Готовый перевод Survival Strategies of a Corrupt Aristocrat / Стратегия выживания коррумпированного аристократа: Глава 4: Малый земляной дракон. ч.9

— Вы о сбежавших авантюристах?

— Точно. Что вы намерены делать, Мейсон?

Я хотел знать, насколько серьёзно он к этому отнёсся и какое наказание он рассматривает.

— Естественно, они не получат никакого вознаграждения. Каждый из них также потеряет ранг, и я буду обучать их заново, начиная с основ.

— Мы заранее сообщили о существовании малого земляного дракона, но они так позорно сбежали, несмотря ни на что. Не слишком ли вы мягки с ними?

Специалисты по уничтожению монстров сбежали, несмотря на тот факт, что будущее деревни зависело от этой битвы. Я не мог позволить, чтобы они понесли столь незначительное наказание.

Почувствовав мой гнев, Адель положила руки на рукояти своих парных мечей, заставив Мейсона громко сглотнуть.

— ...Хорошо, Барон Джирард, какое наказание вы хотите им назначить?

Если бы я попросил казнить всех сбежавших людей, Мейсон определённо стал бы возражать, чтобы защитить Гильдию. Он, скорее всего, связался бы со штаб-квартирой в столице, что вызвало бы настоящий переполох. Ни он, ни я не хотели, чтобы это произошло. Я не хотел, чтобы распространились слухи о крупном инциденте на территории Джирардов.

— Я хочу, чтобы каждый сбежавший авантюрист заплатил штраф за нарушение контракта, равный первоначальному взносу за выполнение задания. Более того, принимая во внимание, что Гильдия не смогла правильно управлять своими собственными авантюристами, бонус за завершение в виде получения чего-либо из моего хранилища сокровищ должен быть отменён.

— Но!..

— Что, вы не можете?

— Награда была бы слишком мала. Искатели приключений будут недовольны этим...

— Вы могли бы просто заплатить им из казны Гильдии, не так ли?

Гильдия искателей приключений всегда откладывала часть своей прибыли, чтобы использовать её в случае чрезвычайной ситуации. По сути, я просил его использовать эти деньги.

— Но это...

— Если вы не сможете, я брошу около десяти сбежавших искателей приключений в тюрьму. Подходящее наказание для дезертиров, вам не кажется?

Вы могли бы счесть это хорошим компромиссом, который не требовал денег, но нет, это было не так. Если бы Гильдия не могла защитить своих искателей приключений, это сделало бы людей более недоверчивыми к ним. Хотя это было правдой, что некоторые сбежали, фактом было то, что деревня была спасена, поэтому авантюристы протестовали против того, что наказание было слишком суровым. Я не думал, что Мейсон так сильно хотел защитить средства Гильдии, что стерпел бы бесчестье от проигрыша Лорду этой территории.

Итак, что ты выберешь? Используешь деньги Гильдии? Или бросишь их в тюрьму, даже если это означает навлечь на себя гнев авантюристов?

— ...Понял. Учитывая появление малого земляного дракона, я воспользуюсь чрезвычайными средствами Гильдии.

— Блестящее решение.

Я улыбнулся и легонько похлопал Мейсона по плечу. Затем я наклонился к его уху и прошептал:

— Вам лучше тщательно подготовиться к переобучению.

Затем мы с Адель ушли.

На этом я покончил с последствиями второстепенного задания. Это должно было повысить лояльность как моих солдат, так и Адель и Кевина. Более того, мне удалось снизить расходы, и со сборщиком налогов разобрались. Если бы я поставил оценку результату этого задания, это была бы идеальная сотня.

Я чувствовал себя прекрасно, поэтому пока не хотел возвращаться в свою палатку — вместо этого я отправился прогуляться по деревне, не имея в виду пункт назначения. Я засунул руки в карманы и что-то нащупал, прежде чем вытащить это и понять, что это было письмо, которое принесла Люмье.

— Думаю, я должен это прочитать.

Я не хотел, чтобы меня видели, поэтому я вошёл в соседнее полуразрушенное здание вместе с Адель. Прислонившись к стене, я перевернул конверт. Я не знаю этой печати. Я разорвал его и извлёк содержимое.

— Давайте посмотрим, кто отправитель...

Серавимия... Подождите, это имя главной героини!

В «Стратегиях выживания коррумпированного аристократа» она была соперником Джека. Говорили, что она была Божественно благословлена и чрезвычайно сильна. Важным моментом игры было совершать свои проступки так, чтобы она их не обнаружила. В тот момент, когда она это сделает, вы будете осуждены — и игра мгновенно закончится.

В любом случае, в конечном итоге вы могли быть осуждены несколькими способами. Одной из них было принесение в жертву ваших людей, чтобы спастись от монстров, и это было одной из причин, по которой мне нужно было защитить Третью Деревню, несмотря ни на что.

По сути, встреча Джека с ней равнялась смерти. Более половины плохих концовок были из-за неё, так что вы должны иметь представление о том, как сильно я волновался.

Дрожащими руками я прочитал письмо. Почерк был действительно чистым, почти методичным. Всё началось с приветствия, затем она поздравила меня с тем, что я стал новым патриархом моей семьи, и закончилось словами, что, поскольку Королевская семья занята, она приедет осмотреть мои владения вместо них.

— Мрачный жнец приближается... — выпалил я, мой голос слегка дрожал.

Она написала, что это была проверка, но в тот момент, когда я подумал, что у неё, должно быть, была другая цель, я вспомнил о малом земляном драконе. Я пришёл к выводу, что это, должно быть, было неизвестное второстепенное задание в жёстком режиме, но после прочтения этого письма на ум пришла другая возможность.

— Кто-то меняет историю?..

Возможно, я был не единственным, кто обладал знаниями из игры. Точно так же, как я внезапно завладел этим телом, также возможно, что кто-то другой мог перевоплотиться в младенца. Не то чтобы подробности имели значение; суть была в том, что кто-то пускал историю под откос, и весьма вероятно, что это была Серавимия. Тот факт, что она забрала себе отряд А-ранга, который мне был нужен, придал правдоподобности моей гипотезе.

К счастью, её визит был недолгим. Я должен был позаботиться о любой проблеме, которая могла привести к потере очков и осуждению до этого.

Пришло время вернуться в особняк и разобраться со следующей проблемой.

Адель наверняка заметила перемену в моём отношении, но ничего не сказала и последовала за мной в мою палатку.

В тот же день вместе с Люмье и половиной солдат мы поспешно вернулись в мой особняк.

http://tl.rulate.ru/book/99397/3579420