Готовый перевод MHA: The ONE True Hero / МГА: Единственный Настоящий герой: Глава 17

— Итак, я предполагаю, что этот ученик очень богат, только кто он вообще такой? —, спросил Идзуку.

Мичико шла впереди него, — Ученика зовут Яоёрозу, и, как я уже говорила, мы тренировались вместе последние пять лет.

— Какие дисциплины вы преподавали?

— Кунг-фу в стиле леопарда и дракона, точечный бой, бодзюцу, кендзюцу и ушу, я также включила технику скорости, потому что почему бы и нет.

Изуку был потрясен тем, сколько тренировок Яёрозу проделал за последние пять лет, и теперь ему не терпелось встретиться и проверить себя в поединке со своим собратом.

— Ого, да он, должно быть, очень силен.

Мичико, уловив его слова, слегка захихикала, — Он? О, я не упомянула об этом раньше? Яоёрозу - девочка, того же возраста, что и ты. —. Она закончила фразу с дьявольской ухмылкой, которую Изуку не заметил.

— И вот мы здесь! —, заявила она, и Изуку посмотрел вперед, где наконец-то показался огромный особняк, похожий на дворец. Это был огромный дом, о котором можно было прочитать только в книгах, и кто-то вроде него собирался войти в него. Учитель подбодрила его, что первый раз всегда шокирует и заставляет понять, насколько ты беден. В общем-то, он не был слишком обескуражен, так как дом Таку, в котором он бывал много раз, был лишь немногим меньше, чем дом Яоёрозу, а если сюда включить и лабораторию Таку, который находился под домом, то он был даже больше.

Когда они подошли к входной двери и позвонили в звонок, их встретил высокий мужчина в черном костюме, с каштановыми волосами и в очках, глаза его были почему-то закрыты.

— Здравствуйте, Сайкава, рад вас видеть, это мой лучший ученик. Готов ли мой второй ученик?

Мужчина ответил, не открывая глаз:

— Да, госпожа ждет вас на разминке в саду, где вы обычно тренируетесь.

— Спасибо, пойдем, Изуку, — позвала она своего ученика. Указав на ближайшую ванную комнату, Изуку переоделся в принесенную учителем одежду, в которой он обычно тренировался в Вин Чун, после чего переоделся и встретился со своим сенсеем в гостиной. Они прошли по дому, давая Изуку представление о том, насколько он велик, а еще больше - о том, что за человек этот Яоёрозу. Пройдя к задней части дома мимо бассейна, они наконец-то попали в сад, вокруг которого росли живые изгороди в виде различных фигур. А в самом конце была поляна с большим пространством, в центре которой стояла девушка. Она выполняла различные движения и приемы, движения ее были настолько плавными и мягкими, что с такого расстояния, на котором они находились, он не мог заметить ни одного изъяна в ее технике. Когда они подошли ближе, он начал разглядывать фигуру девушки, стоящей перед ними, и от нее просто захватывало дух. Ее волосы были собраны в красивый хвост, а по правой стороне лица проходила прядь волос, глаза были кошачьими, цвета оникса, что делало ее лицо потрясающим. Грудь и фигура в целом были хорошо развиты и зрелы, что было заметно по ее одежде: красный топ с коротким рукавом, черные брюки и тапочки для тайцзи. Заметив, что двое приближаются, девушка закончила последние движения, перевела дух и обратилась к своему сенсею.

— Здравствуйте, сенсей, я просто хотела размяться перед началом урока —, заявила девушка, склонив голову.

Мичико и Изуку, наконец, вышли на поляну:

— Все в порядке, Момо, и я вижу, что твоя техника немного улучшилась. А это мой ученик номер один, он будет помогать нам сегодня в тренировках, — сказала она и в завершение похлопала Идзуку по спине, как бы говоря: 'Представься'.

— П-привет, м-меня зовут Изуку Мидория, приятно с тобой познакомиться. —, Он мысленно проклял себя за то, что заикается, чего не делал уже очень давно, и благодаря дружбе с Таку, который пользуется популярностью у девушек, ему удалось поговорить со многими девушками в школе и в додзё, которые показались ему привлекательными. Но эта девушка была, безусловно, самым красивым существом, которое он когда-либо видел.

— Приятно познакомиться, меня зовут Момо Яоёродзу, спасибо, что пришли сегодня, и поскольку вы - лучший ученик сенсея, я надеюсь многому у тебя научиться, —, сказала она, приветливо улыбаясь.

Мастер наблюдала за первым взаимодействием между двумя лучшими учениками и думала: 'Все прошло примерно так, как я и ожидала'. Хлопнув в ладоши, она сказала:

—Хорошо, Момо, к тренировкам с оружием мы приступим позже, но я привела сюда Изуку, чтобы ты могла с ним поспарринговаться. Ты слишком привыкла биться только со мной, поэтому я решила, что если ты будешь сражаться с кем-то другим, кто также одного с тобой возраста, это даст тебе новую точку зрения.

Момо кивнула, принимая слова учителя:

—Я понимаю, сенсей.

— Изуку, ты лучший тест для нее, который я мог придумать, чтобы решить вопрос ее обучения за то время, которое у нас осталось, так что отнесись к этому серьезно.

— Хорошо, учитель. —, сказал он, собираясь с мыслями.

На губах взрослой женщины появилась озорная ухмылка:

— И не сдерживайся и не облегчай ей задачу только потому, что она красивая.

Лицо Идзуку внезапно покраснело:

— Так точно!

http://tl.rulate.ru/book/99637/3398448