Готовый перевод I am an evil dragon who specializes in robbing princesses / Я злой дракон, специализирующийся на похищении принцесс: Глава 54 Как она может быть принцессой?

Месяц спустя, на ранчо у Башни Бесконечности...

- Друидизм распространен по всему континенту, и в него верят в основном люди и эльфы. Но если говорить о центре и месте появления, то это Муксия. По моей статистике, 70% друидов в этом мире, являются эльфами из Муксии.

- Согласно легенде друидизма, священное дерево, посаженное самой Богиней Жизни, находится в городе Сильвия в Муксии, а на его вершине построен королевский дворец. В настоящее время должность великого друида религии занимает ее величество Патриция, королева Муксии, и она – единственный друид легендарного уровня, о котором я знаю.

- А сколько друидов уровня мастера или выше есть в Муксии? – Ганорн продолжал задавать вопросы.

Строительство храма и ранчо шло полным ходом, и единственное, о чем Ганорну нужно было подумать – это о кандидате на роль жреца храма, поэтому он специально обратился к Коэну, чтобы разузнать информацию о друидах.

Благодаря единовременному существованию активного храма Богини Земли и ранчо на его территории, ему больше никогда не нужно будет беспокоиться о еде, и он даже сможет заниматься сельским хозяйством, получая избыток продовольствия.

В прошлом Хелганорн не хотел связываться с империей и Муксией, но предпочитал улетать за горы, чтобы грабить небольшие поселения.

Теперь же, обеспечив хорошее развитие этой территории, Ганорн сможет полностью отказаться от этой старой практики, которая могла таить в себе скрытые опасности.

Ему пришлось задуматься о других источниках дохода, ведь для удовлетворения жизненных потребностей и восстановления Башни Бесконечности требовались средства. Мысль о том, что накопленные им сокровища будут только уменьшаться, а не увеличиваться, заставила его задуматься… очень крепко задуматься.

Если друид мог принести ему достаточно прибыли, то потратить немного денег на вербовку было бы действительно выгодно.

- Я не могу быть полностью уверен, их должно быть дюжина или две, - Коэн почесал в затылке. – Господин планирует нанять сильного друида?

Ганорн кивнул.

- Мне нужен кто-то на должность жреца храма, он должен быть от уровня мастера и выше.

- Боюсь, это будет нелегко. Чтобы достичь уровня мастера, нужен человек, который уже имеет определённый статус в стране, как, например, лорд Джемиель. В Муксии есть четыре друида на трансцендентном уровне, и все они служат старейшинами друидической религии, - сказал Коэн.

- И нет ни одного живущего отдельно? – спросил Ганорн.

- Должно быть, есть, но вряд ли будет просто уговорить таких покинуть их нынешнее место пребывания, - Коэн пожал плечами.

Ганорн задумчиво скрестил руки и протяжно вздохнул.

- Неужели нет ни одного сильного друида, который был бы без места или не был в уединении?

Это было случайное замечание, не то чтобы он думал, что такие действительно есть.

- Есть... – небрежно заметил Коэн.

- О? – Ганорн поднял на него взгляд.

- Но это принцесса Муксии, ее высочество Изабель, - Коэн развел руками. – До меня дошли слухи, что она очень талантлива как друид, и религиозные лидеры друидов рассматривали ее как преемницу, сосредоточившись на ее развитии. В нее слили столько ресурсов, что еще до совершеннолетия она обрела уровень мастера, и в будущем, даже если она не сможет стать великим друидом, она всё равно сможет стать старейшиной, хотя сейчас у нее пока нет никакой должности.

Услышав это, Ганорн лишь горько усмехнулся: это действительно была кандидатура, которую нельзя было рассматривать.

- Иногда я действительно завидую этим королевским особам, которые выигрывают на старте, с самого рождения, я же был друидом дольше, чем эта принцесса, но всё еще застрял на своем уровне, - Коэн вздохнул.

Сейчас они с Ганорном стали кем-то вроде приятелей, время от времени они перекидывались парой фраз, и их речь уже была не такой формальной, как раньше.

- Быть членом королевской семьи – не всегда хорошо, - спокойно ответил Ганорн.

Как, например, Жанна: раздоры в императорской семье не только чуть не стали причиной ее смерти, но и теперь она не могла вернуться на родину, а также сожалела о том, что не смогла в последний раз увидеть отца.

- Это правда, у дворян так много правил и предписаний, что такие эльфы, как я, не могут этого вынести. Я слышал, что они даже не могут есть пищу, не освященную священниками, а еще они должны постоянно заботиться о своем имидже перед народом, и одни только мысли об этом утомляют, - Коэн с улыбкой кивнул.

Говоря об "имидже", он, казалось, о чем-то задумался.

- И опять же, способность достичь уровня мастера еще до совершеннолетия, показывает, что ее высочество Изабель действительно одарена, к тому же хорошее развитие может получить и ее внешность…

- Какое отношение внешность имеет к таланту друида? – Ганорн не мог понять этой логики.

- Всё так, господин, трансформация друида – это не просто способность превращаться в животное. Если человек достигает уровня мастера или выше, он может со временем вносить тонкие изменения в свое тело, и эффект особенно заметен, когда его тело еще растет. Вот почему друиды высшего уровня в основном красивые мужчины и женщины, - объяснил Коэн.

- Значит, принцесса эльфов красивая? – небрежно спросил Ганорн.

- Она – великая красавица, признанная Муксией второй по красоте после ее величества. Я видел ее однажды на празднике, она не только красива, но и фигура у нее просто безупречная, особенно грудь. Тск… будущее многообещающее, возможно, она сможет превзойти ее королевское высочество... Кстати говоря, моя жена, конечно, во всём хороша, но вот тут ей немного недостаёт, - с легким сожалением произнес Коэн.

- Ох?..

Ганорн поднял бровь, но вместо того, чтобы посмотреть на Коэна, его взгляд переместился через плечо эльфа на некую темноволосую эльфийку вдалеке с "явно недовольным видом".

Это была жена Коэна, которая как раз шла к мужу с корзиной еды.

Как только Коэн произнёс последнюю фразу, она молча поставила корзину и взяла лежащий рядом молоток для починки забора.

- Коэн, у твоей жены хороший слух? – спросил Ганорн, желая убедиться.

- А? Со слухом у нее всё в порядке, почему вы спрашиваете об этом, господин... – растерянно ответил Коэн.

Но в следующую секунду он изменился в лице в ответ, а затем его шея медленно начала поворачиваться, и он увидел свою жену, приближающуюся к нему с деревянным молотком и милой улыбкой.

- Дорогая, давай поговорим, ты это… убери молоток... аааа!!!

Ганорн отвернулся, отправившись по своим делам, не став обращать внимания на семейную трагедию, разыгравшуюся у него за спиной.

…

Прошло еще несколько дней, и вечером Ганорн и Жанна играли в шахматы в библиотеке, чтобы скоротать время.

Так как в этом мире развлечений было немного, Ганорн быстро научился у Жанны популярным в этом мире настольным играм, а те, что помнил сам, вырезал из камня и сделал несколько наборов фигур.

Время от времени он играл в шахматы с Жанной, чтобы скоротать время, а заодно и улучшить их отношения.

Пока Жанна передвигала фигуры, его взгляд непроизвольно скользнул по ее груди.

Почти ушедший в небытие разговор с Коэном, состоявшийся несколько дней назад, в одно мгновение всплыл в памяти.

- Над чем ты смеешься? – Жанна вдруг нахмурилась.

Улыбка, появившаяся в уголках рта Ганорна, заставила ее почувствовать себя немного не в своей тарелке.

- Ни над чем, - Ганорн сделал вид, будто ничего не было, и вдруг замер.

[Наблюдатель] внезапно отреагировал.

- Хм?

Ганорн ловко открыл проекцию [Наблюдателя] и увидел новую гуманоидную фигуру у Ветреного леса, вошедшую в зону наблюдения.

Судя по силуэту, силуэт был эльфом, бодро бегущим сквозь лес и кусты в направлении Башни Бесконечности.

Еще один незваный гость…

К этому времени Ганорн уже почти привык к подобным вещам, он спокойно увеличил изображение, чтобы рассмотреть его поближе, и обнаружил, что пришедшая - эльфийка, одетая как рейнджер, в зеленом плаще, с сумкой, луком и стрелами.

На ней не было маски, ее кожа была словно смазана жиром, а фигура выглядела стройной.

Если учитывать текущую силу Ганорна, то желто-зеленая аура означала, что опасность невелика, но всё же существовала. Скорее всего, эта эльфийка имела божественную профессию и была на уровне мастера, как Жанна.

И такое красивое лицо, горячее тело, да еще и уровень мастера…

«Может быть, это...»

«Принцесса Муксии!»

«Нет, ну как такое вообще может быть?»

«Если эта принцесса, то я съем золотые монеты!»

Закончив эти размышления, Ганорн отбросил подобные варианты, которые можно встретить только в романах, и быстро провёл рациональный анализ.

Кто-то из стражей? Или, может быть, друид?

Это казалось маловероятным. Теперь, когда у него были налажены отношения с другой стороной, если эльфы захотели бы шпионить за ним, то могли бы использовать более подходящие для этого методы, например, через тех эльфов, которые работали на него.

А этот вид шпионажа, как ни крути, слишком прямой и неуклюжий, даже без маскировки и трансформации, как будто это…

Для того чтобы вторгавшегося поймали!

Может ли быть так, что сторонняя сила хочет проникнуть на его территорию, чтобы доставить неприятности, намеренно провоцируя конфликт между ним и Муксией?

Ганорн наконец напрягся и быстро принял решение.

«Сначала быстро арестую лазутчика, а затем допрошу!»

- Ганорн? – на лице Жанны была озадаченность.

- Еще один незваный гость, отдохни минутку, я пойду гляну, - сказал Ганорн и встал.

http://tl.rulate.ru/book/100008/3468490