Готовый перевод When We Were Invincible / Ведьмак:Когда мы были непобедимы: Глава 25 - Королева пиратов

Илах был веселым и некоторое время развлекал его. К тому же, она держала его кружку полной. И она была не одна — в этом благословенном трактире было немало девушек, которые вскоре жадно заинтересовались этим новым, доступным рыжеволосым ведьмаком.

Андрик, конечно, поглощал все женское внимание, как его щенок - миску с молоком, в которую она сейчас уткнулась лицом. Он старался не проявлять никакого энтузиазма и держал твердый, отдаленный фронт. Это сводило девушек с ума; они подошли ближе, требуя внимания, что было прямо в переулке Андрика. Они просили рассказать истории и застенчиво спрашивали, можно ли потрогать шрамы на его лице и руках. Андрик был не из тех, кто скажет красивому лицу «нет».

Те, кто безуспешно пытался ухаживать за девушками, бросали на него злые взгляды. Однако большинству посетителей-мужчин его рассказы нравились, особенно ужасные охоты. Из его сказок делали пьяные игры по разным правилам, чаще всего каждый раз, когда ведьмак называл Эгиду своей «девочкой» или каждый раз, когда он имитировал взмах мечом.

Симмс не имел никаких претензий к Андрику, видя, как рыжеволосый ведьмак освещал трактир ярче потрескивающего очага. Но если бы трактирщик знал, сколько раз его буйные слуги в перерывах затаскивали ведьмака в пустые, укромные комнаты, вена на его лбу повидала бы мир гораздо чаще.

У Андрика хватило приличия держаться на расстоянии от Лены и Арды, но любая другая незамужняя девушка была бы справедливой добычей. И в них, конечно, не было недостатка. Почему я никогда не приходил сюда раньше? Подумал Андрик, натягивая ботинки. Девушка мгновенно оделась и побежала вниз, чтобы избежать каких-либо подозрений, но он знал, что она скоро вернется. Это место просто рай на земле . Что особенно важно, так это то, что большинство этих девушек не искали ничего большего, чем хорошая и быстрая возня. Были некоторые, которым хотелось большего, Андрик держал руки далеко-далеко от них. Он научился замечать знаки, точно так же, как он научился ловить следы монстров, и держал дистанцию. Эмоциональные вложения не были его коньком. В отличие от Ослана, он не был человеком, созданным для обязательств.

Потом они пришли и разрушили его небо.

Андрик остановился наверху лестницы, чтобы в последний раз проверить свою ширинку. Он ни за что не собирался повторить эту ошибку снова. Затем он спустился по лестнице и обнаружил, что смотрит на довольно странную сцену.

Гостиница была практически пуста. Те немногие посетители, которые остались, быстро выбегали за дверь или проносились мимо него, чтобы подняться в свои комнаты. Андрик увидел Ослана, прислонившегося к стене у очага. Глаза белокурого ведьмака были закрыты, и Андрик слышал его глубокое, ровное дыхание. Он узнал ведьмака, готовящегося к бою. Эффект был заразителен. Андрик почувствовал, как его тело наполняется пивоваренной энергией.

Он посмотрел на Симмса. Трактирщик все еще был там, но служанки уже ушли. "Что происходит?" он потребовал.

Вытирая тряпкой нервные круги по и без того безупречно чистой стойке, Симмс ответил: «Люди заметили корабль в гавани. Думаю, они будут здесь с минуты на минуту».

"ВОЗ?"

Словно отвечая на вопрос рыжеволосого ведьмака, он услышал приближающуюся к гостинице какофонию неровных шагов. Грубые голоса сливались в бессвязность, но Андрику не нравился единый тон, который разделял все они. Они не звучали как хорошие новости.

— Пираты, — пробормотал Симмс, его глаза все еще были прикованы к стойке. Когда их звук приблизился, Ослан открыл глаза и согнул пальцы, лежащие на его скрещенных руках. Андрик сел на скамью возле очага, под углом, чтобы видеть дверь. Справа от себя он услышал медленное дыхание Ослана.

Дверь широко распахнулась и ударилась о стену. Андрик увидел большой, громоздкий силуэт, закрывающий солнечный свет. Затем фигура вошла и превратилась в человека. Ага , подтвердил себе Андрик. Однозначно пират . У этого гигантского человека было достаточно золота в ушах и кудрявой бороды, чтобы довести до слез карлика. Его лицо было испещрено шрамами, как у ведьмака, хотя их розоватый оттенок указывал на то, что они были созданы руками человека. Когда он вошел, его спутники следовали за ним. Они были разных форм и размеров, но все они выглядели как пираты — как плохие новости. А всего оружия, которое они имели при себе, хватило, чтобы полностью пополнить арсенал.

Андрик оперся локтями на стол и смотрел вперед, сохраняя каменное лицо, пока через уши определял их местонахождение. Он никогда раньше не сталкивался с пиратами, но много слышал о них от мастеров и Скеллигеров. Они терроризировали моря, совершая набеги как на торговые суда, так и на побережье. Они были известны не только своей жадностью, но и своей жестокостью — оставлять выживших не было их целью. Иногда кланы нанимали их для совершения набегов на прибрежные поселения на континенте, но когда дело касалось пиратов, доверие могло простираться лишь до глубины кармана. Они плавали, как волчьи стаи под командованием капитана. Но волки не были жадными и морально испорченными. Если и было что-то, что Андрик презирал больше, чем Адептов, так это извращенное сердце.

«Вижу, место уже готово для нас», — услышал Андрик смешок гигантского мужчины. Его топот шагов приближался. Это был альфа, решил Андрик.

Он слегка поднял глаза, когда они устремились к скамейке, на которой он сидел. Он позволил своим глазам заглянуть в них, пока они сидели вокруг и напротив него. Они вернулись с далеко не дружелюбными взглядами. Андрик держал подбородок поднятым, лицо его не изменилось. Они его ни в малейшей степени не запугали. Для него они были не чем иным, как кучей неопытных бандитов, и если бы случилось худшее, он бы все равно их прикончил. Он слышал дыхание Ослана, медленное и ровное. Сердце Симма сильно колотилось.

Это была большая банда, эта компания. Они практически заполнили всю гостиницу. Вскоре все пираты обосновались, кроме одного. Андрик услышал, как они подошли к нему сзади. Нос наполнил цитрусовый аромат. Они ничего не сказали, и Андрик услышал тихое биение их сердец. Несколько секунд никто не двигался. Затем Андрик увидел, как на лицах тех, кто стоял напротив него, пробежали хмурые взгляды. Чья-то жесткая рука стиснула его плечо. Это был гигантский человек; тот, кого Андрик принял за капитана.

Рыжий ведьмак слегка повернул к нему голову. «Вы, ребята, проделали весь этот путь только для того, чтобы пощупать меня? Не могу сказать, что я вас виню».

«Ты на месте кепки. Двигайся ». А, значит, за ним стоял настоящий капитан. Андрик повернулся, желая противостоять этому «грозному» человеку.

Оглядываясь назад, Андрик оказался лицом к лицу с четкими контурами пары нескромно прикрытых грудей. На секунду, пока он смотрел, уголок его сознания озарился ликованием. Его взгляд взобрался вверх по пухлым линиям и нашел ключицы на месте тонкой шеи.

Внезапно твердый палец подошел к его подбородку и поднял его взгляд вверх, чтобы встретиться с лицом капитана. Ее глаза были окружены толстым слоем темного макияжа, заставляя ее ледяные голубые глаза мерцать из глубины. Ее короткие темно-каштановые волосы завивались внутрь и обнимали шею. Он падал ей на лоб и падал прямо на выступ ее узких бровей. Тонкий обруч из золотой цепочки обвивал ее волосы. На лбу обруч разделился на замысловатую паутину цепочек, украшенных маленькими плоскими камнями оникса. В самом центре находился золотой кулон в виде черепа, сжимающего в зубах меч.

Ее белая блузка с рюшами широко зияла на груди и почти царственно развевалась вокруг шеи. Широкий кожаный ремень, усыпанный заклепками, был зажат чуть ниже груди, прорезая развевающуюся одежду и обнажая изгибы ее подстриженной талии. Андрик мало что мог видеть ниже этого, учитывая, что ее палец все еще удерживал его лицо вверх.

Затем она повернула руку, чтобы схватить всю его челюсть, и сильным толчком зажала ее. Андрик не осознавал, что его рот открылся. Мощный аромат лимона и грушанки густым облаком окутал его лицо. Ее пальцы впились в его кожу, и она хрипло промурлыкала: — Уроду нравится то, что он видит? Остальные послышались смешки.

Она отпустила его лицо. Андрик все еще чувствовал давление кончиков ее пальцев на своем лице. Рука на его плече сжалась в тисках. Гигантский мужчина встал, увлекая за собой Андрика. «Я сказал двигаться!» — прорычал он ведьмаку, отталкивая его от скамейки. Андрик обернулся, заметив изгибы узкой коричневой рубашки капитана, когда она заняла свое место. Он взглянул на Ослана. Белокурый ведьмак покачал головой, отведя ее на несколько градусов в сторону.

Андрик бросил на Ослана взгляд, в котором говорилось: « Ты видишь, как эти мерзавцы обошлись со мной?»

Ослан на мгновение пожал плечами, что, казалось, ответило: « Не имеет значения; не начинай драку. Он перевел взгляд на Симмса, чтобы дать ему указание: « Иди, встань у стойки ».

«Эй, трактирщик! Где все буфетчицы?» — громко спросил один пират, постукивая кулаком по столу. «Дайте нам пару девиц для развлечения!»

«Сегодня только я», — пробормотал Симмс, все еще вытирая стойку.

Капитан хмыкнул. Андрик не мог не взглянуть на нее. Она скрестила свои длинные ноги, и Андрик мельком увидел ее меховые сапоги. «Вы, ребята, их напугали», — сказала она. Голос у нее был грубый, но приятный медовый оттенок, напомнивший Андрику хитрую лисицу.

«Конечно нет, кэп! Мы настолько храбры, насколько это возможно!»

«Я разговаривал с ними ». Бледно-голубые глаза обратились к Андрику. Они высмеивали. «Прогнали ваших дам своими причудливыми лицами». Андрик пристально посмотрел на нее. Уголок ее красных губ приподнялся. Она повернулась обратно к столу. Подняв руку, она щелкнула пальцами и сказала: «Ты собираешься отполировать дырку в этой столешнице, чувак? Мы пришли сюда, чтобы нас обслужили!»

«Конечно», — пробормотал Симмс в ответ. «Еда и питье, не так ли?»

— Что думаешь? Ты имеешь в виду, что ты накормишь нас сеном или суммином, жирное сало? - рявкнул пират.

Ослан напрягся. Андрик увидел, как его руки раскрылись. На этот раз настала очередь рыжеволосого ведьмака бросить на него сдерживающий взгляд. Ослан вернулся с угодливым кивком, хотя на его лице все еще оставалось небольшое хмурое выражение. Симмс подошел к столам, чтобы получить оплату за еду. Ослан наблюдал с яростным вниманием. Банда пиратов равнодушно швыряла в него свои монеты. Даже с того места, где он стоял, Андрик мог сказать, что их оплаты едва хватает.

Симмс, похоже, не возражал. Он поспешно собрал монеты и собирался убежать, когда тихий голос прорычал: «Этого недостаточно. Заплати, что ты должен».

Корявые, обветренные лица обратились к ведьмаку у очага. Он все еще опирался на стену, все еще скрестив руки на груди. Мерцающее пламя в камине, казалось, заставляло светиться его горящие глаза. Андрик сразу почувствовал перемену в воздухе. Руки пиратов потянулись к оружию, и они начали подниматься.

"Сидеть." Ее низкий голос мгновенно ослабил их враждебность. Ее глаза метнулись к Ослану, и ее тон стал устрашающе приятным. «Ведьмак прав. Давайте, ребята. У нас еще полно денег, особенно после набегов на реданские корабли».

Пираты добыли больше денег и таким же образом предложили их Симмсу. На этот раз Андрик вышел вперед, чтобы помочь ему собрать все это. Он почувствовал на себе этот ледяной взгляд.

«Не знала, что ведьмаки теперь работают барменшами».

Андрик почувствовал, что у него на виске вот-вот лопнет вена. «Не знал, что пираты теперь позволяют шлюхам капитанить свои корабли», - парировал он.

Капитана, похоже, его замечание не слишком обеспокоило, что еще больше его разозлило. Вместо этого она прижала палец к улыбающимся губам. Ближайший к Андрику пират вскочил на ноги и широко расправил плечи, столкнувшись лицом к лицу с ведьмаком. «Вы проявите некоторое уважение к Хар Величеству», — прорычал он сквозь кривые зубы. Андрик мельком увидел серебряный зуб в вонючей пасти пирата.

"Ее Величество?" – повторил Андрик.

Вместо ответа рука серебристозубого пирата рванулась схватить Андрика за воротник. Ведьмак схватил его за запястье, сжимая мягкую плоть и хрупкую кость. Пират не выказал никаких признаков боли – Андрик должен был признать это.

«Садись, пока не потеряешь эту руку», — потребовала капитан своим шелковистым голосом. — Тогда ты мне будешь бесполезен.

Среброзуб опустился обратно на свое место. Андрик мельком увидел Ослана, пристально глядящего на него. Когда их взгляды встретились на долю секунды, Ослан махнул рукой в ​​сторону, давая знак: «Иди сюда».

Андрик вышел из-за стола как раз в тот момент, когда из кухни появились эль и еда, которую несли только самые крупные работники кухни. Он занял свое место у стены рядом с Осланом, заметно взволнованный.

— Осторожнее, Адди, — сказал Ослан почти шепотом. Шумные гости начали шуметь в трактире, но Андрик все еще отчетливо слышал голос белокурого ведьмака.

«Я выпотрошу эту суку и всех ее придурков-холуев», — тихо кипел Андрик.

«Если попытаешься, окажешься по уши в дерьме», — ответил Ослан. — Разве ты не знаешь, кто она?

«Глупая сука-шлюха, выставляющая напоказ свои сиськи?»

«Ронья, королева пиратов», — сказал Ослан. «Мужчины, которых вы здесь видите, — лишь малая часть тех, кто плавает под ее флагом».

«Ты говоришь, что это организованная армия, Ос. Они пираты . Они отбросы, обитатели дна человечества».

«Если волки могут объединиться под одним лидером, то почему пираты не могут?» Ослан ответил. «Зачем бороться за остатки в одиночку, если можно объединиться и получить от этого больше? Просто нужно показать, что ты самый сильный и самый богатый, чтобы заставить их собраться под тобой».

— Откуда ты знаешь о ней?

«Я больше удивлен, что ты этого не делаешь». Ослан повернулся и посмотрел Андрику в глаза. «Она довольно печально известна, особенно на небольших островах, где ее пираты могут запугивать без вмешательства властей. И она сильна — я слышал, что она уничтожила торговый флот, который сопровождали темерские военные корабли».

— Тогда почему они здесь? – спросил Андрик. «Это место довольно близко от Ард Скеллиг. Я уверен, король хочет, чтобы они свисали с веревок, как только он возьмет их в руки, особенно эта сука».

«Я подозреваю, что их смелость как-то связана с недавней сменой руководства Ан Скеллиг», — пробормотал Ослан. «Я бы не поставил Фича выше взяточничества». Его глаза проследили за широкой дугой летящей кружки, прежде чем она разбилась об пол. «Поверьте, я так же хочу вышвырнуть их за жесткие бороды, как и вы, но эти парни могут стать жестокими . Лучше оставаться на их хорошей стороне как можно дольше. Единственное, что нам следует делать, это сохранять Будьте внимательны и следите за тем, чтобы никто не пострадал». Пьяный пират ударил своего товарища по лицу, в результате чего слюна полетела в воздух. «Хм, ну… меня это устраивает».

"Где все?" – спросил Андрик. «Официанты? Ваша жена?»

«Симмс загнал всех на кухню прямо перед тем, как они пришли сюда. Ты был здесь, разве ты не видел?»

Андрик вспомнил, что было час назад. Он был наверху, чтобы… ну. «Нет, не был здесь. Я искал Эгиду. Маленькая девочка весь день слонялась по пляжу».

Внезапно он почувствовал, как Ослан напрягся в воздухе. "Дерьмо!" — прошипел белокурый ведьмак.

"Что?"

«Королева пиратов ушла». Она исчезла из-за шума.

Андрику показалось странным, что он ее так назвал. Она не принадлежала к королевской семье — она была просто обычным бандитом из низшего общества. Ослан уже слезал со стены, но Андрик сказал ему: «Я посмотрю вокруг». Он оттолкнулся от стены.

«Иди на кухню», — сказал Ослан.

Ей удалось ускользнуть от обнаружения двух ведьмаков… ну, если честно, возможно, это произошло потому, что они разговаривали. Они были отвлечены. Андрик зашел за стойку и прошел через заднюю дверь. Она определенно пришла сюда — этот мятно-цитрусовый аромат оставлял очень четкий след.

Задняя дверь вела прямо на кухню. Обычно это место было довольно просторным, но теперь, когда оно было заполнено суетливыми поварами, здесь было многолюдно. Девочки все сидели в пустом углу. Запах привел к ним. Когда Андрик подошел к ним, они ожидаемо посмотрели на него.

«Куда она пошла?»

«Она ждет тебя снаружи».

Андрик моргнул. "Она ждет меня?"

«Она сказала нам: «Скажи ведьмаку, чтобы он встретил меня снаружи».

Действительно, тропа разошлась к двери, ведущей назад. Андрик продолжал следить за ним. Судя по запаху, она была одна. Хороший . Он собирался дать этой суке повод для страха, заставить ее уйти отсюда и забрать с собой этих полоумных приятелей.

Он был среди ящиков, но там никого не было. Потом он услышал нытье. Эгида! Он пробрался сквозь ящики и поспешил за угол гостиницы. Она стояла спиной к нему. Одна рука лежала на ее бедре, а другая была вне поля зрения. Эгида ходила перед ней, громко скуля.

Этот чертов пират причиняет боль моей маленькой девочке! Вот что сразу понял Андрик. Гнев гремел в его голове. Он подлетел к ней, грубо схватил ее за плечо и развернул, чтобы прижать к стене. — Ты пожалеешь об этом, сучка… Щека Андрика дернулась, когда она небрежно швырнула эту штуку ему в лицо. Он перестал видеть красный цвет, но все еще был чертовски зол. Это был кусок еды — он почувствовал его запах, когда тот отскакивал от его щеки.

Внезапно он почувствовал, как Эгида ударилась о его ногу, пытаясь подобрать упавший обломок. Прежде чем Андрик смог удержаться на ногах, широкий каблук ее ботинка впился ему в сгиб колена. Когда он пристегнулся, она схватила его за голову и притянула к себе. Он не мог издать ни звука, когда ее губы грубо прикоснулись к его губам. Одна рука пробегала по его волосам, массируя кожу головы, а другая обхватывала его спину. Она притянула его крепче и застонала ему в губы, прижимаясь своим телом к ​​его. Его разум мгновенно стал пустым, за исключением определенного уголка, который загорелся.

Чего ждать? Когда он поцеловал ее в ответ, он подумал про себя… Разве он не должен был злиться? Когда она взяла его ослабевшие руки и скользнула вниз по своей талии… Разве он не должен был ее ненавидеть? В груди у него сжалось, и он отдернул рот, чтобы глотнуть воздуха. От шока он забыл дышать.

Рука на его голове прижала его к ее шее. Его нос был наполнен ароматами цитрусовых и вечнозеленых растений. Этот крошечный уголок его мозга завладел всем его разумом, и он жадно ласкал ее шею. Она вздохнула, протяжно и чудесно. Андрик спустился к ее плечу, по-волчьи поглаживая ее ключицу.

ДА! Да, да, да, да… подожди…. Нет нет нет! Нет! ПИРАТ!

Он был на полпути к ее груди, когда замер. Его глаза распахнулись. Он выпрямился, отстраняясь от нее. Она все еще держала его. Когда его разъяренные глаза встретились с ее знойными глазами, она убрала руку с его волос и провела тыльной стороной пальцев по его щеке.

«Ммм, это ты», — промурлыкала Ронья.

Андрик не вырвался из ее хватки, неспособный здраво мыслить. Он был очень зол и очень растерян. «Грязная пиратская шлюха!» это все, что он успел прошипеть.

«О? Секунду назад ты был в восторге от этой «грязной пиратской шлюхи», — ответила она. Ее глаза опустились. Она выдвинула бедра вперед. «И кажется, ты наслаждался ею». Андрик почувствовал, как она прижалась к и без того болезненно тесным брюкам.

Его хмурый взгляд стал глубже. «Нет ничего, кроме того , чем можно наслаждаться», - прорычал он. Обычно он осуждал уничижительное отношение к женщинам, но этот пират-отброс был исключением.

Ее рука соскользнула с его щеки и начала массировать его бороду. Несмотря на отвращение, Андрик вздрогнул от невольного восторга. «Тогда наслаждайся мной». Она схватила его руку, которая впилась ей в талию, и поднесла ее к своей груди. В его голове метались то гнев, то отупляющая похоть. Внезапно он вырвался из ее объятий и оттолкнул ее.

«Отвали от меня!» - выпалил он.

— Ты так это видел? Она провела пальцем по груди. Глаза Андрика проследили за линией, которую она провела.

Он сжал руки в кулаки, пытаясь выйти из транса. «Ты отвратительный кусок грязи!»

— Ты собираешься быть грубым со мной? Ее голос стал невероятно сладким. Ронья посмотрела на него широко раскрытыми очаровательными глазами. Андрик понятия не имел, как ей удалось вдруг стать еще жарче. Ее рука играла краем воротника блузки. «Мне нужна твоя помощь. Можем ли мы заключить сделку?»

«Ты можешь взять эту сделку и засунуть ее себе в задницу!» Андрик сплюнул в ответ. Ронья подошла к нему. По какой-то причине обычный боевой инстинкт Андрика не сработал, и он мог только отступить к стене. Она прижалась к нему. Андрик крепко прижал руки к стене гостиницы.

— Пожалуйста, ведьмак? — легкомысленно умоляла она. «Я заплачу тебе».

Андрик хотел было бросить ей в лицо еще один отказ, но заколебался. Ему нужны были деньги. Медведю нужны были деньги. И если то, что Ронья сказала о реданских кораблях, было правдой, они могли бы здорово накормить его сумку. «Чего ты хочешь?»

— На окраине Северных островов есть бухта, — начала Роня, снова теребил бороду Андрика. Ее рука поднялась к его лицу, и она начала проводить пальцем по его губам. «Мы преследовали там корабль, полный вкусностей. Сирены и гарпии уничтожили их палубную команду и заставили судно врезаться в бухту. Теперь эти твари ревниво охраняют обломки». Она осторожно оттянула его нижнюю губу вниз, открывая трещину во рту. Она наклонилась так, что их губы едва соприкоснулись. «Мне нужен большой и сильный ведьмак, который поможет мне попасть в ту бухту». Ее шепот щекотал его. Она закрыла глаза, и он почувствовал, как мягкость ее языка скользит по трещинке между его губами.

Черт возьми . Его руки оторвались от стены и прижали ее к себе, его губы охватили ее поцелуй, который нельзя было назвать нежным. Он оставался таким до тех пор, пока не выдержал и не оттолкнул ее.

— Какого черта я вообще должен тебе помогать? - прорычал он. Но он уже видел триумф в глазах Рони и сам знал правду — он проиграл.

«Эти люди погибли ради этой добычи», — сказала Ронья. «Было бы жаль просто позволить ему гнить в тисках этих тварей».

— Прекрасно, — сказал Андрик, подтверждая свою капитуляцию. «Я убью их для тебя. Я хочу 25 крон за голову гарпии и 60 за сирену».

«Мы обсудим вашу оплату на борту, в моей каюте». Андрик почувствовал, как ее рука ползет по его животу. «Знаете, это будут не просто короны. Позвольте мне сделать вам небольшой обзор». Она расстегнула его ремень в рекордно короткие сроки.

«Практика совершенствуется» , — подумал про себя Андрик. И, без сомнения, эта шлюха ч … Все мысли вылетели из его головы, когда он почувствовал на себе ее руку. У него вырвался тихий стон, когда он прислонился головой к стене. Его бедра начали покачиваться вместе с ней. Она поцеловала его в шею, и он наклонил голову, чтобы она могла коснуться его губ.

Андрик наслаждался моментом, с ненавистью наслаждаясь давлением на свои губы и пах. Потом в один миг все исчезло. Вздрогнув, Андрик открыл глаза и увидел, что она стоит к нему спиной, когда уходит. — Подожди! Где?

«Я сказала «небольшой предварительный просмотр», — злобно ответила Ронья. Как только она скрылась за углом, к нему прыгнула маленькая фигурка. В ужасе руки Андрика бросились прикрывать его расстегнутые брюки.

« Эгида, нет!» - вскрикнул он. Собака остановилась как вкопанная и вопросительно наклонила голову, глядя на его руки.

Андрик убрал одну руку, чтобы вытащить из-за пояса кусок вяленого мяса, и швырнул его со всей силы. Эгида открыла рот, высунув язык, и пошла по пути угощения. Как только он покинул его руку, она поцарапала землю и выстрелила вслед. Теперь Андрик остался один со своим затруднительным положением.

«Проклятый пират », — проворчал он.

К счастью, Ронья и ее банда ушли к тому времени, когда Андрик набрал достаточно мужества, чтобы вернуться в гостиницу. В помещении царил беспорядок — как будто кто-то впустил разъяренную виверну, а столы были заняты. Рабочие стояли на коленях между столом, убирая разлитую жидкость и осколки. Ослан был среди них. Белокурый ведьмак повернул голову, когда вошел Андрик, и сразу увидел, как Ослан слегка понюхал. Андрик напрягся.

— Ты, черт возьми , шутишь, — пробормотал Ослан, поднимаясь на ноги. «Хотя я должен был заподозрить это, когда тебя не было, пока ты был».

— Ос, выслушай меня, — сказал Андрик. «Она напала на меня ».

«О, она? Она. Эта маленькая пиратка напала на тебя ». Ослан подошел, схватил огромный бицепс Андрика и слегка встряхнул его. Белокурый ведьмак сморщил нос и сделал шаг назад. «Черт возьми, Адди. От тебя воняет так же, как и от нее!» Он вздохнул, а затем кивнул в сторону остальной хаотичной гостиницы. «Давай. Я позволю тебе искупить свою вину, помогая». Андрик откашлялся и зацепил руки за пояс. Ослан настороженно посмотрел на него. "Что это такое?"

«Просто мне… пора идти».

"Почему?"

Андрик направил взгляд на лужу эля возле своего ботинка и пробормотал: «Сказал ей, что помогу убрать сирены из бухты».

« Что? Я думал, ты ненавидишь пиратов! Ты сказал, что они отбросы человечества!»

«Я все еще ненавижу их!»

«О, правда? Ты ненавидел их, пока крутил языком в ее отвратительном рту?»

«Не позорь меня!» — рявкнул Андрик, тыча пальцем в грудь Ослана. «Ты сам сказал, что нам нужно оставаться на их хорошей стороне! И я тоже делаю это ради гильдии!»

«Ты говоришь как Ко».

— Точно! Ко, входя в Койле, не особо-то хорошо отзывался о ситуации в школе, не так ли? И ты не можешь отрицать, что с тех пор дела не стали лучше!

Это была правда, и Ослан знал это. С тех пор, как они были мальчиками, Медведь боролся, едва сводя концы с концами. Они не проводили Испытания уже почти десять лет. Ослан раздраженно фыркнул через нос и отвернулся. «Эдди», сказал он.

"Что?"

«20 крон. 20 крон, ты переспишь с ней в первую ночь своего отплытия».

Андрик фыркнул. «Этого не происходит! Я даже сирены не выключил…» Он быстро заставил себя замолчать, но было уже слишком поздно.

«Ты...? Просто уходи отсюда, ты, пропахший лимоном ублюдок».

Разве это не безумие?

Как то, что мне кажется таким странным

Может быть так мило?

Разве это не безумие?

Как то, что выглядит так вкусно

Это плохо для меня?

«Просто вкус» — Рэйчел Соглин и Джои Рихтер

http://tl.rulate.ru/book/100012/3430608