Готовый перевод A Flawless Legacy (Naruto SI with Waifu Catalog) / Наруто: Безупречное наследие: Глава 26 📷

С точки зрения Джирайи

- Гравийная дорога. - сказал Рен через несколько минут после того, как они отправились из Конохи на свою первую миссию ранга С.

- Почему это гравийная дорога? - спросил Рен, его голос был полон растерянности и недоверия.

Он уставился на огромную дорогу перед собой, а затем в замешательстве уставился обратно на Джирайю.

- Что плохого в гравийной дороге? - поинтересовался он, устремив взгляд на Итачи в поисках объяснения. Однако Итачи, похоже, была не менее озадачена сильной неприязнью Рена к гравийным дорогам.

- Она легко разрушается. - сказал Рен, бросив на него взгляд, который говорил: "Ты и так должен это знать". - Не говоря уже о том, что в сезон дождей дорога, несомненно, превращается в кошмар из мешанины грязи, наполненный ямами глубиной по щиколотку.

- Не превращается. - серьезно сказал он мальчику. - У Конохи есть ресурсы и рабочая сила, необходимые для того, чтобы постоянно поддерживать дороги вокруг нее в практически идеальном состоянии. К тому же ты не видел дороги в других местах. Поверь мне, когда я говорю, что в Конохе одна из лучших, если не самая лучшая дорожная сеть на свете.

Рен несколько секунд безмолвно смотрел на него, а потом вздохнул.

- То есть ты хочешь сказать, что нам приходится регулярно тратить огромное количество ресурсов и рабочей силы, чтобы поддерживать эту дорогу?

- Очевидно.

- Ну, у меня есть идея получше. - сказал Рен.

- И что же это за идея получше? - спросил он, наполовину возмущенный, наполовину любопытный. В конце концов, это был Рен.

- Как насчет того, чтобы использовать дзюцу. Например, Стихию Земли: Земляная стена. Только вот использовать ее для строительства стены не вертикально, а горизонтально. И использовать это дзюцу для строительства дорог из камня.

- Рен-кун, это работает не так. - не дождавшись ответа, сказала Рин Нохара. - Во-первых, нужен очень опытный пользователь Стихии Земли, чтобы сделать Земляную стену из камня, так как обычные Земляные стены сделаны всего лишь из грязи. Во-вторых, даже если ты создашь каменную стену с помощью чакры, как только твоя чакра перестанет удерживать эту стену, она снова рассыплется в груду грязи.

Рен нахмурился при этих словах, а затем поднял на него глаза.

- Это правда?

- Да. Твоя идея - не плохая, Рен, но если бы создание каменных стен было таким простым делом для шиноби, то все бы нанимали нас для строительства своих замков, домов и прочего. - сказал он и ласково потрепал Рена по волосам.

- Честно говоря, меня удивляет, что ты не знаешь об этом, ведь ты сам мастер Стихии Земли.

- Я и сам... сталкивался с такой проблемой. - медленно признался Рен. - Но это было еще тогда, когда я был маленьким и впервые начал создавать свои скульптуры.

- Да?

- Да. Тогда я придумал, как сгущать и упорядочивать состав грязи, превращая ее в настоящий камень, а не просто в связанную чакрой грязь. - сказал Рен, выглядя слегка озадаченным. - Я не понимал, что для других это большая проблема.

Он приподнял бровь, чувствуя легкое веселье от того, что Рен наконец-то столкнулся с проблемой, с которой сталкиваются только супергении вроде него.

Проблема непонимания того, почему другие люди не могут делать некоторые вещи, которые ты сам можешь делать так легко.

- Насколько маленьким ты был, когда столкнулся с этой проблемой? - спросил он из чистого любопытства.

Рен на мгновение поднял на него глаза, а затем пожал плечами.

- Маленьким.

Ну, если этот сопляк не собирался ему рассказывать, то и он не собирался настаивать.

- Теперь, когда ты получил ответ, давай начнем двигаться. Это твое первое задание ранга "С", и я не хочу, чтобы мы провалились из-за того, что опоздали к клиенту.

В конце концов, несмотря на свое бесстрастное отношение, он довольно серьезно относился к безопасности своих 3 учеников и хотел как можно быстрее вернуть их за безопасные стены Конохи.

Тем более, что кто-то слил информацию о Рене и Итачи, и впоследствии другие деревни назначили большую награду за их головы.

Он понятия не имел, как произошла утечка информации. Тем более, что Рен использовал свою способность, чтобы устранить всех шпионов и предателей из Конохи.

Единственным утешением было то, что другие деревни понятия не имели об истинной угрозе, которую представлял собой Рен, иначе они бы сделали его награду гораздо выше, чем его нынешняя награда в жалкие 5 миллионов рё.

И это еще не говоря о ситуации с Рин Нохарой. Другие деревни могли не знать о ней, но Кири, несомненно, были осведомлены о ее статусе джинчурики 3-хвостого и могли нацелиться на нее в ближайшем будущем. Поэтому ему нужно было постоянно быть начеку и быть готовым позвать Минато в качестве подкрепления, если ситуация пойдет наперекосяк.

Но когда он снова начал идти, то услышал позади себя только две пары шагов и, обернувшись, увидел, что за ним идут только Итачи и Рин Нохара. А Рен все еще стоял на месте, хмуро глядя на грязь под своими ногами.

- Рен? - спросил он мальчика, который еще несколько мгновений продолжал смотреть на гравийную дорогу, прежде чем кивнуть и начать двигаться.

Рен продолжал остаток пути в молчании, и ему было интересно, о чем думает мальчик.

С точки зрения Рена Учихи

После двух с половиной дней ходьбы они, наконец, добрались до деревни, которая дала им задание С ранга.

Охота на волков.

- Волки уже около месяца рыщут по этим лесам и убивают наш скот, шиноби-сан. - Объяснил старейшина деревни. - Мы посылали за ними охотников, но никто из них не добился успеха.

- И тогда вы решили объединить свои ресурсы и попросили помощи у Конохи? - спросил Джирайя-сенсей, и старейшина деревни быстро кивнул головой.

- Все так, как вы говорите, шиноби-сан. Потерять немного денег предпочтительнее, чем потерять еще больше нашего скота. Мы также побоялись, что если мы оставим волков надолго, то они могут распробовать человеческую плоть.

- Разве у вашего господина нет самураев или собственных ниндзя? Почему он не занимается этим вопросом? - спросила Рин Нохара, пока он оглядывался по сторонам и использовал Наблюдение на жителях деревни; на его лице медленно образовывалась хмурая гримаса.

- Они занимаются. Но, несмотря на то, что мы много раз обращались к ним за помощью, они отказываются кого-либо присылать. Вы - наша последняя надежда, Шиноби-сан. Пожалуйста, найдите и убейте этих зверей. - взмолился старейшина деревни, и ему пришлось сдержаться, чтобы не рассмеяться.

http://tl.rulate.ru/book/100013/3617983