Готовый перевод Absolute Shopping Addict / Чиканутый Шопинг Попаданец😌📙: Глава 57. Надо было взять шоколадный десерт!

Как только Коннор крикнул "начинай", Джейк Смитсон вытащил алмазный клинок, отблеск огня от которого отражался и от его богато украшенных аксессуаров, заставляя его сверкать в ночи.

Все это время зрители задавались вопросом о его силе, потому что его борьба с Мавеном не была истинным показателем его силы, поэтому они задавались вопросом, какова его сила на самом деле.

В этот момент тишину нарушил один из пробужденных, которого Коннор назначил судьей.

- Одно очко!- крикнул он в знак того, что Джейк уже привык к правилам, установленным Коннором.

-Что ты сейчас делаешь?"

-Неужели я единственный, кто не послушался правил? Точка есть точка. Кроме того, я здесь не сражаюсь с враждебностью, - сказал Джейк, ясно показывая свои намерения публике.

Он решил отказаться от нокаута и пошел по пути победы по решению – качество боя не имеет значения, отношение зрителей не имеет значения, все, что ему нужно было сделать, это победить.

Оборудование, которое он имел, позволяло ему использовать эту стратегию: благодаря лосьону алоэ, который он наносил на себя, враги изо всех сил пытались нанести ему хороший удар.

"Блин, этот парень скользкий, как угорь, и мне трудно попасть в него чисто", - подумал Великий Дуэлянт, сражавшийся с Джейком. -Он даже не может использовать ауру, не может впасть в исступление, когда нападает вот так!'

Он думал, что использование ауры заставит его повернуть вспять ход этой битвы – но у него уже была аура, и его разочарование из-за того, что он не смог набрать очки у Джейка, было причиной того, что небольшая часть энергии, которую он использовал, не работала на пике мощности.

- Опять попался! Это уже два пункта, верно?"

- Два очка Смитсону, - нараспев произнес судья, и Джейк усмехнулся, увидев, как идет бой.

Теперь он рассматривал это как игру, в которой он должен был ударить противника чисто, не для того, чтобы вывести из строя или заставить сдаться, а просто чтобы набрать очки.

Все его атаки были слабыми, но две из них до сих пор удавалось поразить противника Джейка чисто, что доказывало, что Джейк нашел способ хорошо использовать правила, установленные Коннором для этого боя.

Противник Джейка считал нецелесообразным использовать свою ауру в полной мере в этом бою, поскольку у него было преимущество в несколько лет опыта.

- Какая ужасная ситуация, - признался он себе, потому что позволил Джейку диктовать темп боя. - Я думаю, что он действительно хорош в уклонении, в конце концов.'

Нельзя отрицать, что Джейк избегает его атак.

"Какая неловкость", - подумал он, все еще не понимая, что делает Джейк.

Благодаря лосьону с алоэ и Красной корове Джейк выступал в более быстром темпе, чем обычно, и никто этого не знал.

Пять минут спустя противник Джейка наконец-то неохотно протянул руку.

- Это пять очков для Джейка – и с этим, Это вторая победа новичка. Приятно видеть, что вы, ребята, сражаетесь вот так, не пытаясь никого убить или покалечить. Это показывает, что, хотя мы хотим стать сильнее, мы все еще семья, и мы все помогаем друг другу стать сильнее, - заявил Коннор.

Джейк великодушно пожал руку своему противнику, прежде чем вернуться туда, где его ждал товарищ-новичок.

***********************************************************************************************************************************************************

- Подожди, мы только что проиграли?"

-Да, мы ... хотя я не знаю. Может, нам продолжать путь? Мы будем выглядеть очень плохо, если продолжим."

Только что произошло нечто нелепое: Джейк должен был драться пять раз, но уже выиграл три подряд. В то время как великие дуэлянты не сражались полностью из-за обстоятельств, в которых они находились, это было довольно неловко.

-Это как игра за очки, очень странный способ борьбы."

- Ты правильно понял, есть ли смысл выигрывать, если ты просто бьешь своего противника?"

- На этот раз Коннор установил действительно странное правило, - и волна недовольства последовала от пробужденцев, поскольку они думали, что правила Коннора заставили их проиграть.

Чего они не понимали, так это того, что Джейк сначала понял правила, а потом заставил их драться на своих условиях.

- Ну, поскольку остальные видели, как мы дрались, у нас будет хороший шанс выиграть два последних боя."

-Да, я почти уверен, что они сделают необходимые корректировки, - сказал другой, теперь желая, чтобы их команда выиграла последние два боя, их гордость не позволяла им проиграть все матчи.

"Вы уже там, не? Сделай все возможное."

-Не волнуйся,-ответил пробужденный по имени Дон, - я привык к этому правилу, и я не из тех, кто проигрывает в скоростном бою."

- Тогда иди и забери их!"

Он вышел из толпы и встал в круг, глядя на Джейка.

- Приготовься, потому что твой маленький трюк больше не сработает, - заявил он, но то, что произошло дальше, было неожиданностью.

-Я проигрываю этот матч – и следующий тоже, - сказал Джейк, поднимая руки в знак капитуляции. - Лиам еще не спит, так что можешь с ним поспариться. Ладно? У меня есть дела, так что я оставляю это ему. Повеселиться."

***********************************************************************************************************************************************************

Несмотря на то, что по пути из Кингсвилла в Картер Джейк столкнулся с изрядной долей монстров, у него все еще была проблема: он понятия не имел, где находятся подземелья и какие монстры там живут.

К счастью, магазин пробуждения был здесь, чтобы помочь ему.

[Если вы хотите выращивать очки, то подземелье горящего леса расположено к востоку от Картера, примерно в четырех часах ходьбы. Ваше процветание - это и наше процветание тоже!]

Уведомление было достаточно привлекательным, чтобы, как только он услышал местоположение, он ушел – даже не потрудившись поспать, принять участие в компании своих товарищей-пробужденцев в дивизии, он просто встал и ушел.

Естественно, этот поступок ошеломил и смутил Великих дуэлянтов, их гордость была подавлена неожиданным поступком Джейка.

-Ты не думаешь, что сражаться с нами-это то, о чем стоит заботиться? И ты даже не удосужился посмотреть на праздник, который мы устроили, и на место, которое мы для тебя приготовили?'

Его легкомысленное отношение к традициям дивизии только еще больше распалило их.

Пробужденец, которого отшил Джейк, повернулся к лидеру своей фракции.

-Ты считаешь, что это нормально-позволить ему уйти просто так?- Спросил Дон.

-Он даже не знает, в какое подразделение его поместят, и ему тоже нужно присутствовать на тренировке, - добавил другой пробужденец, который хотел сразиться с Джейком.

С этого и начались жалобы других великих дуэлянтов. Новички так себя не ведут, входят в новое подразделение, как будто это второстепенная или третичная забота.

Новички идут в свои подразделения, ожидая, что с самого начала им придется несладко.

Жалобы начали сказываться на Конноре, чье лицо становилось все более и более серьезным по мере того, как его пробужденцы продолжали выражать свои недовольства.

И тут заговорил кто-то, кого Коннор не ожидал увидеть.

-Ну что ж! Похоже, что у нас на руках вполне подходящий персонаж для новичка – тебе так не кажется, Коннор?- Спросил Эл-Джей, наконец-то заговорив после того, как остался спокойно наблюдать за происходящими событиями в зале.

-Похоже на то, - жестко ответил Коннор, заметив недовольный взгляд Эл-Джея, - наш хозяин принес сюда очень плохое яблоко."

- Он плохая новость для отдела ... а ты знаешь, что говорят о плохом яблоке."

"Согласованный."

Несмотря на то, что они соперничали за престолонаследие, было еще достаточно вопросов, с которыми у них была общая почва.

Одной из таких причин была их общая неприязнь к таким людям, как Джейк.

Это те типы, которые одним своим существованием расшатывают статус-кво и могут привести в беспорядок свой тщательно выстроенный тупик.

Добавление еще одного элемента в смесь приведет к хаосу для разделения, и таким образом они предпримут шаги, чтобы гарантировать, что все пробужденные ниже них находятся под их контролем.

-Мы не собираемся стоять в стороне и позволять ему делать то, что он хочет, а?"

- Абсолютно нет, здесь есть практики, которые мы храним, и мы не позволим новичку нарушить их, как бы талантлив он ни был."

Они уже собирались договориться о том, как вести себя с Джейком, когда чье-то присутствие, давшее о себе знать, было похоже на ведро ледяной воды, вылитое им на головы.

-Вы двое похожи на кучку сплетничающих домохозяек!- Прогремел мастер Ли. - Говоришь о новичке за моей спиной? Я не назначаю его ни в какое подразделение, я сам его обучу."

- Отец ... что ты имеешь в виду?- Растерянно спросил Эл-Джей.

-А мне полагается быть слишком старым, чтобы иметь проблемы со слухом... разве ты не слышал, что я сказал? Вы двое должны оставить новичка в покое. Они-мои рекруты, следовательно, моя прямая обязанность. Я лично прослежу за их ростом в рамках этого подразделения."

- Вы показываете новичку привилегированное отношение, отец?"

-Значит, вы прямо возражаете против моего решения?"

Мастер Ли в основном бросал вызов своему сыну, и Эл-Джей плохо сложился, Коннор последовал его примеру.

Но то, что последовало за этим, было еще более неприятным.

-Ну, тогда мне пора, - сказал Лайам, уловив конец разговора. -Кому-то вроде Джейка нужно, чтобы кто-то убирал за ним, так что... берегите себя, Господа?"

Секундант Джейка почесал затылок и неловко улыбнулся трем старшим пробужденцам, стоявшим перед ним, прежде чем повернуться, чтобы уйти.

***********************************************************************************************************************************************************

"Надо было взять шоколадный десерт!- Взволнованно закричал Джейк, увидев горящий лес.

Потрескивание огня повсюду, дым, струящийся здесь и там, действительно были зрелищем и пространством, недоступным обычным искателям приключений.

Это было похоже на пожар, который вышел из-под контроля, но был остановлен несколькими огненными полосами, граничащими с самим подземельем.

-Ну, они сказали, что ничего стоящего-и под этим я подразумеваю козлиных летунов-не дается легко, верно?- Спросил Джейк, обходя лес по периметру в поисках входа, который не был бы охвачен чрезвычайно горячим пламенем. - Черт возьми, здесь так жарко! Неужели я действительно должен охотиться на монстров в этом аду?"

Джейк ожидал, что здесь и там будут тушить лесные пожары – он обнаружил место, где огонь постоянно горел повсюду.

- Ладно, у меня есть подозрения насчет причин, по которым магазин "Пробуждение" послал меня сюда... это что, опять какое-то Пари?- Подумал Джейк, не зная, стоит ли входить, потому что он все еще искал вход.

Его подозрения быстро оправдались, когда краем глаза он увидел уведомление.

- "Полагаю, вы не ожидали, что это место будет гореть сильнее, чем лес, не так ли? Не удивляйтесь, потому что часть нашего пакета начального уровня для искателей приключений в Нохасе-это огнеупорное бункерное снаряжение. Он проходит под вашей броней, защищая ее – и вас-от огня. Обычно идя на 150 000 очков, мы снижаем цену до 100 000 очков из-за вашей недавней победы!]

"Чертовски не правдоподобно", - подумал Джейк. -Это один из самых старых трюков коммивояжеров в книге! Тем не менее, этот наряд выглядит больным. Помню, еще в средней школе я мечтал стать пожарным...

Даже если это плохой способ продажи, Джейк все равно не мог сопротивляться импульсу купить его – его пристрастие к шопингу подняло свою уродливую голову, и с тех пор к нему добавился ностальгический сон, который он видел, когда едва вышел из детства…

И тут пришло второе уведомление.

[уважаемый клиент,

Пожалуйста, не поймите превратно наши намерения, когда мы рекомендовали горящее лесное подземелье. Это не уловка, чтобы заставить вас купить наше бункерное снаряжение. Скорее, мы рекомендовали это подземелье, потому что оно раздает очки, как конфеты. Если вы оснастите бункер снаряжением и посмотрите, что там внутри, вы будете сгребать точки, как огонь прожигает кучу сухих листьев!]

- Ого, магазин пробуждения понял, о чем я думаю, и уточнил свое предложение? Удивительный. В последнее время они довольно лояльно относятся к своим клиентам, Да?'

Он хочет верить, что магазин хочет, чтобы он процветал, и не собирается его грабить.

-Как бы то ни было, поскольку все мои платежи в рассрочку были оплачены благодаря тому, что я прошел этот окольный маршрут от Кингсвилла до картера во время обучения, я смогу справиться с этим, - сказал Джейк, заказывая товар, его план рассрочки был полностью заряжен и готов к следующей покупке.

Несмотря на то, что его план рассрочки достиг предела только для одного пункта, Джейк не возражал. Теперь он был в реальном мире, и цены должны были быть довольно высокими, даже за одну вещь.

"И все-таки я могу купить бункерное снаряжение", - подумал Джейк и тут же нажал кнопку.

Вынимая упаковку из только что прибывшей коробки, Джейк думал о том, что нужно думать и действовать решительно, когда идешь по магазинам.

Это было в основном его отношение к практике: это основная идея. Думайте быстро, действуйте решительно. Вы не можете назвать себя одержимым покупателем, если вы не можете этого сделать.

И когда он открыл коробку, чтобы увидеть красиво упакованный оранжевый огнеупорный костюм, Джейка охватило чувство ностальгии, и его мысли вернулись к тому времени, когда он учился в средней школе и думал о своем будущем.

Костюм был на нем через несколько минут; он не хотел тратить слишком много времени на сентиментальность.

- Жаль, что у меня нет алмазного топора, чтобы завершить образ, - размышлял Джейк вслух. - Но я надеюсь, что смогу помочь нашим трудолюбивым пожарным! Пора начинать тушить пожары. Поехали!"

***********************************************************************************************************************************************************

http://tl.rulate.ru/book/31919/1040146

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь