Готовый перевод One piece of Freedom / Сокровище свободы [ Ван Пис ]: Глава 16

Зоро решил записаться на следующий день. Прошла неделя с тех пор, как он поселился здесь. Он гораздо спокойнее относился к этому месту, даже если его обитатели не были такими. В основном из-за шума, который он поднял.

Рекорд, над которым он работал, тоже выросла-38-0 с Куиной и 17-0 с со штангой. Не было необходимости подчеркивать, но поражения, которые он перенес от рук последнего, были немного более болезненными, если не намного больше, честно говоря...

Зеленоволосый юноша, которому еще только предстояло полностью освоиться с твердостью и жестокостью ударов, наносимых деревянными инструментами, не мог прийти в себя или набраться достаточно решимости, чтобы быть безрассудным, столкнувшись с большими пальцами странного темноволосого мальчика.

Да, по какой-то причине парень отказался использовать мечи. Зоро не волновало почему, и он не беспокоился о безопасности мальчика после сцены, свидетелем которой он стал неделю назад. Перед встречей с мальчиком по имени Сэмюэль ему нужно было обдумать несколько вопросов, но он не был настолько глуп, чтобы беспокоиться о его безопасности.

На данный момент он закончил с "легкой" утренней практикой. Его день только начался, и он планировал тренироваться намного больше. Но ему нужно было кое-что подтвердить от человека, которому он изначально пришел бросить вызов.

- Зоро?- Как только мальчик немного грубо открыл дверь, раздался голос. Человек мирно потягивал чай, благовония горели вокруг картины позади него. -Вы пришли, чтобы найти меня?- Спросил он ласково, ставя чашку на стол.

Мальчик кивнул. Остальные дети обычно вели себя хорошо, когда появлялись здесь, но Зоро не был похож на остальных. Он никогда особо не заботился о хороших манерах, поэтому просто перешел к делу. Рост его силы всегда и прежде всего на его чистом уме.

-Я хочу кое-что спросить. Насчет того парня, Сэмми."

"... Глаза Куширо были закрыты. Но черты его лица не дрогнули, когда он остановился.

-Насколько он ненормальный?"

-Я не совсем понимаю, что ты имеешь в виду, Зоро. Вернувшись, мужчина попытался скрыть гримасу. Зоро пробыл здесь недолго, но уже понял привычку взрослых, которая состояла в том, чтобы поправлять очки.

"Его выносливость...- Бездонна?

"... Верно.

Зеленоволосый парень ухмыльнулся. - Похоже, я выбрал правильное место для ночлега.- Прокомментировал он с дьявольским выражением лица, когда встал, а затем направился к выходу, что смутило взрослого.

-А вы не собирались спросить еще что-нибудь? - Потребовал он ответа.

Парень ответил, даже не повернув головы. -Я уже получил ответ.- Он закрыл дверь, когда закончил.

********************

Пять месяцев спустя, деревня Симоцуки, Иссин-Додзе, полдень,

- Значит, этот день наконец настал.- Сэмми стоял лицом к лицу с несколькими людьми, когда какой-то мужчина со вздохом заметил: Ухмылка на его лице и катана на спине. Они как раз закончили обедать, когда он вышел, сопровождаемый несколькими мужчинами и детьми.

Когда он с улыбкой вспоминал события, произошедшие недавно, человек, с которым он сожалел, что не может уехать, заговорил::

- Не грусти, папа. Это должно было случиться.- Этот человек пытался говорить разумно, даже если она плакала. Сэмми хотел поддразнить её, но передумал.

-Это только временно. И я знаю, что ты не будешь расслабляться, верно?- Напомнил он с доброжелательной усмешкой.

-Мы должны беспокоиться не обо мне. Человек ухмыльнулся и ответил:

Взрослый, стоявший рядом с ней, вздохнул и покачал головой.

Некоторое время Сэмми смеялся вместе с присутствующими мужчинами и детьми. Пока ухмыляющийся зеленоволосый мальчик не сказал::

-Только не потеряйся там."

-Не потеряюсь, - ответил Сэмми. "Вы не собираетесь передумать, не так ли?- С надеждой спросил он.

- Не раньше, чем я закончу то, ради чего сюда пришел.- Сказал мальчик с вызывающей улыбкой, указывая на эмблему додзе. Сэмми был не в настроении для дуэли, поэтому он смягчился.

-В любом случае, для такого сопляка, как ты, еще слишком рано.-Заметила девушка с голубыми волосами, и это заставило мальчика разгорячиться.

Когда людям наконец удалось его удержать, взрослый, возглавлявший группу, позвал::

"Самуил."

- Да, учитель.- Ответил мальчик. Эти двое только смотрели друг на друга в течение нескольких мгновений, прежде чем улыбки появились на их лицах.

-У тебя здесь всегда есть дом.- Сказал взрослый.

"Хм. Мальчик с усмешкой кивнул. - Тогда я ухожу.- Он повернулся и помахал рукой на прощание.

Два человека уставились на него, крепко сжав кулаки. Что же касается остальных, то они либо возвращались к своим занятиям, либо громко выкрикивали слова удачи.

Сэмми испытывал ностальгию и готов был расплакаться еще несколько месяцев назад, но его мысли были слишком заняты и возбуждены.

Занят из-за шумного парня на его спине, который не хотел молчать, и возбужден, потому что думал о месте, где он остановится в первую очередь в Ист-Блу.

Там был человек с потенциалом для шести искусств, которые ему нужно было "завербовать". Он испытывал бы угрызения совести, так как раньше недолюбливал его, пока непринужденный герой не перевоспитал его. Но за пять месяцев его невинное состояние сильно изменилось.

********************

Сэмюэл Бишоп, 11 лет,

дата рождения: 14 декабря,

Грузоподъемность, 6100 кг,

Дорики= 304,5 (тридцать вооруженных солдат).

Сверхчеловеческое сравнение (обычный агент CP9)= 1,6 слабее.

Морская квалификация (тело): Командир

Следующий пункт назначения: Шеллс-Таун.

Просачивание

Автор, Обратите Внимание:

Разлука с Куиной носит временный удар по характеру. МС возвращается, чтобы закончить свое обучение (хаки / Рокусики и т. д.) до того, как начнется оригинальная история.

http://tl.rulate.ru/book/44909/1070725