Готовый перевод Человек-Паук: В поисках дома. / Человек-Паук: В поисках дома.: 21. Глава 4. С большой силой приходит большая ответственность. Часть 3.

Чавканье послышалось буквально за углом, и я свернул в сторону с туннеля канализации. Там была более-менее ровная площадка.

В одном углу лежала Гвен и еще одно тело, когда ближе к центру большая зеленая образина что-то жрала.

Можно было бы выдохнуть, если бы не тот факт, что лежала она в луже крови. Одежда у нее точно так же испачкана почти вся. У нее явно рана от лап на животе, видимо, животное тащило ее, держа лапой там. И сил не соизмеряло.

Слух давал мне понять, что сердце девушки бьется, но уже явно медленнее, чем надо. Счет идет на минуты.

Животное тут же отреагировало на меня и повернулось всем телом, слишком быстро даже для меня.

Зря, очень зря мы инстинкты и ген сблизили. Я не знаю, как ящер выглядел бы в ином случае, но сейчас он, блять, невероятно страшный. Его морда была похожа на крокодилью скорее, чем ящерную. Вытянутая, зубастая и вся в крови.

И глаза такие же, как будто мертвые, холодные, почти не моргающие.

Будь я менее злой, может быть, я бы обосрался. Но сейчас я лишь ухмыльнулся под маской.

Правда, улыбка пропала, когда эта махина дернулась в мою сторону мощным прыжком. От чего мне пришлось отпрыгивать на грани моих возможностей.

А Коннорс точно только ген регенерации добавлял? Хотя, с другой стороны, у обычного человека очень медленная реакция для мира животных. А уж для хладнокровных, так и вообще мы словно улитки.

Фух, ладно, надо сосредоточиться.

Вдох. Выдох.

Выстрелил паутиной на потолок за ящером и прыгнул словно на рогатке ногами в лицо Коннорса.

И от меня отмахнулись, да так, что я просто врезался в стену. В глазах потемнело. Ха, как от шутки про бордель и переполненную бабку.

— РА-А-А-А, — проорал на меня ящер, тут же кинувшись в мою сторону.

Впрочем, я смог увернуться резким рывком в сторону, а хладнокровный поезд оставил на стене огромные борозды от когтей.

Как мне с ним справиться вообще? У меня нет никакого оружия против него. Даже паутина хрен удержит его больше десяти секунд. Схватить Гвен и попытаться убраться отсюда? Он догонит. Это в городе я бы его обогнал, а в канализации он на своих четырех лапах догонит меня при всех моих усилиях.

Обмен ударами продолжился. Ящерица кинулась на меня, пытаясь поймать двумя руками, а я поменял плоскость своего бытия. На потолок прыгнул то есть. Тут же поджавшись. Потолок тут не очень высокий, всего метра два с половиной, поэтому ящеру ничего не стоит меня достать, но увернуться получилось.

А дальше спрыгнуть прямо на голову зеленомордому и, отпрыгнув от него, кувыркнуться в воздухе. Кажется, я смогу уворачиваться от него вечно. Все-таки я побыстрее и половчее, чем такая туша.

Вот только, кажется, ящерица не настолько тупая, как я по началу подумал. Рыкнув еще раз, он не побежал на меня, а посмотрел в сторону Гвен и еще одного человека.

Сука!

Одновременно с ним мы сорвались в сторону людей без сознания. Я был ближе, поэтому смог ногой отбить руку ящерицы, замечая насколько сильно она отлетела. Даже саму ящерицу повело следом.

Но хуже всего был тот факт, что оно додумалось, что я буду защищать людей позади меня. Черт возьми.

Ладно. Ладно. Будем сражаться напрямую без всяких финтов. Он, конечно, та еще махина, но и я не простой человек. Мысли проскользнули за секунды, за которые ящер опомнился и опять кинулся на меня.

Тактика у него была простая и тупая, махать руками с когтями. Это я уже понял, и когда он в очередной раз после того, как опомнился, прыгнул ко мне, постаравшись нашинковать меня своей правой рукой, я смог отбить атаку, ударив кулаком по предплечью.

В этот момент я услышал, несмотря на всю горячку боя, как сердце Гвен начало биться еще слабее. И от этого меня опять сковал страх за ее жизнь.

А следом пришла злость. Гребаное животное мешает мне спасти мою подругу!

Поэтому уже я с яростным криком кинулся на ящера, на пределе своих сил ударил противника куда-то в сторону головы. Он, конечно, закрылся своей рукой, но, оказывается, это было не принципиально. Моей силы хватило, чтобы переломать ему руку и довольно больно вдарить по голове.

Рука ящера прямо на глазах начала срастаться. Ну, есесено. Главное тут не останавливаться, надеюсь, моих сил хватит. Регенерация у него быстрая, но не невероятная. За полчаса рука заживет. Значит мне надо его поломать быстрее, чем он успеет зажить.

Прыгнув с двух ног, я врезался ящеру в тело, сбивая его с ног своим плечом. Но тут уже сам Коннорс смог зацепиться ногами и броситься на меня.

Я понимал, что счет идет на минуты, если не на секунды, Гвен умирает. И надо идти просто ва-банк.

Ни шагу назад, будем пауком-медоедом. Поэтому ящера, который за секунду встал на четыре конечности и прыгнул прямо на меня, я встретил твердо стоя на ногах и не собираясь уворачиваться.

В мой бок тут же впились когти правой руки ящера, каждый из которых сантиметров десять, пока сам я схватил его левую руку и шею, не давая добраться до меня.

Боль пронзила весь мой левый бок, кажется, кушать мне завтра только кашку, а лучше вообще не кушать.

Ногой я тут же ударил по зеленой руке, когти которой были во мне, выбивая из меня четыре затычки для дыр в боку, оттуда, конечно, сразу же хлынула кровь.

И тут же прыгнул, все еще удерживая шею и руку ящерицы, уворачиваясь от подсечки хвостом. Прыгнул я сильно и по направлению за противника, поэтому смог извернуться и заломить руку ящера так, что он упал на спину и, видимо, сломал руку, где-то в плече.

Лежачего не бьют, лежачего добивают, поэтому я тут же со всей своей силы ударил куда дотянулся. По голове.

Это явно заставило ящера слегка потеряться, но не сильно, поэтому он тут же подскочил, пусть слегка не так грациозно, как мог бы. Но, слушая сердце Гвен, я не собирался останавливаться, несмотря на то, что из меня уже литр крови вылился на пол, поэтому я тут же пустил паутину в ноги ящерице, связывая их между собой.

Если бы у ящера было время, он бы легко ее порвал. Но у него не было времени, и поэтому я, пока животное чуть отвлеклось на свои ноги, прыгнул и ударил с двух ног ящера прямо в грудь, от чего он просто врезался в стену, вызывая трещины по всему помещению.

Голой силушки мне не занимать, по видимому..?

Думать об этом было некогда, и я, подскочив, схватил все еще переломанную левую руку животного и доломал ее, закрутив в районе локтя и едва не вонзив в голову.

Черт, это же Коннорс.

Не будем убивать. Поэтому вонзил в другую руку. И все обильно начал связывать паутиной. Монстр издал вой, но я уже его не слушал.

Заживить правильно руки в таком положении он не сможет, поэтому не должен выбраться. Впрочем, это меня слабо волновало, несмотря на то, что у меня кружилась голова и начинало тошнить, я подхватил Гвен и со всей своей силы побежал. Второй был живой и куда более здоровый, чем Гвен. Видимо, раны его тронули не настолько сильно.

— Гвен, — орал я, — ГВЕ-ЕН!

— Пи...тер...? — произнесла Гвен, слегка очнувшись. Кажется, орал я слишком сильно. Или она знает главное правило.

— НЕ СПАТЬ, ПОДЪЕМ, — как идиот кричал я, прямо на ходу пуская паутину на раны девушки, а если точнее на живот, пытаясь хоть как-то остановить кровотечение. Черт, а я ведь не знаю правила оказания первой помощи! Только слегка теоретически!

— Я... думала не увижу... — она это произносила прямо на надрыве, невероятно тяжело. Черт, черт, черт, почему это животное забралось так далеко! Слишком долго бежать до скорой помощи!

— Все хорошо, хорошо, главное не спи, сейчас я несу тебя к докторам, — быстро проговорил я, пытаясь понять куда идти. Секунда анализа, чуть прислушаться. Туда.

— Хотела... сказать...люблю тебя... — произнесла она, мазнув по моей маске своей кровавой рукой, и попыталась сделать пересохшими до крови губами улыбку. И тут же рука безвольно повисла, а сердце, стукнув еще пару раз, остановилось.

— НЕТ, НЕТ, НЕТ, ГВЕН, НЕ СПАТЬ! — проорал я, впрочем, тут же замолчав, поняв, что это бесполезно, и, поспешив, я был уже около люка и, вылетев из него как можно быстрее с помощью паутины, побежал в сторону скорой помощи.

— ЭЙ, ЭЙ, — орал я еще из далека, — У НЕЕ ВСТАЛО СЕРДЦЕ, ОНА ПОТЕРЯЛА МНОГО КРОВИ!

Пересекая метров сто за несколько секунд, я притащил ее прямо к слегка растерявшимся докторам, которые тут же собрались и начали делать все, что получится. Из машины скорой вытащили пакеты с кровью, чемодан с медикаментами и, по видимому, дефибриллятор.

Ко мне тут же поспешила полиция во главе с капитаном Стейси, который, завидев свою дочь, сменил свою цель и побежал к ней. А ко мне какой-то другой коп, которого я тут же поймал за шиворот кровавой рукой и начал давать ЦУ.

— Там в канализации огромная ящерица, — произнес я, слушая попытки скорой и понимая, что сердце все еще не бьется, — я его заломал... и связал. Это... там еще один человек. Живой и... почти не раненый, — кажется, они поняли, что у меня потекли слезы, и вообще лучше особо меня не трогать, потому что к тому же, кажется, меня начало колотить, — еще один наполовину съеденный... Блять, — произнес я, падая на пол и хватая голову руками.

Если бы я пришел сразу. Сразу, как только увидел новость.

— Адреналин! — проорал один из докторов, который был около Гвен.

Я бы мог спасти не только Гвен, но и того, кого сожрали. Я его скорее всего знаю.

— Разряд! Еще разряд! Уберите ее отца, быстро!

Дальше звуки потерялись. Я лишь прислушивался к сердцу Гвен, которое все еще не работало. И сидел. Возможно, плакал. Вокруг происходили какие-то движения, но я не следил вообще ни за чем. Прошло уже больше двенадцати минут, мозг мертв.

Гвен больше нет.

Ко мне еще подходил какой-то доктор, видимо, увидев разодранный в хлам бок, и скорее всего меня должны были насильно уложить и начать лечить, но я всех слал нахрен.

Спустя полчаса после того, как я выбрался из канализации, дела, видимо, закончились, и полиция заинтересовалась мной, поэтому я молча отпрыгнул от них и, подхватив себя паутиной, улетел на ближайшее высокое здание.

И лег на крышу.

Разорванные органы внутри меня тоже давали о себе знать, но больно было только от понимая, что это я своим бездействием убил Гвен. Я мог ее спасти. Она бы не то, что выжила, а уже через неделю вышла бы из больницы. А я два часа сидел в своей лаборатории, даже не подумав о том, чтобы кого-то там спасать.

Именно с такими мыслями я и начал потихоньку вырубаться.

Честно говоря, я бы мог дойти до дома, но сейчас не хотелось абсолютно ничего. А, возможно, даже пойти вслед за Гвен, но только так я не исправлю свои ошибки.

http://tl.rulate.ru/book/99901/3895360