Готовый перевод The Lazy Swordmaster / Ленивый мечник: Глава 49

Глава 49

Астро, маг седьмого круга, чье имя внушало страх, возвышался над поляной, словно грозовая туча. Его глаза, полыхавшие белым огнём, были полны ярости. 'Этот дерзкий выскочка осмелился вернуться!' - прорычал он, сжимая кулаки. В прошлый раз Астро был застигнут врасплох, но теперь враг, дважды покусившийся на его жизнь, был перед ним. — Ты, мерзавец, в прошлый раз тебе удалось меня обхитрить, но сегодня не сработает, — прошипел Астро, его голос был подобен раскатам грома.

Белая борода магистра, исполненная седых, словно иней, волос, дрожала от злости, и на лице его играли демонические гримасы. Вокруг Астро воздух искрился, словно предвещая надвигающуюся бурю. — Если ты думаешь, что снова сможешь меня обмануть, то ты сильно ошибаешься, — с пронзительной яростью произнес он.

Внешне Астро был взвинчен, но разум его оставался ясным. Его цель была проста – стереть с лица земли этого человека в маске. “Атакуйте!”

ВШШШИИК! ВШШШИИК! Но прежде чем Астро сумел разработать план, дождь из десятка стрел летел в него, как градины в грозовой день. “Эти мелкие сошки...”

Все стрелы, устремившиеся к Астро, исчезли в барьере, что окружил его, словно невидимая стенка. Атака была провальной, но своим напором лучники все же вывели Астро из равновесия. ‘У меня нет времени на вас, твари!’

Астро понимал, что Райли, скрывающийся в маске, был гораздо опасней этих бесхребетных лучников. Райли дважды угрожал его жизни, ему, великому магу! Астро всегда был готов, но Райли умудрялся застать его врасплох. “Пурга!”

Решив справиться с лучниками, Астро бросил заклинание седьмого круга — "Пурга".

— Это черт возьми... — прошептал капитан гвардии, слыша, как Астро произносил заклинание. Не медля, он отдал приказ к отступлению. — Отступаем! Все! Отступаем! Это масштабное заклинание! Отступайте!

Ха... Но когда капитан выдохнул, его дыхание превратилось в пар. Легкий ветер, подобно невидимому врагу, начал нарастать, превращаясь в неистовую бурю, что заглушила все звуки и трепетала барабанные перепонки. Заклинание Астро было поистине ужасающим, и оно замедлило движение гвардии.

— УУ... Кол... — пытался произнести один из стражи, но он не сумел закончить фразу. — Кууук!

Капитану удалось вырваться из зоны действия заклинания. Те, кто не успел уйти, не просто замерзли, они стали белыми, словно снежные статуи, едва узнаваемыми.

— Капитан... — один из гвардейцев попытался покинуть зону действия, но через мгновение и он превратился в снежного человека. Капитан был бессилен. Он не мог спасти своих подчиненных. Ему оставалось только смотреть, словно завороженному, как они превращаются в ледяные фигурки. Внезапно, сверху, что-то полетел в капитана.

— Капитан! Берегись! — прокричал один из гвардейцев, прыгнув и оттолкнув капитана от места, куда летел снежный ком. — Куак?!

Баам! Через секунду в том месте, где стоял капитан, приземлилась массивная ледяная глыба. Если бы он не отскочил, его бы раздавило.

— Это заклинание седьмого уровня... — подумал капитан, приподнимаясь и оглядываясь вокруг. "Тю!"

Увидев, что капитан выжил, Астро просто отвернулся. Священники, стоявшие в стороне, не могли ему ничем навредить. Теперь, когда он разделался с мелкими препятствиями, он наконец мог сразиться с Райли. ‘У меня осталось чуть больше половины маны? Но этого должно хватит. — прищурившись, подумал Астро, этого количества хватит примерно на два таких же мощных заклинания, как и "Пурга". Кроме того, у меня есть эликсир, который я давно готовила. Так что у меня нет ни каких проблем. ‘... Я уничтожу тебя’. — с холодными и кровяными глазами сказал Астро, пронизывая Райли жаждой убийства.

***

— Как жестоко. — прошептал Райли, отступая от холодного дыхания "Пурга". Он был достаточно далеко от зоны действия заклинания, но даже здесь он почувствовал леденящий холод. Его тело наполовину дрожало от стужи, но, несмотря на холод и злые глаза Астро, Райли оставался спокойным, как всегда. Нейне перевела взгляд на девочку, стоящую рядом, и спросила:

— Эй... что ты собираешься делать?

Она спрашивала потому что Астро парил в воздухе неподалеку. Умения Райли были несомненными, но как он мог отсюда дотянуться до него?

— Что ты имеешь в виду? Я уже сказал, что не позволю этому продолжаться, — ответил Райли, правя меч на поясе. — Ты сделала глубокий вдох?

— Да, но... — ответила Нейне. Сейчас она даже не контролировала движение Астро.

— Как там выстрел? — спросил Райли.

— Он готов. — она уже закончила подготовку к заклинанию. Оно не имело конкретной элементарной базы, но было заклинанием шестого круга. Оно собирало ману и потом просто взрывало созданный пучок. — Ты хорошо морально подготовилась?

— ... — Нейне ответила молчанием.

— Ну, ладно. — Райли медленно вытащил меч. В то же мгновение вокруг Астро появилась дымка. Похоже, он собирался использовать магию седьмого круга, и не было ни малейшего шанса застать его врасплох. — Как только я подам сигнал, просто бросай.

— ...?

Услышав слова Райли, Нейне вопросительно посмотрела на него. 'Бросить? Что мне бросить?'

— Когда я подам сигнал, просто распыли.

— Распыли?

— Просто стреляй. — сказал Райли, встав в стойку, готовый к бою. Его целью был Астро, парящий в воздухе. — Он идет.

Положив руку на плечо Райли, Нейне сказала. 'Огненная птица летит от Астро прямо к нам. Как я и думала, это магия седьмого круга... ' — подтвердила Нейне, так как она уже видела подобную магию. ‘... Смогу ли я победить его?’

Ее магия была всего на шести кругах, при том, что ее жизнь постоянно уменьшалась. Когда она прикусила губу, Райли сказал:

— Давай .

По его сигналу Нейне выкрикнула:

— Сила Гига! — и всё вокруг окрасилось в белый свет. Это не потому что она потеряла сознание. Магия, что она сотворила, создала ослепительный свет, но взрыва не последовало. ‘Ах... ’

Было такое ощущение, что она стояла перед огромным водопадом. Глаза Нейне закрылись от яркого света. Из-за разрушительной ударной волны и того, что ее рука вот-вот уничтожится, она едва ли смогла удержать себя от того, чтобы не упасть в обморок. ‘... Что он делает?’ — спросила Нейне, приоткрыв глаз и смотря на Райли.

Райли внезапно сказал:

— Пожалуйста, не беспокой меня и дальше, просто сгинь. — после этих слов Райли оттянул руку назад и бросил меч. ‘Что?’ — с напряжением сказала Нейне. Ее лицо наполнило шокирующее выражение. Она не услышала звука взрыва, вместо этого просто сильный порыв ветра. Нейне видела, что он бросил что-то, но самого меча она не заметила, к тому же огненная птица, что летела к ним, внезапно перестала сильно жечь их кожу.

— Конец... я ухожу. — Нейне подняла руки, но Райли просто исчез. Сейчас он был похож на мираж. Нейне стояла как будто загипнотизированная.

— ... — Внезапно ее кто-то похлопал по спине, после чего она сосредоточилась на своей магии. Она отчаянно стала собирать ману в ее правую руку.

— Кууук! — начиная с ее правой руки, все ее тело ощутило жуткую боль. От этой боли Нейне прикрыла глаза.

— ... — Когда она снова открыла их, то увидела черную магию, которая пронзила Астро.

Дыра зияла в груди старика, словно пасть чудовища, поглотившая его жизнь. На земле, среди кровавых пятен, распростерся Астро. Он был неподвижен, как сломанная кукла, взгляд застыл в немом ужасе. Воздух, пропитанный сладковатым запахом крови, был тяжелым и густым, как предчувствие беды.

Гвардейцы, ощетинившись мечами, жались к друг другу, взгляды их метались по полю боя, ища врага. Лица, искаженные ужасом, отражали немой вопрос: "Что только что произошло?".

— ... Он умер? — хрипло прошептал один из стражников, глядя на безжизненное тело Астро.

Они не могли поверить в реальность происходящего.

— ... Кто это сделал? — дрожащим голосом спросил другой, показывая мечом на пустое пространство, откуда летел последний луч света, предшествующий трагедии.

В этот момент, из пепла и дыма, как феникс из огня, явилась она. Нейне.

— ... Ней- ... — Приция ахнула, увидев ее.

Девушка стояла с протянутой рукой, ее пальцы нежно поглаживали воздух в том месте, где только что парил Астро.

— ... Не? — прошептала Приция, не веря своим глазам.

Все думали, что именно Нейне победила Астро.

Ее лицо было обезображено страшными шрамами, которые словно живые раны прорезали ее кожу. Тело Нейне дрожало, каждый мускул напряжен, как струна, готовая лопнуть.

— Нейне! — выкрикнула Приция, видя, как ее тело медленно клонится вперед.

Она была бледна, как мертвец, ее глаза затуманились, и она с трудом держалась на ногах.

— Нейне! — вновь вскрикнула Приция, не понимая, потеряла ли она сознание или жизнь.

С мгновенной решительностью, Приция бросилась к ней.

— УУ, Сестрица! — вскрикнула Приция, подбегая к падающей Нейне.

Рядом с Нейне была маленькая девочка, которая также схватила ее за руку. Хотя она была слаба и не могла удержать падающую Нейне, ей все же удалось замедлить ее падение.

— Нейне! — вновь вскрикнула Приция и подхватила Нейне на руки.

Сразу же, используя магию жрицы, Приция начала лечение, но состояние Нейне было плачевным.

— С-сис из храма ... сестрица Нейне ... она в порядке? — спросила маленькая девочка, взглядом прикованная к лицу Нейне, которое покрывалось холодным потом.

— … — Приция молча проверяла пульс и дыхание Нейне.

Ожидание затягивалось, каждая секунда казалась вечностью. Приция быстро поняла, что Нейне ...

http://tl.rulate.ru/book/822/82001