Готовый перевод The Gourmet Career of a Retired Female Match / Кулинарная карьера бывшей актрисы второго плана на пенсии: Глава 1

　Это была Мэнся, в небе стояло палящее солнце, и люди в верхней столице оставались дома, чтобы остыть от жары, а когда им больше нечего было делать, они собирались все вместе, чтобы обсудить последние сплетни и новости.

В последнее время в столице было много неприятностей, и жалобы высокопоставленных дворян были так запутаны, что их невозможно было разрешить в течение десяти дней.

Во-первых, пятый принц попросил нынешнего императора жениться на скромной наложнице из дома Каннин на банкете Хуайсюй, и его намерение было очень твердым и не похожим на шутку. Этого было достаточно, чтобы удивить людей и заставить их говорить о событии несколько дней. Кто бы мог ожидал, что будет что-то еще более захватывающее?

Принцесса Цинхэ, невестка женщины, которую просили выйти замуж, также присутствовала. Когда она услышала об этом, прежде чем император смог выразить свою позицию, она закатила грандиозный скандал. Пятый принц пролил вино. Все вокруг него, и весь банкет Хуай Сюй впал в полное состояние хаоса.

О, эта сплетня заставила каждого представить в своем сознании кровавую драму любви и ненависти.

Я люблю тебя, ты любишь ее, и она тебя любит. Мы с ней сестры...

Замечательно!

Этого сюжета хватает рассказчику, чтобы рассказывать о нем три дня и три ночи. Сестра влюбляется в принца, статус которого совершенно отличается от ее. Благородная, но порочная сестра чрезвычайно ревнива и препятствует ей. Их любовь трудна...

Даже финал злой сестры был таким же, как в сборнике рассказов. Она не подчинилась императору, и была очень неуважительна к принцу. Все на банкете не могли вынести присутствия принцессы. Чтобы успокоить всеобщий гнев, император немедленно понизил Шэнь Юцин до простолюдинки, чтобы показать свою императорскую власть.

Все в столице на какое-то время выдохнули. Бывшая высокопоставленная принцесса Цинхэ за ночь упала в статусе и оказалась в такой сложной ситуации. Это было действительно и жалко, и грустно.

Благородные дамы, которые в прошлом были омрачены статусом принцессы Цинхэ, злорадствовали по поводу нее. Феникс, упавший в воду, был не так хорош, как курица. Когда принцесса Цинхэ пала, они наконец могли вздохнуть свободно.

Однако принцесса Цинхэ, о которой все сплетничали, в этот момент вовсе не чувствовала себя сломленной и не находилась ни в малейшем состоянии отчаяния, как они думали, а наоборот, была в счастливом настроении и улыбалась.

- Система, это считается квалификацией?

В ее голове звучали механические и электронные звуки…

- Книговладелец Шэнь Юцин завершил сюжет «Изгнания из дома».

Результат выполнения задания оценивается как «успех».

Текущий общий уровень выполнения задачи: 100%.

Согласно расчетам, Шэнь Юцин, выполнила все сюжетные линии женской роли второго плана «пушечное мясо».

Шэнь Юцин подавила желание взволнованно закричать:

- Значит, теперь все кончено, верно? Я могу полностью контролировать это тело, верно?

Система сказала:

- Да, вы будете иметь независимый контроль над этим телом после ухода системы. Теперь все награды за миссии рассчитываются.

Увидев, как ярко-желтый индикатор выполнения загрузки движется вперед, Шэнь Юцин вздохнула с облегчением.

Наконец-то мне больше не придется находиться под контролем этого кровавого заговора!

Наконец-то мне больше не придется играть роль безмозглой женщины второго плана!

Наконец-то мне больше не придется каждый день трястись, чтобы «преследовать» злодея!

Мир, в котором сейчас находится Шэнь Юцин, на самом деле представляет собой древний любовный роман. В нем рассказывается история о том, как героиня Мэри Су превратилась из наложницы в законную дочь, запуталась в чувствах к нескольким мужчинам, боролась со злобными второстепенными персонажами и, наконец, стала королевой мира.

Изначально это было не ее дело, но из-за неожиданного исчезновения души героини в оригинальной книге мировой сюжет не смог продолжиться по установленному пути, поэтому система искала в другом мире нужного человека, чтобы вернуть сюжет в нужное русло.

Шэнь Юцин, носившая то же имя и умершая молодой, была выбрана и заключила сделку с системой. Она пришла, чтобы выполнить задания, поставленные системой в этом кровавом любовном романе, и сохранить сюжет оригинальной книги. После успешного завершения миссии Шэнь Юцин будет полностью контролировать это тело. При этом система будет начислять очки во время выполнения миссии, которые можно будет использовать для выкупа высокотехнологичной продукции. Грубо говоря, у нее будет неограниченный кредит.   

http://tl.rulate.ru/book/99315/3381783