Может, я встречу тебя в подземелье?: DanMachi 19 Эпилог Вот почему, я начинаю бежать

Том 19

Эпилог. Вот почему, я начинаю бежать.

Ранним утром, ещё до того, как солнце показало свой лик.

После длительного пребывания в Подземелье, ощущалось лёгкое несоответствие времени. Меня вызвали в кабинет директора.

«Во время "Специальной стажировки", ты проделал большую работу, спасибо.»

Верхний этаж храмовой башни. Лорд Бальдр, сидящий за большим столом из ясеня, выразил мне свою благодарность, на что, я, с виноватым выражением на лице, ответил:

«Однако, в результате, моя личность всё же была раскрыта...»

«Хм! Я слышал. Тем не менее хоть это и звучит невероятно, но, никто из членов "третьего отряда", не упомянул о Первоклассном Искателе Приключений, появившемся на двадцать пятом этаже. Таким образом, я думаю, что даже слухов не будет.»

Я, нарочно, притворялся несведущим, поскольку не решался, произнести то, о чём сказал лорд Бальдр. Но, услышав, как Бог Света, сам, заговорил об этом, не смог сдержать улыбку.

На двадцать пятом этаже, моя истинная личность, была раскрыта. После того как проход на восемнадцатый этаж и завалы "пещерного лабиринта" были полностью расчищены, "третий отряд", вернулся на поверхность. По дороге, все молчали, на мой взгляд, это было за гранью неловкости, однако... никто меня не упрекнул, за то, что я выдавал себя за Рапи.

Просто, никто не знал, как теперь взаимодействовать друг с другом. Между нами, царила такая атмосфера.

«Поскольку вы, всё равно застряли в Подземелье, то отправились на "ознакомительную экскурсию"... Это великолепная идея. Это в духе Искателей Приключений Орарио или твоё личное мировоззрение?»

Ещё один человек, находящиеся в кабинете директора, учитель Леон, улыбнулся, прочитав отчет.

Я слышал, что этот человек, сделал больше, чем кто-либо другой, и спас многих пострадавших в результате обрушения. Именно учитель Леон, спустился на восемнадцатый этаж, чтобы забрать нас и других на поверхность.

«Ты не только расширил кругозор Нины, но и смог расширить её восприятие. Именно на это, я и надеялся.»

«Вы на это надеялись?»

«Ха-ха. Надеялся! На самом деле, ты превзошёл мои ожидания.»

Я, уставился на него, широко раскрытыми глазами. В этот момент, на лице учителя Леона, появилось выражение, которого я никогда раньше не видел. Он закрыл один глаз и улыбнулся мне, словно озорной мальчишка.

Учитель Леон... похоже, у него, обо мне, очень высокое мнение...

Это из-за того, что я стал Первоклассным Искателем Приключений? Или потому, что меня называют самым быстрым кроликом в мире?

Я не знаю правды.

Тем не менее учитель Леон, добавил:

«В следующий раз, я тоже хочу отправиться с тобой в приключение, Белл.»

Мне показалось, что это было, своего рода "обещание".

«Кстати, ты разговаривал с Ниной, после возвращения?»

«Ах, ну... в конце концов, после всего этого, между нами возникла некая неловкость, поэтому, не то чтобы мы говорили... »

Я немного колебался, отвечая на вопрос, лорда Бальдра.

Однако, в конце концов, на моём лице, появилась улыбка, и я добавил:

«Но... Она, с большим энтузиазмом, сказала мне...: "Я хочу познакомиться со своей старшей сестрой".»

Я выглянул в окно.

Небо, постепенно светлело. Я смотрел в направлении города-лабиринта, где сестры, наконец, смогли снова встретиться.

Осень ушла, уступив своё место зиме.

Скорее всего, большинство людей, всё ещё нежатся в своих постелях. Эйна, шла на работу, в штаб-квартиру Гильдии. Проходя через пустой парк, она, вдыхала белый пар.

В такое время года, просто необходимо, повязать шарф и надеть перчатки.

До того как утихнут морозы и придёт весна, смогу ли я поладить с дорогим членом семьи, своей младшей сестрой? Как раз в тот момент, когда она думала о подобных вещах...

«Старшая сестра.»

«...!»

Этот момент, наступил гораздо раньше, чем она думала.

Этот парк является кратчайшим путем к штаб-квартире Гильдии. Проведя небольшое исследование, вы узнаете, что многие сотрудники Гильдии, идут на работу, именно этим путём. Девушка, в форме "школьного округа", ждала здесь, свою сестру. Нина, медленно подошла к Эйне.

Растущие, по обеим сторонам дороги, деревья, на которых почти не было листьев, наблюдали за двумя полуэльфийками.

Старшая и младшая сестры, остановились посреди дороги и уставились друг на друга.

«... ...Эйна, сестра».

«... ... Ах.»

«... ...Мне очень жаль. Но я правда, ничего о тебе не помню.»

Младшая сестра, опустила глаза и откровенно признала правду. Однако, девушка, тут же, снова, посмотрела в глаза Эйне, и немного натянуто улыбнулась.

«Итак... "первая встреча". Я твоя сестра Нина».

Изумрудно-зелёные глаза Эйны, такие же, как у Нины, увлажнились, а на её лице, появилась милая и нежная улыбка.

«Я помню тебя в то время, когда ты была ещё ребенком, так что: Давно не виделись. Я твоя старшая сестра Эйна.»

Очевидно, что они родные сестры, но их воссоединение, началось с приветствий, словно они были чужими.

Однако, две полуэльфийки, разного возраста, но с очень похожими лицами, одновременно рассмеялись.

«Старшая сестра, извини, что я не отвечала на твои письма. На самом деле, я была очень рада, всякий раз, когда получала твоё письмо. Однако, я не смела написать тебе ответ.»

«Вот как. Но почему?»

«Ах. Я всё время подражала своей старшей сестре. Пытаясь за тобой угнаться, я чувствовала себя обескураженной и несчастной.»

Эйна, слушала свою младшую сестру, с неизменной улыбкой, а Нина, счастливо улыбаясь, рассказывала обо всём, что с ней произошло за это время.

Она постоянно подражала Эйне.

Ей очень нравится учиться, но, она не так хороша в этом, как старшая сестра.

В результате, её преследовали многочисленные неудачи.

На самом деле, оказалось, что она, довольно хороша в спортивных дисциплинах.

У неё нет абсолютно никаких шансов, стать второй "Эйной Тюль".

Но теперь, у "Нины Тюль", есть "мечта".

Нина, безостановочно рассказывала обо всём, что ей не удалось написать, в ответ на письма старшей сестры.

Из глубины её сердца, вылилось столько слов, что их невозможно было передать, никаким количеством писем.

По какой-то причине, в её глазах, скопились капли жидкости, и у Эйны, наблюдавшей за ней, тоже выступили слёзы.

«Итак, во время Специальной Стажировки, я открыла для себя множество удивительных вещей! Человек, которым я дорожу, научил меня многим важным вещам!»

«Вот как... у тебя была замечательная встреча. Человек, которым ты дорожишь, это твой одноклассник из "школьного округа"?»

«Нет, это господин Белл Краннел!»

«... Эээ!?»

Затем, Нина, бросила "бомбу".

Время, которое должно было быть мирным, разлетелось вдребезги, и Эйна, издала отчаянный крик.

Нина, в недоумении, наклонила голову, но ей очень хотелось рассказать старшей сестре, поэтому, её щеки покраснели, но не от мороза, и она начала произносить страстную речь:

«Господин Белл Краннел, нет, Белл-семпай, очень могущественный Искатель Приключений! Он, снова и снова, помогал нам, заставляя нас почувствовать, что он достоин звания Первоклассного Искателя Приключений...!»

«Э-эм, Нина? Может ли быть, что ты испытываешь некие чувства к Белл-куну...!?»

«Итак, я приняла решение! Сестра, моя цель - присоединиться к "Семье Гестии"!»

«Ааааааааааааааааааааааааааааааааааа!?»

Нина, даже не заметившая, что сестра была в полной панике, полностью погрузилась в свой мир, и с лучезарной улыбкой, находясь пространстве юности (Аохару) и помахала рукой.

«Итак, старшая сестра! Обязательно помогите мне зарегистрироваться в качестве Искателя Приключений, в будущем! Это назначенная встреча!»

«Подожди, подожди, Нина! Пожалуйста, подожди минутку!? Белл-куну, нравится мисс Валленштайн. Можно сказать, я была такой же, и то, и это, в любом случае, подумай, может быть лучше сменить цель...!?»

«Я хочу быть рядом с этим человеком и увидеть множество удивительных пейзажей!»

«Нина ♪♪♪ ♪♪♪ ♪♪♪ ♪♪♪ ♪♪♪ ♪♪♪!?»

В конце концов, "плач" старшей сестры, не дошёл до ушей, ничего не знающей младшей сестры, которая развернулась и побежала.

Белый пар, вырвался из её рта, а щёки покраснели. Девушка побежала по открытой, прямой дороге, навстречу "мечте".

Она бежала навстречу "Приключениям". Там, не только сверкающие вещи. Впереди ещё будут страдания и неудачи, но, несомненно, там скрыты и чрезвычайно ценные сокровища.

«Давай же, упорно иди вперёд...!! Стань великой Искательницей Приключений!!»

Девушка, ставшая "Охотницей за Мечтой", бросилась к своей цели.

Рапи Флемиш.

***

Принадлежность: Класс Бальдра

Раса: Зверочеловек (мальчик-кролик)

Род занятий: Ученик

Достигнутый этаж: 25 этаж.

Оружие: "Школьный кинжал" производства факультета кузнечного мастерства.

Располагаемая сумма: 40 000 Валис

***

Значение способностей:

Первый уровень.

Сила: I 30

Выносливость: I 10

Ловкость: I 40

Скорость: I 70

Магия: I 10

***

Магия:

«Огненный разряд»

Заклинание: «Сожги всё, запретная магия!»

***

Навыки:

• «Лиарис Фриз (искреннее восхищение) – ускоряет рост. Эффект длится до трех пор пока чувства неизменны. Чем сильнее стремление, тем сильнее эффект.

• «Аргонавт» (Желание героя) – позволяет накапливать энергию для активного действия.

• «Убийца быков» – значительно увеличивает все способности при сражении с монстрами типа бык.

• «Ванадис Тевере» – защита девственности. Активируется при воздействии эффекта очарования. Значение всех способностей резко возрастает. Непрерывно восстанавливает физические и умственные силы.

***

"Студенческий билет Рапи"

• Был срочно подготовлен лордом Бальдром.

• Содержит ложную информацию, чтобы Белый Кролик, смог стать фальшивым учеником "школьного округа".

• Значение способностей, было произвольно написано лордом Бальдром. Конфиденциальная информация, увидеть могут только Боги и некоторые учителя.

• Однако, увидев несоответствие, между достигнутым этажом и значением способностей, Леон, казалось, пожаловался: «Это действительно надуманно».

• Изначально предполагалось, что это будет временная маскировка, но, в результате он был зарегистрирован, как настоящий ученик, а все документы настолько хорошо подготовлены, что Белл, в любой момент, мог заниматься, как настоящий ученик.

***

Том завершён.

Остались только короткие истории из ограниченного тиража.

~

Спасибо всем читателям.

http://tl.rulate.ru/book/10002/3605697