Готовый перевод Человек-Паук: В поисках дома. / Человек-Паук: В поисках дома.: 20. Глава 4. С большой силой приходит большая ответственность. Часть 2.

Честно говоря, я устаю от этих неловкостей, когда я ухожу от Гвен слегка помятым, довольным, но с полным ощущением, что так продолжаться не может. И это правда. Дружба с вольностями - это что-то выходящее из ряда вон. И явно не подходящее ни мне, ни Гвен.

Все, решено, завтра выходной, и завтра этот вопрос нам надо как следует обсудить вечерком за чашкой кофе. С моей стороны это будет предложение встречаться.

Я думаю, надо ставить точку, если она не хочет, то возвращаемся к обычной дружбе, но глупо думать, что она не хочет. Я же не идиот. Вполне ясно видно, когда девушка видит в тебе не только вешалку для одежды.

Поэтому в таком позитивном настроении я и топал домой спать. После такого дневного газования и вечернего умаливания, хочется отдохнуть. Нахрен просто все. Просплю сверх долгие для меня часов десять.

Ах, дом, свит дом.

Как же я тебя люблю, постелька.

Проснулся я впервые за долгое время сам, и было уже около одиннадцати дня, если судить по часам. Я, спокойно почесывая живот, спустился в гостиную.

Тетя Мей радостно наложила мне блинчиков, и я принялся их уплетать, заходя в новости.

Первая заставила меня слегка остановиться. Какие-то проблемы как раз в дочернем здании Оскорпа, где мы вчера с Гвен были. Судя по всему Норман решил слегка припугнуть Коннорса. Чтобы быстрее работал.

— Почему Тони Старк еще не на месте? — произнес дядя, так же читая новости.

— На каком месте? — глупо переспросил я.

— Около той корпорации, — ответил мне Бен.

— Почему он должен быть там? — хмыкнул я, — Железному Человеку не до этого.

— Как это «не до этого» — нахмурился дядя.

— Ну, а что ему там делать? Ему по каждой непонятной новости лететь всех спасать? — пожал я плечами, — всех все равно не спасет. Да и не его калибр.

— Питер, — слегка разочарованно помотал головой дядя, — Запомни такую простую вещь. Сила - это в первую очередь ответственность! Не важно какая. Оружие, которые ты купил вчера, владение карате или умение оказать первую помощь. Как только ты получил силу, ответственность ложится на тебя автоматически. Всегда нужно понимать, что твое действие или бездействие влекут за собой ответственность. А у Тони Старка не просто сила, а великая сила. А с большой силой приходит большая ответственность. Вот почему он обязан быть там.

— Возможно, — пожал плечами я, переваривая фразу.

Почему-то где-то в затылке заскребло паучье чутье. Видимо, я либо опять перед каким-то выбором, либо какая-то неявная опасность может грозить.

Но, подумав, я решил на всякий случай написать Гвен. И, открыв чат, я увидел сообщение от нее:

Гвен

доброе утро пит) давай встретимся сегодня вечером? я думаю нам надо поговорить я все еще не верю что мы создали вещество, которое всегда возвращает организм в стандартное состояние это невероятно! Ну все потом спишемся, ты видимо еще спишь

целую :-)

Я:

Конечно, поговорим. Скажи, где ты сейчас?

Написал я, хотя мои мысли очень плотно крутились вокруг слов «возвращает организм в стандартное состояние». Почему-то минуты три это мне не давало покоя, пока я дожевывал десятый блинчик.

Одиннадцатый я смял в руке так, что часть полетела на потолок.

— Питер! — воскликнула тетя Мэй.

— Прости, — ответил я, выбегая из-за стола в свою лабораторию.

Черт возьми.

Блять.

Эврика.

Ну, конечно! Регенерация приводит организм к состоянию, которое по ЕЕ мнению идеальное!

А что по «мнению» клеток рептилии идеальное состояние тела? А кто его знает! И это срочно, срочно надо смоделировать своими силами.

Углубится в работу я смог быстро и тут же начал строить связи. Это было сложно, Коннорс в даную сторону не смотрел совсем, приняв за аксиому, что тело к которому будет стремиться ген - обычное для человека.

Ошибка с его стороны. Ой какая ошибка. Учитывая ген икс и прочие вещи, в эту сторону нужно было взглянуть в любом случае, может вылезти очень много разного. Но он смотрел на этот вопрос под углом регенерации конечностей, не рассматривая в целом.

***

Около двух часов у меня заняла процедура, где я использовал свой мозг, просчитывая, что может произойти. Результат был ожидаем. Тело приобретет очень много хладнокровных черт. Очень много.

А самая беда в том, что я сам лично вчера указал на ошибку, которая могла исправить ситуацию. Если раньше сознание человека могло остаться в этой ящерице, то сейчас, когда мы сблизили регенерацию и инстинкты, это будет просто огромная хладнокровная ящерица, действующая на инстинктах.

Плотоядная ящерица, размером в три метра, которая не имеет мозгов от слова совсем.

Это ужасно, и мне надо срочно бежать к Коннорсу. Выходя из своей лаборатории, я зашел в телефон, не проверял его пару часов, утонув в расчетах, и оказалось, что Гвен до сих пор не прочитала сообщения.

Блять.

Из гостиной я услышал телевизор, который оба моих родственника смотрели, и, похоже, репортаж с места событий идет в целом оба эти часа.

И от слов диктора у меня по спине прошлись не то что холодные, ледяные мурашки.

—... судя по следам, это какое-то большое животное с когтями. Полиция пытается понять, откуда в лаборатории генетики могло взяться животное таких размеров. Среди пропавших без вести: Адам Смит, Гвен Стейси, ...

Дальше я уже не слушал. Твою мать. Этот идиот вчера после нашего ухода поставил себе инъекцию. Поэтому он нас так гонял, и мы перепроверили все.

Гвен пропала.

Вбежав на верх, я тут же разделся в два маха и одел на себя свою рабочую одежду. Она все еще представляла из себя рванину, едва ли где-то зашитую, я не планировал ее применять, но сейчас я, не думая, одел ее на себя и со всей силы выпрыгнул в окно, перепрыгивая махом пару домов.

Дороги я не сильно различал, но понимал, что бежать мне около получаса. Твою мать!

Ладно. Ладно. Моей ловкости должно хватить.

Спустя пару минут, когда закончилась зона частных домов, я тут же выстрелил паутиной зацепившись за что-то на верхней часте высотки и, оттолкнувшись, маятником пролетел метров двадцать. А потом просто отпустил паутину и еще пролетел десяток метров, пока не выстрелил повторно.

Возможно, я должен сейчас орать или ловить адреналин, но я спешил. Очень спешил. Поэтому я не отмечал, как летел с огромной скоростью между высотками, иногда выполняя такие трюки, которые в жизни бы не решился сделать.

В этот раз, несмотря на стрессовость ситуации, голова роилась мыслями, которые по-хорошему надо бы отставить, на язык сами по себе лезли всякие колкости, а варианты событий просчитывались одним за другим, и плохих было больше.

Ужасающе больше. Фактически, как не смотри, с Гвен что-то уже случилось. И испугом тут вряд ли можно отделаться. Но я уповаю на тот шанс, что Гвен либо куда-то спряталась и решила выждать или не может сама выбраться, либо что сама куда-то сбежала. Это самые возможные исходы, при которых девушка жива.

На равне с исходом, что она где-то в сильнейшем шоке или истекает кровью. Но жива.

Остальные варианты крутились вокруг того, что огромная ящерица может сделать с обычной девушкой. От шуток, которые сами по себе лезли на язык, хотелось убиться об ближайшее здание, но тогда Гвен никто не успеет помочь.

А-а-а, не могу, я скажу. Я видел фильм, который начинался так же!

Настроение не поднялось, лицо свое застывшее выражение злости не сменило, лишь я почувствовал себя еще большим говном. Хотя, казалось бы, куда больше?

Через пять минут таких мыслей я уже был на месте.

Здание оцеплено полицией, как и ближайший парк, машин приехало дохрена.

Больше всех орал капитан Стейси. Ну, на самом деле орал он по делу, просто чтобы его услышали. Но по виду он был недалеко от инфаркта.

Как же, черт возьми, я его понимаю. У меня у самого во рту какой-то непонятный вкус, а грудь щемит. Интересно, я могу инстинктивно отключить регенерацию?

Не о том сейчас думаю. Некогда падать в обморок.

Залететь внутрь не было трудно, просто в разлом я прыгнул и помог себе паутиной, тут же зацепившись за потолок. Они довольно высокие, чтобы я тихо...

А смотреть нечего. Все очевидно, вон место Коннорса, разнесенное в хлам, следы когтей, а в окно он выпрыгнул.

Вот только куда? Сразу в голову просится ответ: канализация, но тут надо подумать. Вероятность канализации огромна, но всегда есть шанс на ошибку. Он мог забиться в какой-то подвал.

Думать о том, зачем животному небольшие куски мяса, которые и представляют из себя Гвен и прочие, я отказываюсь.

Блять, у меня совершенно нет времени на это! НЕТ ВРЕМЕНИ! Ч-черт, почему я сразу не обратил внимание, что Гвен не отвечает? Почему я не позвонил?

ПОЧЕМУ Я СРАЗУ НЕ ОТПРАВИЛСЯ СЮДА?

Глубоко вздохнув, я сосредоточился. Нельзя допускать эмоции.

Выпрыгнув обратно на улицу, я пытался различить, куда мог отправиться ящер. Окно выходит в небольшой парк, и он явно должен был стремиться куда-то туда.

След смятых кустов вел к канализационному люку. Да, самого люка нигде нет, видимо, его и не было, и он скользнул туда. Прыгнув ко входу в клоаку города, я понял, что ящер получился не три метра ростом. Видимо, ресурсов в организме Коннорса не хватило на такую махину. Именно поэтому он хотел есть, когда очнулся. С-с-сука.

Все эти мысли проносились у меня в голове буквально за секунды, с момента, как я попал в здание, прошло не больше десяти секунд, а я уже стою на улице и провел такой анализ. Из меня вышел бы хороший детектив.

Даже улыбаться на свою же шутку не стал, пропустив ее «мимо ушей».

Но в люк он едва влез, чешуйки валяются то тут, то там, с трудом сволочь залазил.

Ну, надеюсь, в кромешной тьме я хорошо буду видеть. В канализацию я залетел с прыжка, тут же хватаясь паутиной к потолку. Оказался я в небольшом разветвлении. Такие обычно делают как раз под парком.

Твою мать, куда идти?

Так. Ладно, Питер.

Успокойся.

Вслушайся в себя.

Тук-тук-тук.

Да, это сердце, которое бьется по три удара в секунду.

Спокойствие.

Вдох. Выдох.

Тук. Тук. Тук.

Слушай окружение.

Мыши, которых тут масса, стали резко очень громкими, шум воды и капель прямо ввинчивался в голову. Чавканье разносилось сильным эхом. Строительные работы где-то в дале...

Чавканье.

Оно.

Распахивая глаза, я, тут же напрягая все мышцы, полетел в тот коридор. Сфокусировавшись на звуке, я летел вперед. Не допуская никаких лишних мыслей в голову. Не время.

Совсем не время.

Но потом я сам себя изобью. До крови. Больно.

Но сейчас...

Напоминаю про бусти. Там я сейчас ухожу дико в отрыв. Временно, но ухожу. Так что... Ссылка в описании

http://tl.rulate.ru/book/99901/3553132