Готовый перевод One piece of Freedom / Сокровище свободы [ Ван Пис ]: Глава 17

Ист-Блю, ночь, несколько часов спустя,

- Ха-ха!!- Сэмми отжимался в своей каюте, когда шумный парень снова проснулся. Мальчик уже давно планировал свое путешествие и сел на первую же лодку, идущую на северо-запад. Там, на Земле, он не интересовался никакими картами, но город Шеллса был удивительно близко от деревни Симоцуки. Оба места считались островами, и даже Королевство Алабаста, которое он раньше считал островом, не было им. Алабаста была всего лишь областью от песчаного острова рая.

Изучая географию и другую полезную информацию за последние несколько дней, он время от времени обнаруживал такие интересные детали. Он бы каждый раз улыбался собственному невежеству, если бы не шумная острота, которую Коуширо решил ему придать. Он скрывал способности, которые увеличивали его боевую мощь, конечно, но он не был уверен, что они стоили неудобств. Цена, которую он должен был заплатить за то, чтобы не позволить эгоистичному и кровожадному мечу беспокоить мирных жителей, была слишком высока. Самое тяжелое, конечно, касалось его личной жизни.

- Не могу поверить, что я наконец-то покинул эту дыру!!"

"Акуи-тян" продолжала возбужденно смеяться. Да, Сэмми полагал, что имя проклятого меча было несколько длинным. Это очаровательное, но съежившееся прозвище было не из тех, что он любил использовать, но оно творило чудеса, раздражая говнюка...

- Да, у нас есть Акуи-тян.- Тело Сэмми все еще двигалось вертикально, когда он подтвердил это. И мятежный дух остановился, когда он это сделал.

"Теперь, вы, пожалуйста, заткнись на минутку, пожалуйста.- Парень был в ярости. Он включил громкость, пока Сэмми не поднял его.

-Что ты пытаешься сделать, малыш?!- Акуи-тян запаниковал, когда узнал намерение, исходящее от мальчика. -Не будь опрометчивым. Мы можем это обсудить...- Он предложил немного более вежливо.

"Идете спать.- Сэмми не слушал, когда его разум вошел и очистил проблему. По разным причинам Куширо было неудобно делать это так часто, как мальчику. Причины, влияющие на здравомыслие его души.

На полсекунды у Сэмми закружилась голова, но потом голова снова прояснилась. Этот мошенник будет продолжать быть спасителем жизни с этим парнем рядом. Даже если он надеялся, что эгоцентричный павлин немного научится послушанию.

-В любом случае, в ближайшее время он мне не понадобится.- Громко крикнул Сэмми, прежде чем вернуться к своим физическим упражнениям. Он был уверен в своей силе, но меньше всего ему нужны были вице-адмиралы на его заднице. Только не в Ист-Блю.

Он успокоился и молча следил за упражнением, на его теле не было ни следа пота. Ему предстояло сделать еще несколько дел, прежде чем он отправится в Логтаун и обратную гору. Две из них, включая неизвестные переменные.

********************

"Спасибо. Я ухожу.- Сэмми закончил помогать команде снимать багаж и бочки с лодки, когда он сказал и пошел в направлении света.

"Не так быстро.- Капитан лодки улыбнулся и сказал, когда мальчик удивленно обернулся. -В чем дело?- Спросил Сэмми, нахмурившись.

"!!"

И как только он это сделал, мужчины подсознательно попятились.

"Этот..."Один из самых молодых и слабоумных открывал, когда капитан отрезал:

- Ага, спокойный мальчик...- У этого человека на лице выступил пот. Он вежливо улыбнулся и продолжил::

-Ты просто забыл об этом."Он объяснил, как он бросил что-то.

Сэмми был в замешательстве, пока не схватился за воздух. Он извинился, когда предмет с шумом затрясся у него на ладони. Он не собирался отказываться от легких денег так скоро.

********************

Бар в городе,

Люди весело ели и пили, когда мальчик толкнул дверь. Люди не оборачивались, пока краем глаза не заметили предмет на его спине.

Шепот становился все громче, когда мальчик подошел к стойке. Прилавок, на который он никогда не поднимал руки, но с которым был хорошо знаком. Пока он сидел и осматривал помещение и напитки, кто-то вышел.

- Здравствуйте, чем могу помочь?- Спросила женщина с каштановыми волосами, вышедшая из двери.

- Напомни, как ее звали?- Молодой подросток сразу узнал младшую версию.

- Сэр? Молодая женщина смущенно посмотрела на него.

- Извини.- Сказал мальчик с улыбкой. -Я возьму немного того, пожалуйста.- Он указал на бутылку позади себя.

-Кстати, что у вас в меню?- Жадно спросил он.

-Только немного супа или похлебки, но..... Женщина заколебалась, взглянув на меч.

- Что? Посетитель смутился, но бровей не сдвинул.

- Простите, но не слишком ли вы молоды для этого?- Спросила она, указывая на алкогольный напиток.

"О... Мальчик улыбнулся. -Об этом не беспокойся. Я не буду создавать никаких проблем.- Заверил он с уверенностью.

- Если ты так говоришь.- Она назвала свою цену, когда он положил серебро на прилавок. Он еще не был знаком с Берри. До вчерашнего дня он видел только золото и банкноты. Там, откуда он приехал, они были более естественны в торговле.

Прошло пять минут, пока он спокойно смаковал ром.

В этот промежуток времени мужчина средних лет смотрел на него без злого умысла, казалось, собираясь приблизиться. Однако он откинулся назад, когда их взгляды встретились. Ему было жаль, потому что он казался немного пугающим, по-видимому. Он все еще был не очень высок, но тренировки сделали некоторые чудеса для его мышц.

- Простите, а поблизости есть гостиница?- Он воспользовался случаем, чтобы спросить, когда официант принес горячую еду. Он не был уверен насчет этой части из чтения и просмотра, что он сделал. Особенно когда женщина, казалось, все еще была без ребенка.

Кстати, она была не замужем? Он не помнил ее мужа.

"Да. Она кивнула и терпеливо объяснила ему, как старик по соседству встречает гостей.

Мальчик поблагодарил и принялся за еду. Он не задержится надолго, но его маленькая операция потребует некоторого внимания. Это было его первое похищение человека, но он даже не смутился своей дотошностью.

Ешь, спи, наблюдай, колоти Моргана. Грабь потомство, золото и корабль. Это был грязный план, который он придумывал пять месяцев назад. Но сейчас его мозг работал несколько иначе.

Было ли это из-за его новой силы? Может быть...это была теория для изучения.

Ему нужно было кого-то подставить, прежде чем он задумался об этом.

http://tl.rulate.ru/book/44909/1070785