Готовый перевод I Become a Mafia in the Academy / Я стал мафией в Академии: Глава 24

Комната персонала находится рядом с кабинетом преподавателя.

Там я оказываюсь в ситуации, когда мы с Су Хён оказываемся наедине.

"Ты выглядишь так, будто тебе до смерти хочется узнать, не так ли?"

Су Хён держит в руке свёрнутый лист бумаги, похлопывает себя по плечу и делает насмешливое лицо. Она выглядела так, словно ей до смерти хотелось развлечься в сложившейся ситуации.

"Я никогда не видела тебя в таком виде".

"Правда? Тогда не говори мне".

Даже в игре я всегда чувствовал, что она человек с раздражающим характером.

"Мне просто интересно".

"Верно?"

Уступив, Су Хён улыбнулась и протянула мне бумагу.

Когда я отвернулся от ее лица и развернул содержимое, то увидел на лицевой стороне надпись [Разрешение на регистрацию в клубе].

"Я волновался, потому что результаты пришли раньше, чем я думал, но, похоже, ты все же сдала это".

"Я сказала, что позабочусь об этом и проведу тебя безоговорочно. Кроме того, в студенческом совете был человек, который видел твою дуэль, так что это отчасти облегчило ситуацию".

"Вы имеете в виду мою дуэль?"

"Поскольку ты был настолько силен, он решил, что может доверить тебе руководство клубом".

"Хм?"

Я прочитал бумаги, которые передала мне Су Хён, и обнаружил странную деталь.

"Инструктор, есть ли еще свободное помещение для нашего клуба?"

"Судя по всему, сейчас свободных мест нет, но они сказали, что выделят их как можно скорее".

"А разве комната З на цокольном этаже не свободна?"

Названия комнат идут от А до Я. Но в отличие от других этажей, комната З в подвале даже не была обозначена как комната. Это была просто комната, забитая вещами, например, багажом.

"Комната З? Разве это не та комната, которую ребята с первого этажа используют для хранения вещей?"

"Да, насколько я знаю, ее можно использовать как комнату для хранения".

Комната З в игре действительно была комнатой для хранения. В ней также находился один из скрытых проемов Академии.

"Да? Ну, я спрошу позже, но есть ли причина, по которой ты там рыскаешь?"

Я никак не мог сказать ей, что мне там что-то нужно, поэтому решил пока вести себя спокойно.

"Она больше остальных, не так ли, и я подумал, что это будет хорошее место, если его привести в порядок".

"Да, там просторно".

Су Хён улыбнулась и встала, как будто сказала все, что хотела сказать.

"Ну что ж, скоро урок гуманитарных наук, так что иди на урок, а если не хочешь, можешь пойти после школы. Да, кстати. Дай мне свой мобильный телефон".

"Что?"

"Быстро."

Су Хён протянула мне ладонь и помахала ею, словно умоляя меня. Я осторожно вложил телефон в ее руку, и она очень быстрым движением руки добавила свой номер и передала его мне.

"Я также являюсь консультантом клуба, так что если у вас возникнут проблемы, звоните мне сюда. Это мой личный номер".

Это был другой номер, нежели тот, который я знаю как номер преподавателя. Видимо, она держала служебный и личный телефоны отдельно.

"Ну что, пошли?"

Я быстро поворачиваюсь и кланяюсь ей, когда она уходит.

Это личный номер Су Хён. Думаю, позже я смогу им воспользоваться.

После ухода Су Хён я направился в класс А, где находились остальные ребята.

Когда я открыл дверь, вокруг меня собрались взгляды. Я подумал, не распространились ли уже слухи о событиях сегодняшнего утра, но, войдя в класс, увидел, что в углу моего зрения активировался [Маленький Босс].

"О, Босс, как все прошло?"

Чжин У, который болтал с Се А и Ён Чжэ из глубины класса, помахал рукой и захихикал.

Я вижу, что остальные ребята тоже взволнованы, поэтому я прохожу к своему месту и сажусь, и все собираются вокруг моей парты.

"Ну что, Юджин, как все прошло? Все в порядке?"

Се-А наклоняется ко мне, когда садится на свое место, не в силах сдержать любопытство.

"Да, мне только что сообщили, что мой клуб прошел и что мне выделили комнату".

У Се А челюсть отпала, когда она услышала мои слова.

"Неужели это произошло за один день?"

"Босс - бог, босс - бог, босс - бог, босс - бог".

"Я верил в господина Юджина!"

Я разразился хохотом от восторженного ответа.

"Сегодня после уроков я собираюсь нанести визит в офис, поэтому хочу, чтобы вы все знали".

Все трое, услышав мои слова, энергично кивают. Это далеко не те обеспокоенные лица, которые я видел сегодня утром.

* * *

На моих занятиях по гуманитарным дисциплинам ничего особенного не происходило. Все было о том, как стать героем, как себя вести и т.д.

" Мне скучно".

Мы сделали небольшой перерыв, и, как бы вторя моим мыслям, сидевший рядом со мной Чжин Ву наклонился и пробормотал.

"Босс, вам не скучно?"

"Послушай, тебе это тоже поможет. Сконцентрируйся".

"Эх, не ожидал, что босс так скажет".

В игре была настройка, при которой изучение всех гуманитарных дисциплин повышало уровень интеллекта.

Не уверен, что это так и в реальном мире, но это не повредит.

Конечно, поскольку в игре было установлено, что повышение интеллекта происходит только за счет участия в занятиях по гуманитарным дисциплинам, я убивал время в Интернете с помощью своего умного объектива.

С таким хорошим продуктом, честно говоря, просто смешно, что я сижу в классе.

"Но я слышала, что на следующем занятии будет преподаватель со стороны, верно?"

Се А, которая прислушивалась к нашему разговору, подошла к моему месту с улыбкой на лице, а Чжин У наклонил голову, как будто не слышал этого раньше.

"Преподаватель со стороны?"

"Да. Разве вы не смотрели брошюру? Там написано, что приедет кто-то известный".

Я удивился, что в это время года есть лектор со стороны, но не мог упустить возможность поднять ставки.

"Преподаватель сказал, что следующая лекция будет проходить в конференц-зале А в главном здании, пожалуйста, идите туда".

Ён Чжэ, который по зову преподавателя отправился в комнату для персонала, вернулся в класс и произнес сообщение.

Судя по тому, что занятие проходило не в аудитории, а в конференц-зале, судя по всему, приехала какая-то известная личность.

"Пойдемте".

Я встал со своего места и направился на улицу, и увидел, что они вдвоем и другие учащиеся, наблюдавшие за мной, вышли за дверь.

Остальные дети, естественно, поняли, что сила была со мной.

Выйдя в коридор, я увидел, что остальные ребята из моего класса тоже движутся в сторону зала А.

В это же время на интерфейсе появился маркер [Кровная линия: Корлеоне]. Это означало, что кто-то на меня обиделся.

Если бы я назвал человека, который мог бы на меня обидеться, то это был бы он.

Я посмотрел на заднюю часть другого класса, который был далеко впереди моего класса. Среди них я увидел фигуру Чжи Хуна, который смотрел на меня змеиными глазами.

"Что это за парень, который пялится на босса?"

Чжин У, шедший рядом со мной, заметил его и поднял вверх средний палец. Глаза Чжи Хуна расширились в ответ, но Чжин У хихикнул и поднял другую руку.

"Этот парень в бешенстве. Босс, вы его знаете?"

"Нет. Он не из тех, кто мне интересен".

"Правда? Интересно."

Я решил не говорить Чжин У, что он сын начальника полиции, так как это только ухудшит его настроение.

Пройдя немного, я увидела вход в зал А, куда один за другим входили первокурсники.

Цвет бейджиков говорил о том, что эта лекция предназначена только для первокурсников.

Вскоре после того, как я нашел свободное место и сел, с трибуны раздался голос студента, который, судя по всему, был ведущим.

[Через несколько минут состоится лекция приглашенного преподавателя, всем первокурсникам просьба занять свои места].

Шумная обстановка постепенно стихает.

[С этого момента мы начинаем дневное расписание 3-го дня ориентации первокурсников - лекции для внешних преподавателей. Сегодня, пожалуйста, поаплодируйте нашему специальному лектору Кан Сын Тхэ, который проделал долгий путь, чтобы выступить перед первокурсниками!]

Одновременные аплодисменты эхом прокатились по залу, но я опустил голову, чтобы скрыть свое волнение.

"Кан Сын Тхэ? Он уже здесь?"

Причиной моей паники было то, что это был Кан Сын Тхэ, близкий друг моего отца, Вито Корлеоне, и глава инчхонского отделения Корейской ассоциации героев.

"Что, что, что он здесь делает?!"

Чжин У, чей отец был боссом семьи Бевальт, тоже понимает, что Кан Сын Тхэ ему знаком, и начинает трястись от страха.

Причина его реакции очевидна. Кан Сын Тхэ был человеком, до безумия одержимым властью, достижениями и друзьями.

"Ха-ха-ха! Вы, должно быть, новые студенты академии в этом году! Приятно с вами познакомиться! Я - Кан Сын Тхэ!"

Его голос эхом разнесся по залу, хотя в руках у него не было микрофона. В то же время при звуке его имени в зале стало тихо.

"Я не такой уж и великий, я просто парень, который пришел сюда, потому что мои друзья попросили меня оказать им услугу, поэтому я не хочу держать вас всех здесь часами и изводить вас".

Слова Кан Сын Тхэ заставили ребят вокруг него улыбнуться.

Его слова были похожи на обещание быстрого решения проблемы, но...

"По одному представителю от каждого класса!"

Он вытянул указательный палец в сторону учеников и обнажил зубы.

"Если сильнейший выйдет вперед и выиграет спор со мной, то класс может уйти. Но если вы проиграете, то не только потеряете очки за посещаемость, но и будете вынуждены слушать мои придирки до скончания веков".

Кан Сын Тхэ посмотрел на свои наручные часы.

"Поскольку сейчас 2:00, я даю вам время до 00:00:10, чтобы посоветоваться друг с другом и привести ко мне своих представителей. Вот и все!"

Все еще стоя на сцене, Кан Сын Тхэ скрестил руки и стал оглядываться по сторонам.

Я не мог поверить, что он собирается провести такую специальную лекцию, и только я задумался, что мне делать, как вдруг понял, что все взгляды устремлены на меня.

"Что?"

Присмотревшись к их лицам, я понял, что все они из класса А, включая Чжин У, Се А и Ён Чжэ.

"Босс - самый сильный среди нас".

"Это правда. Есть ли еще кто-нибудь, кроме господина Юджина?"

Остальные кивнули головами.

Вздохнув, я почувствовал на себе пристальный взгляд с трибуны и, обернувшись, увидел, что Чжун Хун смотрит мне в глаза. Видимо, его прислали как своего представителя.

'Спускайся'.

Он дразнил меня, двигая ртом в мою сторону, и продолжал смотреть на меня, как будто хотел воспользоваться этой возможностью, чтобы подраться со мной.

Я собирался проигнорировать его насмешки, потому что не собирался поднимать шум на глазах у Кан Сын Тхэ.

'Спускайся'.

Позади него я увидел очертания рта Кан Сын Тхэ, который ухмылялся, но эта улыбка напоминала демонический оскал.

'Быстро'.

Как и ожидалось, другом, попросившим об одолжении, оказался мой отец.

Черт возьми.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/99838/3792821