Готовый перевод My Hero Academia: Unchained Predator / МГА: Неистовый хищник: Глава 19

Отложив плазменную пушку, Дум добил оставшихся, выпустив по ним поток мини-ракет, которые впивались в их тела, а затем взрывались с силой. Вскоре на станции все стихло, и Дум убрал свой HAR. Затем он услышал гудение одного из генераторов, установленных Сейберами, и станция метро снова озарилась светом. Дум увидел кровавую бойню: почти вся станция была покрыта красным, трупами, отрубленными конечностями, гильзами, воронками и внутренностями. Справа от себя он услышал стон и заметил раненого наемника, который пытался дотянуться до оружия, но Дум тут же выхватил свой дробовик и разнес его в щепки.

Позади послышался звук заряжаемого оружия, и Думслэйер, обернувшись, увидел сержанта, прислонившегося к одному из ящиков без руки и куска ноги, который целился прямо в него из гранатомета Денель PAW-20! Берк нажал на курок, из ствола вылетела фугасная граната и попала прямо в Дума! Плотный взрыв окутал его и скрыл в пыли большую часть станции. Берк на мгновение улыбнулся, но его победа была поразительно быстро прервана, когда дым рассеялся, и стало ясно, что бронированный мясник совершенно невредим! Думслэйер просто вытер пыль с нагрудной пластины и стал топать к сержанту, который смотрел на него с открытым ртом.

— ЕБАТЬ! СУКА! СУКА! СУКА! СДОХНИ СУКА! ТВОЮ МАТЬ! БЛЯТЬ! ТВОЮ МАТЬ! — снова и снова кричал Берк, дико стреляя в Дума из своей пусковой установки, но неукротимый сверхчеловек продолжал идти к нему, выдерживая каждый снаряд, разрывавшийся на его костюме претора. Наконец Думслэйер сократил расстояние, выбил оружие из рук сержанта и ударил его кулаком прямо в лицо.

Убрав кулак от мертвого наемника, Дум посмотрел на свою работу. Он чувствовал удовлетворение от того, что отомстил за всех тех Героев, которых убили эти люди, но он знал, что есть еще те, кто должен заплатить. А это означало, что надо идти за их лидером, Девятым.

/Эти наемники обсуждали операцию, которая сейчас проводится. Я получаю доступ к их терминалу, чтобы получить больше информации./

Теперь, когда Вега упомянул об этом, они действительно говорили о каком-то острове. Дум подошел к терминалу, который, к счастью, не пострадал во время хаотичной перестрелки, и уселся на пол, пока Вега творил свою магию./

/Я проанализировал их текущее местонахождение. Стальные Сабли" осуществляют широкомасштабное вторжение на исследовательскую базу, известную как Ай-Айленд. Это самый высокотехнологичный искусственный остров в мире, на котором размещены тысячи ученых и который охраняется самыми современными системами безопасности. Основное назначение этой базы - создание специализированных предметов поддержки для героев и научное изучение феномена причуд. Здесь также проводится выставка, на которой демонстрируются эти технологии./

Думслэйер впитал эту информацию и обдумал ее. Хотя, судя по всему, у этого места были благожелательные намерения, оно все еще могло стать еще одним ОАК. Но это не означало, что он собирался взорвать все это место в данный момент. Важно было лишь выяснить, почему "Стальные сабли" хотят захватить такое место. Очевидно, ради технологий, которые хранились на острове, но что, если здесь было что-то большее?

/Стальные сабли привлекли к этому делу всех 9 870 членов - это вся их организация. Что они собираются делать и что им нужно, не указано на их серверах, но я нашел доказательства того, что они участвуют в совместной операции с представителями Лиги злодеев./

Дум сжал кулаки. Почему-то он знал, что не в последний раз слышит об этой организации и о маленьком высохшем хобгоблине, возглавляющем ее. Если они объединились с печально известной командой наемников, то это не сулило ничего хорошего.

/Прямо сейчас, пока мы говорим, они уже проникли на весь остров и захватили заложников. Сейберы взломали систему безопасности и захватили нескольких Про Героев, прибывших из-за границы, а также самого Всемогущего и мирных жителей. Японское правительство и Про-Герои не могут приблизиться к острову из-за нестабильной ситуации с заложниками. Это национальный кризис./

Дум постучал пальцем по колену: ситуация была очень тяжелой, без сомнения. Но его удивляло то, как эти парни смогли захватить Символ Мира. Если ничего не предпринять, то все эти Герои, а может быть, и Всемогущий, окажутся следующими в списке "Стальных сабель". Это будет еще одним трофеем в их жутком списке.

/У Про-Героев нет другого пути решения этой ситуации из-за их ненасильственных методов и кодекса чести, но мы можем справиться с этой ситуацией и устранить угрозу для Героев по всему миру. У меня также есть основания полагать, что Ай-Айленд может обладать изобретениями, которые могут принести нам пользу. Я оставляю решение на твое усмотрение и наметил кратчайший путь к ближайшему порту./

Думслэйер не нуждался в том, чтобы ему говорили дважды. Он выключил генератор, чтобы свет не выдал его убежища, и пошел в левый тоннель метро. Спустившись на рельсы, он немного присел и вдруг перешел на спринт: он бежал по туннелям, следуя за точкой маршрута на экране. Дум был сфокусирован на штурме Ай-Айленда: частично для того, чтобы спасти Героев, заставить Сейберов страдать и обновить свое снаряжение. Девятка, вероятно, считал себя и свою команду лучшими из лучших.

Очевидно, они просто не встречались с ним.

http://tl.rulate.ru/book/100003/3422387