Готовый перевод DxD | Child of Ira / DxD | Дитя Айры: Глава 2

"Прости за это Дэмиан". Аластор тихо извинился, нежно погладив своего необычайно высокого сына по голове. Дьяволы всегда взрослели быстрее, чем другие расы, хотя способ всегда менялся, в случае его сына это был его рост. Хотя это была не самая полезная зона роста для молодого дьявола, но и не самая плохая. Однако было странно, что все его тело росло так быстро. У большинства дьявольских детей быстро растет только одна сторона тела, у женщин, в частности, обычно растут более выраженные "активы".

В конце концов, это выравнивается, и ребенок-дьявол снова выглядит нормально. Это напоминание о том, что они не люди, хотя Соломон и был достаточно добр, чтобы помочь им обрести человекоподобную форму.

"Может, нам пора?" Аластор спросил свою дорогую семью со своей знаменитой улыбкой, и оба его близких кивнули головой. Щелкнув пальцами для пущей выразительности, его демоническая энергия приняла материальную форму под ногами, и розовый магический круг с гербом семьи Сакура появился, чтобы доставить их к месту проведения мероприятия.

Путешествие заняло едва ли одно мгновение, вспышка света на мгновение ослепила их, когда они, временно пройдя сквозь пространственную пустоту, оказались на месте, не сделав ни одного шага.

Использовать магический круг телепортации было гораздо сложнее, чем казалось в аниме, - на самом деле это было одно из самых сложных заклинаний, широко известных в мире.

Оно требовало огромных запасов демонической энергии, чтобы пронестись сквозь пустоту измерений и прибыть в заданное место, чтобы пронестись сквозь пространственную пустоту и прибыть в заданное место без каких-либо осложнений.

Хотя изучение заклинания требовало времени и усилий, его истинная сложность заключалась в том, что оно требовало большого количества энергии. Если говорить о дьяволах, то дьявол среднего класса мог использовать заклинание один-два раза, а дьявол высокого класса мог использовать его свободно.

Конечно, речь шла о формировании заклинания, а не о его использовании. Если бы им было позволено, то даже муравей мог бы свободно путешествовать с заклинателем. Поскольку заклинание было настолько полезным, что все представители всех рас знали о нем, хотя каждая фракция немного изменила его, чтобы "оптимизировать", хотя никаких реальных улучшений сделано не было. Открыв глаза, Дэмиан увидел перед собой огромный особняк, превосходящий по площади целые городские кварталы, роскошно украшенный и, несомненно, еще более богатый снаружи. В целом, стоимость дома в его прошлой жизни составила бы миллиарды. Конечно, магия существенно удешевила бы стоимость.

"Ну что, пойдем?" Аластор заговорил, как только двое, в частности Дэмиан, снова сориентировались. Они уже несколько раз бывали здесь, так что хорошо привыкли к его великолепию и размерам.

"Мм..." Дэмиан хмыкнул в ответ, когда родители, взявшись за руки, пошли по залам особняка. На стенах висели многочисленные предметы искусства и роскоши, некоторые из которых были созданы более тысячи лет назад.

В залах царила тишина, лишь изредка прохаживался слуга, явно занятый тем или иным делом, но все изменилось, как только открылись двери в главный зал. Мягкая музыка, громкие голоса, звон посуды и смех наполнили большой бальный зал.

'Я хочу домой'. подумал Дэмиан, которого уже раздражали фальшивые улыбки на лицах людей. В этой комнате было две группы - союзники и враги. Более того, они делились на тех, кто принадлежал к 72 столпам, и тех, кто принадлежал к экстра-демонам.

Хотя это было не совсем политическое поле боя, так как все всё слышали и использовали в своих интересах, но напряжение было велико. И хотя оно было небольшим по масштабам, его прекрасно представляла наследница клана Ситри, Сона Ситри.

Она прославилась тем, что, используя свой острый ум и мастерство стратегической игры в шахматы, обыграла десятки возможных женихов, в том числе и взрослых, намного старше ее. Это был разумный ход, чтобы отгородиться от недостойных супругов, но он вызвал гнев многих людей.

Конечно, в итоге ничего не произошло бы. Может быть, важные люди и были бы разгневаны, но клан Ситри занимал могущественное положение, сравнимое лишь с пятью другими, благодаря своей связи с Серафаллом Левиафаном, одним из Четырех Великих Сатан. Единственными кланами, способными причинить им вред, были кланы Гремори, Астарот, Гласея-Лаболас, Баэль и Фенекс. Первые три клана были очевидны, так как все они были связаны с одним из четырех сатанистов, но два последних были менее очевидны на первый взгляд.

Клан Баэль обладал политической властью, соперничающей с четырьмя Великими Сатанами, и был одной из самых могущественных сил в обществе дьяволов, а клан Фенекс обладал монополией на самый распространенный и в то же время эффективный лечебный предмет в мире.

Впрочем, в конечном итоге это не имело большого значения. Все шестеро были примерно равны по силе, и пока их сильные стороны были налицо, никто из них не мог легко коснуться друг друга. Напряжение может быть высоким, но в ближайшее время оно не выйдет за его пределы в ближайшее время.

"Иди, повеселись со своими сверстниками Дэмиан". предложил Астрос, отталкивая его от напряженной политической сферы, с которой придется иметь дело взрослым. Из всех присутствующих детей, за исключением, пожалуй, Соны, у него было больше всего шансов преуспеть на их "поле боя", но это ничего не стоило.

"Мм..." Дэмиан тихонько хмыкнул в ответ и без колебаний отошел от родителей, которых быстро обступили дьяволы. В конце концов, он предпочитал общаться с зазнавшимися детьми, чем с зазнавшимися взрослыми.

С другой стороны, Диодора Астарот ему не нравился, так что, возможно, он быстро пожалеет об этом. Тем не менее, это был шанс познакомиться с Риас Гремори, Соной Ситри, Сигваира Агарес и Сайроргом Баель.

Гремори, Соной Ситри, Сиквайрой Агарес и Сайроргом Баэлем.

'Насколько они будут разными?' рассеянно подумал Дэмиан, направляясь к скоплению детей. Поскольку они дети, то, несомненно, будут невероятно отличаться от своих "канонных" собратьев.

Уже сейчас он мог заметить некоторые мелочи. Риас была более возбуждена, чем в "будущем", Сона еще не надела свои фирменные очки, а Сайрорг находился в состоянии глубокой депрессии после того, как его мать заразилась Болезнью Сна.

Сигваира была для него аномалией, так как он не очень хорошо понимал ее личность. Он знал только, что ей нравятся мехи, и это не очень-то помогло ему составить о ней полное представление.

Впрочем, скоро он все равно узнает.

http://tl.rulate.ru/book/99153/3376731