Готовый перевод Otherworldly Evil Monarch / Злой монарх: Глава 10-36: Мо Цзюнь.

Глава 10-36: Мо Цзюнь.

– Поэтому, если с тобой ничего не случится, значит и с ней всё будет в порядке! Кроме того, она обладает особым положением, она – юная принцесса призрачного Дворца! Стало быть, будет немного важнее обладателя непревзойдённой сущности… – Цао Гофэн немного поахал, словно кто-то давил на его ученика, а он был не в состоянии дать отпор… мало в этом приятного, конечно… – И самое главное – если ты обидишь или как-то оскорбишь её, не говоря уже о другом, тогда ты точно можешь забыть о разноцветных плодах! – Цао Гофэн предостерегающе сказал. – Так как её мать и отец сейчас являются управляющими главного ботанического сада чудодейственных растений нашего призрачного Дворца.

– А? – Цзюнь Мосе испугался, и про себя подумал: «Первым двум я ещё могу жизнь подпортить, но третьей никак не должен…»

– Кстати, вы ещё не сказали мне, как зовут эту прародительницу? И как она конкретно выглядит? Если я буду хоть что-то знать о ней, тогда я сразу пойму, что к чему! – Цзюнь Мосе воспользовался удобным случаем, и расспросил о подробностях.

– Прародительница? Ах, ты, негодник, уже прозвище успел придумать ей? Но, однако, должен признаться – это имя вполне уместно! – рассмеялся Цао Гофэн, и покачал головой.

– Разве вы не сами сказали, что никто не имеет право тревожить её! Чем она не прародительница? Лучше скажите, как она конкретно выглядит. Страшная или красавица, я же не могу оградится от всего женского пола! Люди подумают, что у меня совсем с головой проблемы! – Цзюнь Мосе сейчас было очень интересно побольше узнать об этой «прародительнице».

Ботанический сад чудодейственных растений – это название звучит, действительно, очень поэтично. Однако самое главное, что дерево с разноцветными плодами произрастает именно в этом месте. К тому же, по-видимому, не в единичном экземпляре. Это действительно ужасно редкая и потрясающая дорогая вещица.

До этого Мосе был очень расстроен, он почти испытывал отчаяние, но…

Сейчас он вдруг вспомнил о своих удивительных способностях – силе пяти стихий!

А особенно о стихии дерева, которой он не пользовался уже очень и очень давно!

Подумав об этом, его настроение улучшилось в один миг! Возможно, в чужих руках плоды этого дерева будут созревать около пяти сотен лет, но у него… главное – это достаточно энергии для питания, и в месяц оно будет плодоносить до трёх с половиной сотен раз!

Тогда эти плоды станут совершенно обыкновенными фруктами, и будут наполнять собой тарелки в гостиной просто на раз-два! Сейчас эти слова кажутся невероятными, вряд ли осуществимыми, соответственно, что это может означать?

Поэтому-то Мосе непременно должен попасть в этот сад. Меры предосторожности там на высшем уровне… Независимо от того, насколько Мосе будет осторожен, но он ни за что не должен навредить этой прародительнице, иначе у него могут появиться очень много неприятностей…

Вне зависимости от различий этих миров, они оба имеют одно общее знание, среди женщин редко встречаются не расчётливые особи… Максимум – часть женщин просто выглядит немного соблазнительнее других…

Если нечаянно обидеть эту прародительницу, неприятностей будет немного больше, чем дохуя!

Поэтому если возникнет такая необходимость, а эта девчонка будет не страшненькой, молодой мастер Цзюнь может пожертвовать собой… Пусть даже заделаться подкаблучником…

– Эту девчонку зовут Мяо Сяомяо. Обычно она одевается в светло-жёлтые рубашки. Она не только от природы талантлива, но очень красива внешне, можно сказать – первая красавица среди молодого поколения призрачного Дворца! Только вот характер немного диковат. Редко кого подпускает к себе, но это даже и лучше, как раз уменьшает возникновение неприятностей, – когда Цао Гофэн рассказывал про Мяо Сяомяо, на его лице появилась заботливая улыбка. Очевидно, что она ему очень нравилась, он относился к ней с любовь и заботой, чего не скажешь о Цзюне Мосе. По-видимому, таких тёплых чувств к нему он не испытывал.

– Мяо Сяомяо… первая красавица… – Цзюнь Мосе вдруг задумался: получится ли у него в этот раз заполучить и богатства, и девушек? Когда он думал об этом, у него почти потекли слюни, и он пробормотал: – Раз уж такая красавица, пожалуй, мне стоит найти время, чтобы сходить и заценить её красоту, тогда…

Услышав эти слова, Цао Гофэн тотчас же пришёл в бешенство, схватил Мосе за ухо, и гневно прокричал:

– Подлец! Если посмеешь что-то сделать, я тебе гарантирую, что все старейшины нашего призрачного Дворца так тебя «заценят» – мало не покажется!

Цзюнь Мосе даже сам и не понял, что сказал это вслух, а теперь ему пришлось поплатиться за свои слова. Сейчас он был ранен, поэтому не мог увернуться, и ему пришлось принять удар Цао Гофэна.

«Эй, старик, да что ты творишь, там и ещё там! В таких местах я даже матушке своей не разрешаю себя трогать, поосторожней…»

Цзюнь Мосе был больше, чем недоволен, ещё и услышав жестокие слова от Цао Гофэна, ему стало очень неприятно на душе, в мгновение его задница напряглась, а прямую кишку свело в судорогах, всё тело обдало холодным потом…

Вдруг Цао Гофэн задумчиво спросил:

– Слышишь, негодник, сколько лет тебе исполнилось в этом году?

Цзюнь Мосе смущённо ответил:

– Мне восемнадцать… Все говорят, «цветущий возраст»… Как вы мне собираетесь устроить ярмарку сотни цветков?

– Пшёл вон отсюда! – Цао Гофэн со злостью, и через смех пнул Мосе по заднице. Цзюнь Мосе вскрикнул, и воспользовавшись случаем, вышел наружу.

Цао Гофэн, глядя ему вслед, пробормотал:

– 18 лет… значит, младше той девчонки на год… должно быть, и так сойдёт… Однако же те двое так пристально глядят за ней, так что не может быть легко. Ученик мой, порезвись и возвращайся, только не надо создавать проблем для учителя. Боюсь, тогда я мало чем смогу тебе помочь…

Вынырнув из малого двора, Мосе сразу же почувствовал лёгкость во всём теле. Словно дракон снова вернулся в дикое и необъятное море, на душе было спокойствие и радость.

Цзюнь Мосе немного прошёлся, и невольно начал мурлыкать себе под нос какую-ту песню, смысл которой был понятен лишь ему: «С головы сорвал… Ветер мой колпак… Я хотел любви, но выыышло всё не так… Знаю я – ничего в жизни не вернуууть… И теперь у меня один лишь только пуууть! Тьфу, слишком депрессивно!»

Продолжая напевать свою песенку, он вышел через главные ворота. Обе руки он держал за спиной и мотал головой в разные стороны.

По следам за ним шли двое мужчин с каменными лицами. Они тоже были учениками Цао Гофэна, и сейчас отвечали за безопасность Цзюня Мосе.

Но сейчас, конечно, ему пришлось сменить своё имя, он стал называть себя «Цзюнь, по фамилии Мо».

Мо Цзюнь. Он сменил имя, однако в душе остался тем же самым… его злость и коварство никуда не делись…

Они медленно шагали, а потом оказались на узковатой дорожке. Отсюда было видно, что дальше намного оживлённее. Повсюду, как трава после дождя, разрасталось множество трактиров, оттуда доносилась приятная музыка, были слышны голоса, изредка доносились звуки оживлённой улицы, выкрики, смех, жужжание… Этот пейзаж нисколько не уступал ни Тяньсяну, ни Цзюйхуа…

– Впереди город? Или, может, базар? – Цзюнь Мосе повернул голову, и обратился к своим охранникам.

Эти двое немного посмотрели на него, и с теми же каменными лицами, ответили:

– Наш Туманный призрачный Дворец всего насчитывает семь городов. Город туманных грёз, город фантастических грёз, город фиолетовых грёз, город золотых грёз, город кровавых грёз, город небесных грёз и город сердечных грёз. Местность, в которой мы сейчас находимся, относится к центральному району, а, если быть точнее – к Городу сердечных грёз! В нескольких километрах отсюда находится граница с зоной проживания обычных людей. Центральный дворец нашего призрачного Дворца имеет всё необходимое для жизни, и в этом же месте производятся закупки.

Мосе кивнул головой.

Другой охранник добавил:

– Молодые господа и барышни из призрачного Дворца имеют немного знаний о привычках и традициях обычных людей, и потому часто приезжают повеселиться сюда. Отсюда здесь такое большое сосредоточение людей, шум и гам, – говорил он, очевидно, с предостережением. Наверняка он получил особое распоряжение Цао Гофэна следить за тем, чтобы Мосе ни во что не вляпался.

– Я всё понял. Спасибо за информацию, брат, – Цзюнь Мосе улыбнулся и спросил: – Кстати, я слышал про ботанический сад чудодейственных растений от Цао Гофэна… Скажите, в каком городе он находится?

Охранник равнодушно ответил:

– Сад целебных трав… Пожалуй, вам лучше не знать об этом… – он немного помолчал, подумав, что его слова прозвучали несколько грубо, и добавил: – Ботанический сад целебных трав всё равно находится не в этом городе. И даже не на территории призрачного Дворца!

«Не, ну мать твою налево и ногой с разворота! И как это понимать? Не в призрачном Дворце? Неужто на материке Суань? Тогда зачем же я сюда приперся? Прогуляться? Осмотреться?»

– Не в призрачном дворце? Неужто где-то за его пределами? Неужели где-нибудь на материке Суань?! – Цзюнь Мосе сделал очень удивлённый вид и спросил.

– Разумеется, на территории призрачного Дворца, однако не в этом пространстве, – охранник пристально посмотрел на него несколько секунд, а потом подробно разъяснил.

– На территории призрачного Дворца, однако не в этом пространстве. Что это ещё значит?! – Цзюнь Мосе задумчиво спросил: – Неужто в призрачном Дворце есть несколько особых пространств, и одно из них специально предназначено для хранения целебных трав? И это пространство носит название «Ботанический сад чудодейственных растений»?

– В общем, примерно, так. Молодой господин очень умён. Действительно, достойный носитель непревзойдённой сущности, – оба охранника похвалили его, но Мосе смог почувствовать, что в их словах не было и намёка на искренность.

«Судя по всему, я не очень-то нравлюсь этим двоим», – Цзюнь Мосе про себя вздохнул и подумал: – «Кажется, я забрал их место, и им очень это не нравится. Но… разве обязательно специально показывать своё недовольство? Таким поведением они сами навлекают на себя неприятности, разве не так? Надо сделать так, чтобы старейшина Цао обязательно узнал об этом, они должны поплатиться за это!»

В мгновение ока эти трое добрались до города: Цзюнь Мосе в этот момент словно превратился в ахающую и охающую бабку, он озирался по сторонам и цокал языком от удивления.

http://tl.rulate.ru/book/10/552191