Готовый перевод A Flawless Legacy (Naruto SI with Waifu Catalog) / Наруто: Безупречное наследие: Глава 16

Несмотря на свою рассеянность, он поймал ее взгляд и ответил мимолетной улыбкой и кивком.

- Удачи. - прозвучало у нее в ушах, и она повернулась, чтобы кивнуть экзаменатору, мысленно готовясь к сложному испытанию, которое, как она знала, ждет ее впереди.

Испытания разворачивались одно за другим - полоса препятствий, лабиринт с ловушками, экзамен по скрытому гендзюцу, оценка умения метать сюрикены и кунаи, тест на физическую выносливость, оценка ниндзюцу, и, наконец, они добрались до последнего экзамена.

Экзамен по тайдзюцу. На нем им предстояло сразиться с инструктором-чунином.

- Этот парень только притворяется инструктором Чунином. На самом деле он джонин. - передал ей Рен сообщение с помощью своего гендзюцу и она едва заметно кивнула в ответ.

- Кто из вас будет первым? - спросил экзаменатор.

- На этот раз первым пойду я. - сказал Рен, шагнув к рингу.

Она была удивлена этим, так как до сих пор Рен позволял ей быть первой на всех остальных экзаменах.

Часть ее недоумевала, почему он взял на себя инициативу в этот раз. Но еще большая часть ее предвкушала бой, который вот-вот развернется перед ней.

Она всегда знала, что Рен силен. Очень силен для своего возраста. И любые мысли о том, чтобы победить его в дуэли один на один, уже давно покинули ее разум, поскольку разрыв между ними продолжал увеличиваться.

Однако истинный масштаб его силы оставался загадкой.

Тревога охватила ее, когда она задумалась о том, сможет ли Рен противостоять джонину.

- Ты готов? - спросил экзаменатор у Рена, который жестом попросил дать ему минуту.

Затем... Рен начал разминать конечности. Сделав это, он встал прямо, в его глазах появился напряженный взгляд, прежде чем она услышала слабый шепот в своих ушах.

- Техника Восьми Внутренних Врат: Врата Начала. Откройтесь!

Рен выпустил всплеск интенсивной чакры, оставив ее в изумлении. Она смотрела на него, недоумевая, что же это за техника, которая позволила сделать такой мощный выброс чакры.

К ее огромному удивлению, это было только начало.

- Врата Исцеления. Откройтесь!

- Врата Жизни. Откройтесь!

- Врата Боли. Откройтесь!

- Врата Предела. Откройтесь!

[img: proxy.php?image=https%3A%2F%2Fi.pinimg.com%2Foriginals%2Ffb%2F6d%2Ff6%2Ffb6df62bc7fde0a43b99adc2c21b805f.jpg&hash=92cecefc08abd1c692b5f3ef287764bc]

Пока Рен использовал... какую бы технику он ни использовал, чакра вокруг его тела продолжала усиливаться.

К этому моменту кожа Рена стала красной. Его зрачки стали почти невидимыми. А его волосы встали дыбом от огромной силы чакры, исходящей из него.

Наконец, Рен повернулся к экзаменатору и кивнул ему.

Экзаменатор в шоке уставился на Рена, затем облизал губы и нажал на кнопку секундомера.

- Старт.

Спарринг закончился в одно мгновение.

________________________________________

С точки зрения Кушины Узумаки

- Я слышала, что тебя можно поздравить! - воскликнула она, как только ее маленький протеже вошел в ее дом.

- Что? - спросил Рен, растерянно глядя на нее.

- Не притворяйся дурачком, сопляк. Не каждый день ученик бьет все рекорды прошлых выпусков. - сказала она. - Ну... кроме возрастного рекорда, так как Какаши до сих пор держит его за то, что он закончил школу в возрасте пяти лет. Но ты побил все остальные рекорды. Так что это, по крайней мере, стоит отпраздновать, ты так не думаешь?

Отродье испустило усталый вздох.

- А может не надо?

- Не-а! - заявила она, после чего взяла его под мышки и побежала в сторону Ичираку Рамена.

5 минут спустя.

Они оба вгрызались в свой рамен, со смаком заглатывая котлетки и допивая бульон.

- Еще одну порцию для меня, Теучи-сан! - заявила она и, когда любезный хозяин ларька ушел, чтобы подготовить еще одну порцию, а она уставилась на своего протеже долгим взглядом.

- Итак... - Она подтолкнула его в плечо. - Хочешь поговорить об этом или как?

- Поговорить о чем?

- О том, почему ты выглядишь как побитый щенок, когда должен радоваться своему выпускному.

- А чему тут радоваться? - спросил малыш, когда Теучи принес им еще одну миску рамена, и они оба молча вернулись к еде.

- Еще одну миску! - приказала она, а затем снова повернулась к своему ученику и окинула его внимательным взглядом. - Ты действительно не хочешь становиться шиноби, не так ли?

Однажды он уже говорил ей об этом, но тогда она не восприняла это всерьез. Она отнеслась к этому как к простой нервозности, полагая, что со временем это пройдет.

- Неужели так удивительно, что я не хочу заниматься профессией, в которой мне придется убивать других людей? - спросил Рен, приняв задумчивое выражение лица.

Ей это не нравилось. Такое выражение совсем не шло его молодому лицу. Он должен быть сейчас счастлив, дразнить ее или Какаши по какому-нибудь поводу. А не размышлять о жизненно важных решениях.

Она в очередной раз задумалась, было ли правильным решением позволить ему закончить школу в 6 лет или нет.

- Смело с твоей стороны полагать, что ты будешь только убивать людей и не сталкиваться с риском быть убитым в ответ. - заметила она.

На это Рен сардонически усмехнулся, а затем покачал головой.

- Я знаю свои собственные способности. И я знаю, что обычный шиноби мне не соперник. Даже обычный джонин. Того джонина, которого я победил на спарринг-арене с помощью техники 8 врат, я мог бы с такой же легкостью победить гендзюцу. Единственные, кто доставит мне проблемы, - это противники уровня Каге. И я почти уверен, что если когда-нибудь столкнусь с ними, то смогу уйти, сохранив свою жизнь. Конечно, есть шанс, что я могу умереть. Но этот шанс очень мал. А когда я выучу Хирайшин, даже этот маленький шанс сойдет почти на нет.

Она проглотила свою лапшу и уставилась на мальчика.

- Почему ты вообще беспокоишься о том, чтобы забирать жизни? Единственные, кого ты в итоге убьешь, - это вражеские шиноби, бандиты или пираты, даттебане! - Она поморщилась, когда ее словесный тик снова всплыл на поверхность, но ради разговора сумела сохранить прямое лицо.

- А разве у этих людей нет своих родителей, братьев и сестер, жен и детей? Разве Минато-сан не является вражеским шиноби в глазах всех остальных крупных деревень? Разве ты не будешь опустошена, если он погибнет от рук своих врагов?

- Буду. Но такова жизнь шиноби. Мы рискуем своей жизнью всякий раз, когда отправляемся на миссию. И нам приходится брать на себя бремя убийства врагов, чтобы они не навредили нашей команде или нашей деревне. - сказала она.

http://tl.rulate.ru/book/100013/3575655