Готовый перевод Магическая битва: Другой мир. / Магическая битва: Другой мир.: Глава 5: Спокойствие сердца.

Утро было солнечным и ясным. Тот самый день, когда стоит тренироваться или отдыхать. Все ученики техникума выбрали первое без промедлений. Прошло несколько дней с этого решения о Программе Обмена. Мало-помалу рост Аоки, как шамана, продолжался

Аоки быстро наполнила воду из водного ключа в термос и закрывала его крышкой

- Привет, Фушигуро. - поприветствовала Аоки своего друга, проходящего мимо в спортивной форме

- Снова здравствуй. - сказал Фушигуро также "равнодушно" как и всегда. - Почему ты не на тренировке?

- Я приходила за водой. Только-только разминку закончила. - Аоки показала пустой термос. - А тебя почему не было? - девушка не хотела не лезть не в свое дело, но и оставаться в стороне казалось ей не очень хорошим

- Долгая история. Считай по важному делу. - сказал Фушигуро кратко

Девушка приняла этот ответ, не считая нужным устраивать допрос от человека, который мало о себе рассказывает, тем самым вызывая неудобство для него самого

- Ладно. - ответила она и добавила - Пойдём вместе

Фушигуро не ответил и стоял на месте до тех пор, пока Аоки не подошла. И только тогда пара пошла вместе до стадиона

- Что я успел пропустить? - Фушигуро посмотрел на форму Аоки, у которой зелёная спортивная форма была где-то в песке и местами в грязи

- Ну... - Аоки задумалась, вспоминая хронолигию событий этого утра и надеясь, что всё-таки она не потеряла память от частых падений. - В основном разминались, ведь ни о какой полноценной тренировке не может быть и речи. Думаю, что дальше будем работать над ближнем боем и приёмами

- Почему ты так думаешь?

- Мы тренируемся достаточно долго, но ближний бой ещё не затрагивали. - спокойно с рассуждением дала ответ девушка. - Потом, может быть, с оружием потренируемся

Остальное время пара шла по тропинкам неспешным шагом, то ли наслаждаясь, то ли растягивать удовольствие от прогулки на улице с прекрасной погодой

Когда те дошли до нужного места, то Фушигуро удивился картине, а Аоки - нет. Хоть пара была на приличном расстоянии. Аоки уже считала, что её ничем не удивить

Маки и Тоге смотрели на Панду, который бегает за Нобарой, а после крутит её вокруг себя и кидает. Тоге просто сидел, а Маки будто кого-то ждала

За всё то время, которое Аоки учится в техникуме, она поняла, что стоит наслаждаться моментами, проведёнными в кругу студентов. Жизнь не была столь стандартной и типичной как во всех институтах, школах и техникумах, но и от того казалась интересней. Да, тут также были свои уроки, практические занятия, но на этих моментах всё и заканчивалось. Больше, казалось, общего и вовсе не было

Аоки нравилось наблюдать как все живут вне уроков и практики

Фушигуро можно было увидеть в библиотеке. И такое чтение Аоки считает за саморазвитие, которе заслуживает похвалы. С Фушигуро Аоки любила пообщаться, несмотря, что выходило не так как она хотела

Нобара при первой возможности успевала ходить по магазинам. После её походов Аоки была зрителем номер один домашнего показа мод. С Кугисаки Аоки могла обсуждать любые тренды в мире моды

Маки можно было часто увидеть на разных полях для тренировок. По сравнению с остальными, Аоки видела её чаще остальных. Аоки и Маки тренировались в ближнем бою, так как первая сама считала это необходимым. Маки даже умудрялась похвалить пару раз, но только в свое привычной манере. Например, "Сегодня не так быстро выдохлась" или "Не так слабо, как обычно". Аоки не злилась на Маки за это, так как понимала, что это дело характера, который, часто, невозможно переделать

Сама Аоки, помимо тренировок, занималась чтением легенд, романов и что-то относящееся к миру шаманов, а когда-то повторяла иностранные языки. Её можно было часто увидеть в библиотеке чаще, чем Фушигуро. Если тот брал книгу и уходил, то Аоки могла часами сидеть за книгой и не факт, что даже ночью вернётся в комнату. Девушка изнуряет себя тренировками с раннего утра и до обеда, с после до ночи идёт читать

Тоге и Панда казались главными

"ленивцами" всех времен когда-либо учившихся шаманов в техникуме. Ключевое слово - казались. Они не были ленивыми. Часто так можно было посчитать по той причине, что тех можно было увидеть за чашкой чая на кухне или спящими где-нибудь. Порой их гоняла Маки, которое могла увидеть такое "ленивое" времяпровождение. Она могла повозмущаться почему они видят седьмой сон днем или гоняют чаи на кухне. Признаться честно, Аоки, кроме общих тренировок, не видела их за другими занятиями. Она пропускала мимо ушей очередные грозные возмущения "Я вас прибью" от Маки, спокойные отрицания в фразах "Сушеный тунец" или "Солёный лосось" от Тоге и "Не злись" от Панды

Такое поведение Тоге и Панды чем-то напоминало Аоки и Юджи. В отличие от первых, Аоки и Юджи можно было найти за просмотром сериала или фильма. Устраивать киномарафоны по выходным и потом выглядеть на утро как овощи выглядел как некий еженедельный ритуал. За это ритуал вскоре пара получали нагоняй, так как могли проворонить какую-то мелочь, а то и вовсе засыпать стоя

Если все воспоминания были достаточно свежи, то марафоны с Юджи навевали сильную тоску. Вкупе с этим Аоки умудрялась загоняться из-за чувства вины и лить какие-никакие капли слёз

Наконец, приблизившись к остальным, ворох мыслей и воспоминаний в голове девушки утих

- Опаздал, Мегуми. - сказала Маки строго, когда Аоки и Фушигуро подошли ближе

- Водоросли - добавил Инумаки, смотря на пару

Причём Тоге посмотрел сначала на Фушигуро, а после на Аоки. Тоге задержал взгляд на девушке

Аоки подумала, что тот ждёт ответ и решила тоже поздороваться:

- И снова здравствуйте, Инумаки-семпай

Тоге улыбнулся, что было видно по довольным прищуренным глазам (ясен пень что за воротником фиг поймешь), а после обратил внимание на Фушигуро

На удивление многих учеников, Аоки спокойно разговаривала с Инумаки, не беспокоясь о том, что может неправильно его понять. Иногда их общение походило на общение хороших знакомых, что не могло не радовать

- Чем был занят? - поинтересовалась Маки, не обращая внимание на обмен любезностей заклинателей

- Какая разница? - задал встречный вопрос Фушигуро и выждал паузу - Дзенин, скажи...

- Что? - Маки повернула голову к парню

- Каких людей ты хочешь спасти как шаман? - вопрос казался философским

- Что? Мне все равно спасут

ли кого-то мои действия

- Зря я спросил... - сказал Фушигуро довольно тихо, но это не помешало Маки услышать его

- Что? - Дзенин будто взбесилась

Если задуматься, то Фушигуро казался более задумчивым, чем обычно. Это заставило Аоки немного беспокоиться за друга. Может смерть Юджи так на него отразилась? Или может быть он задавался такими вопросами всегда, но не обращался к остальным? Примерно такие вопросы посетили голову девушки

- Фушигуро! - кричала Кугисаки - Не изображай из себя работодателя на собеседовании! Меняемся! Надоела школьная форма! Я хочу купить милую олимпийку! - не переставала громко возмущаться девушка, пока Панда не прекращал её крутить

Панда вращал Кугисаки за ноги вокруг себя и проговорил:

- Готовься! Хо-па!

Панда отпустил Кугисаки и та упала лицом на траву

- Что они вообще творят? - на лице Фушигуро снова было недопонимание

Странно, что Фушигуро заострил внимание на происходящее только сейчас. Да, когда она подходили, то удивились, но сейчас вопрос казался странным. Им нужно было задаться, когда те только пришли. Видимо, какие-то серьёзные мысли посещали голову Мегуми

- Тренируемся падать. - ответил Панда на вопрос Фушигуро

- Горчица? - сказал Инумаки, спрашивая о самочувствии пострадавшей, которая продолжала лежать на траве и, видимо, даже не думала вставать

Ответа Кугисаки не дала

- Вы слабы в ближнем бою. - добавил Панда

Ведь если вспомнить, то только Аоки и Итадори были сильны в ближнем бою. Несмотря на то, что Аоки занималась спортом в средней школе Итадори так или иначе был выше на голову. Девушка сейчас лишь совершенствует навыки ближнего боя, так как считает, что это помогает в освоении проклятой энергии

В связи с этим, ей легче давалось "умение падать" и сейчас Панда кидал не её, а Кугисаки. Аоки довольно быстро поняла методику выполнения "красивого и хорошего падения"

- Для начала... - Маки ловко вздохнула посохом и завела его за спину. - Попробуй ударить нас. Потом и поговорим. - девушка была в своём репертуаре

Почти сразу после слов Маки Фушигуро начал тренироваться с ней в паре. Кугисаки вскоре встала и ушла гулять по магазинам. Тренировка была для неё окончена, а Аоки стала тренироваться с Пандой

- Перед тем как начать должен спросить: есть ли у тебя проблемы в ближнем бою? Если да, то начнём с их отработки. Позже я пойму что не так и постараемся это исправить

Девушка призадумалась и ответила:

- Во время ближнего боя я много двигаюсь. Все силы уходят на маневренность и скорость, но на удары остаётся мало сил. Они есть, но удар становится слабее

- Вот как... По силе ты где-то между Итадори и Кугисаки и Фушигуро? Хм... - Панда призадумался. - Думаю, дело в том, что ты не знаешь как правильно распределять проклятую энергию. Маки говорила, что ты очень ловкая и быстрая, а также что у тебя хорошие рефлексы. А вкупе с проклятой энергией эти навыки улучшаются. Ты тратишь её тогда, когда уклоняешься, парируешь и бегаешь. В итоге и не остаётся ни сил ни проклятой энергии. Не сказал бы, что ты тратишь ее попусту, но тебе стоит научиться её распределять. - объяснил Панда

- Да... - ответила девушка. - Такое говорили. Но мне не совсем понятно как это делать

- Я вижу. - сказал Панда

Аоки поникла. Прозвучало так, будто она не хорошо показывает себя как шаман. Так и есть

- Но когда мы были с тобой на задании в одном из лесов, я заметил кое-что. - подметил Панда

- И что же?

- У тебя проклятая энергия проходит плавно и равномерно по всему телу. И если учитывать это, то мне не совсем понятно почему у тебя проблемы с быстрой тратой проклятой энергии. На сколько минут тебе хватает, чтобы полностью истратить энергию после всех маневров?

- Где-то на полчаса... - ответила Аоки

- А? - Панда был шокирован. - Наполчаса?

Панда, казалось, был готов упасть в обморок от шока. Панда был сильно удивлён

Казалось, Панда теперь знал ответ и ранее сказанное предположение было ошибочным. Полчаса - это достаточно много, если тратить проклятую энергию без перерыва. Многие шаманы привыкли использовать проклятую энергию лишь во время боя. Как правило, прямые бои шаманов с проклятиями не идут долго, как кажется на первый взгляд. Аоки, будучи заклинателем, научилась распределять проклятую энергию, но ещё пользуется ею до боя и после. Почему Аоки продолжает расходовать даже если не вступила в битву. Панда не видит смысла в такой вещи и не может понять почему девушка сама не замечает этого. Тем не менее, большое количество энергии не могло непоражать Панду

- Ты точно человек? - спросил он. - У тебя и без того много энергии, а тут такое... Ко всему, у меня появились ещё вопросы

"... и ее факт, что получу ответ. Всё это очень странно..." - мысленно добавил Панда

- Это плохо? - Аоки растерялась в догадках

- Ты шутишь? - Панда наклонился над Аоки так, что у той голова вжалась в тело, а глаза забегали из стороны в сторону. - Не каждый шаман даже особого уровня на такое способен, а ты делаешь это не задумываясь. - Он взял её за плечи и начал трясти так сильно и быстро, что у той начала кружиться голова. - Любой шаман бы отдал за такой навык что угодно!

Аоки совсем не поняла о чем говорит Панда. Он догадался, что проблема в неразумно трате, а объяснять не стал

Тоге подбежал ближе и замахал руками, показывая, чтобы тот отпустил девушка на землю

- Сушеный тунец! - сказал он строго Панде. - Тунец с майонезом!

- Ты бы знал о чем шла речь! - сказал Панда своему другу, а тот ранее сидел чуть дальше от парочки дальше и вряд ли слышал разговор

Понятное дело, в глазах Тоге было лишь одно недопонимание от слов поражённого Панды

Панда наконец отпустил девушку, а та сразу постаралась найти равновесие, но головокружение не прекращалось, пусть та уже и стояла на земле. Тоге приблизился к девушке и держал так, что со стороны это позодило на объятия. Мидори, в свою очередь, схватилась за футболку так, будто от этого зависит ее жизнь. Тоге расценил это как плохое состояние, близкое к обмороку

- Листогорчица? - понятно, что Тоге спросил о самочувствии Аоки, но парень был напуган

- Нормально. Только голова кругом. - Девушка не поднимала глаз и также утыкалась носом в плечо, не решаясь посмотреть на парня

- Икра лосося! - также строго говорил Инумаки, снова обращаясь к Панде, хмуро брови

- У неё просто голова кругом. Больше не буду так делать. Я не хотел навредить. - оправдывал свои необдуманные действия Панда

Инумаки постарался посмотреть в лицо девушки, но та покачала головой, показывая, что ещё надо подождать ещё немного, чтобы голова перестала кружиться

"Так приятно, тепло и спокойно... - девушка ощутила запах стиральной порошка и аромат шампуня с мятой и мелисой, а после улыбнулась. - Приятно пахнет..."

Девушка поняла что такие мысли довольно странные и быстро попыталась восстановить свое состояние

- Спасибо большое. - поблагодарила Аоки показав немного сдавленную улыбку

Тоге успокоился и радостно посмотрел на девушку, добавив:

- Икра ментая...

- Я не понимаю. - Аоки лишь покачала головой, так как ещё не слышала такой фразы и не знала значения

- Означает предостережние. В данном случае переводится как "Будь осторожна" или "Будь внимательнее" - пояснил Панда. - После головокружения нужно быть осторожнее

Аоки посмотрела на Инумаки и тот улыбнулся, что было видно по довольно прикрытым глазам и кивнул

- Хорошо, постараюсь быть осторожнее. Ф- Аоки искренне и радостно улыбнулась

Инумаки удивлённо похлопал глазами. Прошло несколько минут. Тоге продолжал удивлённо смотреть на девушку, что той стало не по себе. У Аоки создалось впечатление, будто что-то пошло не так

- Я что-то не то сказала? - Аоки немного наклонила голову в бок

Тоге ничего не ответил и также продолжал смотреть удивленным взглядом, вызванный реакцией Аоки на его слова

- Кхм... - Панда прочистил горло, но Тоге все равно не отреагировал

Теперь Аоки почувствовала себя не в своей тарелке. Она начала бегать глазами, желая избежать прямой пытливый и удивлённый взгляд

- Кхм! - Панда снова прочистил горло, но на это раз сделал это громче

Теперь Тоге будто вышел из ступора и стыдливо посмотрел вниз. Панда начал хихикать. Аоки посмотрела сначала на Панду, а потом на Тоге

- Мы отойдём ненадолго, хорошо? - спросил Панда, приобняв за плечи пристыженного друга, который так и смотрел вниз под ноги

- Х-хорошо... Я тоже, пожалуй, отойду... - Аоки показала на лестницу, где раньше сидел Инумаки, на которой был термос с водой. - Воды попить. - уточнила она

Панда закивал с широкой улыбкой на лице, что Аоки посчитала странным, но не стала зацикливаться. Девушка пошла к лестнице, попутно слушая как тренируются Фушигуро и Маки

"Почему он так отреагировал? Мне не стоило отвечать?" - подумала Аоки

Аоки понадобилось пять минут, чтобы закончить свои дела и вернуться к Панде и Инумаки

Аоки была не менее удивлена, чем до ухода. Панда хихикал, смотря на друга который сейчас выглядел как томат и прикрыл лицо воротником, чтобы не было видно красного лица. Только вот девушка и это заметила

- Простите, если что-то не то сказала. - сказала Аоки, поклонившись

Инумаки лишь отстранился и замахал руками, считая, что это лишнее

- Всё нормально. Просто Инумаки понравилась твоя доброта. - Панда до сих пор хихикал

Инумаки строго посмотрел на друга и слегка пихнул локтем в бок, дабы тот прекратил его так подставлять. Но Панда лишь хихикнул

- То есть всё нормально? - Аоки поднялась одну бровь и посмотрела на друзей

Тоге едва заметно кивнул, продолжая прятать лицо за воротником

- Тогда мы можем продолжить? - поинтересовалась Аоки у Панды

- Да, можем. - кивнул Панда. - Ты тоже можешь остаться, чтобы снова обнять, если понадобится. - добавил он, обращаясь к Инумаки

Тоге лишь махнул рукой, будто говоря "Я пас!" и направился к лестнице, где сидел до этого. И, благо, никто не видел, что Тоге снова покраснел

- Не переживай. Всё хорошо - сказал Панда, смотря вместе с девушкой на уходящего друга. - Его легко неправильно понять. Он просто рад, что ты с радостью готова вести с ним диалог

http://tl.rulate.ru/book/99681/3397680