Готовый перевод Grass Ninja Village / Наруто - Лидер Кусагакуре: ГЛАВА 55 Невезучий Яхико?

ГЛАВА 55 Невезучий Яхико?

«Давайте организуем это пространство! Мы можем поставить здесь стол и создать простой рекламный стенд из бумаги», — раздалась группа голосов из определенного места в Стране Дождя, указывая на продолжающееся строительство.

«А здесь, давайте наведем порядок! Нам нужно продемонстрировать превосходство нашей транснациональной корпорации. Помните, мы сотрудничаем с пятью основными странами ниндзя, гарантируя надежную финансовую поддержку и гарантированную квалификацию!» Инструкции уверенно давал рыжеволосый ребенок по имени Нагато в сопровождении своих друзей Конан и Яхико, которые ему помогали.

«Давайте повесим баннер у входа! Конан, используй водостойкую бумагу! Помните, мы должны применять наши навыки ниндзя во всех аспектах жизни!» Нагато руководила Конан, используя свою технику бумажного стиля.

«Применение навыков ниндзя! Применение навыков ниндзя означает использование наших техник ниндзя для решения практических задач!» Нагато закончил свое заявление, побудив Яхико повторить эту фразу про себя, пока он вешал баннер. Казалось, он вспомнил что-то, чему научился в школе.

Нагато заметила повторение Яхико и подняла бровь, задавая вопрос, напоминающий домашнее задание. «Вот вам вопрос: Ваш товарищ ранен, кровь льется фонтаном. Вы собираетесь сделать переливание крови, когда враг наносит удар вашему товарищу с другой стороны, вызывая дополнительное кровотечение. Это занимает у вас 10 минут. чтобы завершить переливание крови в одиночку, и врагу требуется 15 минут, чтобы закончить ножевое ранение и обескровить вашего товарища. Если вы оба начнете одновременно, сколько времени вам понадобится, чтобы спасти своего товарища от опасности?»

Пока Яхико вешал баннер у входа, его губы дернулись в ответ на неожиданный вопрос Нагато. Он наклонился поближе, чтобы поговорить с Нагато, которая помогала ему внизу, и прошептал: «Честно говоря, не было бы разумнее сначала уничтожить врага, прежде чем пытаться перелить кровь? Разве мы не можем спасти нашего товарища, не участвуя одновременно в переливании крови? - Давать и брать кровь?"

Внутренне он не мог не ворчать, думая: «А неужели переливание крови так просто?»

Его мысли вернулись к многочисленным странным вопросам, с которыми он столкнулся в школе, например, к расчету траектории сюрикена, брошенного с расстояния 800 миль, с учетом его начальной скорости 40 м/с и ускорения 4 м/с². Какой абсурд! Какой ниндзя подумает о том, чтобы бросить сюрикен с такого большого расстояния?

И это было только начало. Были и еще более бессмысленные вопросы, например, о запечатанном пространстве, в котором обитает чрезмерное количество однохвостых и девятихвостых зверей. Попытка определить их количество на основе вычислений «орлом» и «хвостом» казалась нелепой. Неужели хвостатых зверей было так много? Разве во всем мире ниндзя не должно было быть только девять? И мог ли кто-то вообще вместить и запечатать в себе такое множество хвостатых зверей?

Нагато внимательно выслушал недовольство Яхико и покачал головой. «Неважно, почему они задают эти вопросы. Что действительно важно, так это понимание основных концепций и подходов к решению проблем, которые они представляют. Мы можем применить этот образ мышления для решения проблем, с которыми мы сталкиваемся». Когда Яхико закончил развешивать баннер, Нагато вручил ему оставшиеся предметы и заметил: «Теперь единственное, что меня беспокоит, — это размышление из 6000 слов, которое нам придется написать, когда мы закончим здесь!»

Услышав предложение Яхико, Яхико быстро продолжил свою работу, завершив развешивание предметов. Он небрежно прокомментировал: «Давайте просто напишем о наших впечатлениях с тех пор, как мы прибыли в Страну Дождя». Продолжая свою работу, он добавил: «Например...

{Сегодня погода была довольно прохладной. На улице шел дождь, и по велению Учителя Амегакуре я рискнул выйти со стопкой листовок с вакансиями. Я пошел в первый дом, но не получил ответа, поэтому направился ко второму дому... В конце концов я вернулся домой к ужину. Это был поистине насыщенный день!}"

Пока Яхико говорил, Нагато потерял дар речи, его рот дернулся, когда он пробормотал про себя: «Он что-то делает запись в дневнике или что-то в этом роде?»

Нагато изогнула бровь, вспоминая выступление Яхико в школе. Написание сочинений никогда не было сильной стороной Яхико, и его еженедельные записи в дневнике представляли собой не что иное, как монотонный список ежедневных занятий. Начиная с еды, затем игр на свежем воздухе, возвращения домой для выполнения домашних заданий, принятия ванны и, наконец, сна. Это был совершенно обыденный рассказ. Следовательно, не было смысла спрашивать его мнение.

Во время их разговора Яхико охватило чувство меланхолии, что было видно по его тяжелому вздоху. Его взгляд устремился к проливному дождю снаружи, когда он выразил свои размышления: «Как ты думаешь, Страна Дождя когда-нибудь снова обретет мир?»

Нагато слегка покачал головой в ответ на вопрос Яхико, на его лице отразился намек на неуверенность.

«Трудно представить, что даже после завершения Второй Великой Войны Ниндзя Страна Дождя продолжает ускользать от спокойствия», — размышлял Яхико вслух, не обращая особого внимания на сдержанный ответ Нагато. Он как будто погрузился в свои размышления. «Разве не сказано, что лидер Страны Дождя, провозглашенный полубогом мира ниндзя, обладает огромной силой? Тогда почему его влияние столь неэффективно? Даже Страна Травы, казалось бы, незначительная нация, сумела найти покой».

Они оба были хорошо осведомлены о бурном прошлом Страны Травы. За прошедшие годы, под руководством таких наставников, как Акихико, Яхико пришел к пониманию уникальной истории Страны Травы. Например, их частая смена союзов между пятью великими нациями — смелая стратегия.

Но, возможно, это был единственный способ выжить в Стране Травы? Возможно, их отказ полностью присоединиться к какой-либо стороне заставил обе страны игнорировать их. А Земля Травы когда-то была слабой! На самом деле настолько слабый, что крупные державы даже не взглянули на такую ​​маленькую страну.

Нагато даже допускал мысль, что если бы Страна Травы не участвовала в безрассудных действиях во время Первой Великой Войны Ниндзя, они могли бы избежать опустошения. Конечно, теперь все это было в прошлом.

В настоящее время они сосредоточились на изучении вновь обретенного духа Страны Травы и посвятили себя его развитию. Они были следующим поколением Травяных Шиноби, точнее, еще не совсем Травяными Шиноби. Они еще учились в школе, но представляли будущих преемников!

Нагато вздохнул, его голос был окрашен эмоциями, когда он заметил: «Этот так называемый полубог мира ниндзя — не что иное, как грозный шиноби, лишенный качеств настоящего лидера».

«Возможно, у него никогда не было возможности получить образование», — ответил Яхико, его слова были скорее невнятным монологом. «Я слышал, что полубог мира ниндзя в юности был сиротой, а в Стране Дождя не было подходящих образовательных учреждений для сирот».

Как только их разговор прекратился, вмешался спокойный голос, прервав их мысли. «Какое образование? Какой сирота? Вы двое планируете сбежать из дома только ради того, чтобы не делать домашнее задание? Вам следует прилежно работать, как там Конан!»

Яхико и Нагато замолчали, повернув головы к Акихико, их лица беспомощно смирились. «Кто сказал что-нибудь о побеге из дома? Мы нет! И мы уже выполнили свои задачи», — быстро уточнил Яхико.

"Завершенный?" Акихико поднял голову и оглядел окрестности. Его взгляд остановился на аккуратно разложенном баннере с надписью «Набор открыт», и он одобрительно кивнул. "Очень хороший!"

Затем его взгляд бродил по окрестностям, и в его голове сформировалась простая и понятная идея. На входе красовался приветственный баннер, а вокруг размещалась информация об их солидной финансовой поддержке. Если бы у него было больше времени, он мог бы даже подумать о том, чтобы сфотографировать себя, пожимающего руки лидерам Пяти Великих Деревень Шиноби.

Раньше это место представляло собой беспорядочно пустую комнату с пятнами крови в одном углу, указывающими на прошлые встречи с определенными ниндзя. Что касается владельца здания, то они, скорее всего, умерли и были похоронены кем-то другим.

Поскольку по прибытии они никого не встретили, Акихико решил сделать это место временным местом вербовки. Это избавило бы их от необходимости бегать по округе, и любые потенциальные собеседники могли бы просто прийти сюда. Это было удобное решение, которое сэкономило им драгоценное время.

Время теперь имело решающее значение, и им нужно было быстро завершить процесс набора и вернуть с собой новых рекрутов. Более того, их прибытие в Страну Дождя держалось в секрете.

Будучи лидером нации, последствия обнаружения Рейном Шиноби были неопределенными. Как бы так называемый полубог мира ниндзя истолковал их намерения? Поэтому им пришлось действовать быстро и уйти как можно скорее!

— О, понятно, — сказал Акихико, переводя взгляд с Нагато на Яхико. «Как прошла раздача листовок?»

По прибытии в Страну Дождя Акихико дал каждому из них задания. Нагато и Яхико было поручено раздавать листовки, а Конан осталась рядом с Акихико, чтобы помогать ему. Это была существенная часть их социальной практики, дающая им практический опыт.

Когда Нагато начал говорить, на его лице появилась легкая дрожь, отражающая трудности, с которыми они столкнулись за последние несколько дней, раздавая листовки. Однако он взял себя в руки и кивнул, спокойно отвечая: «Мы раздали их в близлежащих районах. Хотя некоторые люди были осторожны, мне удалось просунуть листовки в дверную щель. И несколько человек проявили искренний интерес, выслушав мои объяснения».

Яхико, стоявший рядом с Нагато, не мог скрыть своего удивления от слов друга. «Ты действительно встречал людей? Кто-то действительно тебя слушал?!»

Застигнутый врасплох реакцией Яхико, Акихико повернул к нему голову с выражением замешательства. «Что случилось? Разве вы не раздавали листовки?»

Яхико вздохнул и ответил: «Я их раздавал, но напрямую никому не передавал».

Тон Акихико стал серьезным, когда он обратился к Яхико: «Ты расслабляешься? С таким отношением, как ты можешь ожидать, что учитель поставит тебе положительную оценку за эту социальную практику?»

Яхико закатил глаза и вздохнул, вспоминая разочарования, с которыми он столкнулся за последние несколько дней, раздавая листовки. Он начал объяснять свой подход к Акихико, сказав: «Акихико-сенсей, вы призвали нас принять во внимание точку зрения простых людей здесь, в Стране Дождя, и текущую ситуацию. Принимая это во внимание, я подумал, что могу использовать свой статус. как местный житель в моих интересах».

«Я имею в виду, что технически я считаюсь жителем Страны Дождя, верно?» Яхико продолжил, чувствуя смесь разочарования и разочарования из-за того, что его усилия остались незамеченными. «Я думал, что это поможет людям успокоиться, но, похоже, это не так».

Акихико и Нагато обменялись озадаченными взглядами, пытаясь разобраться в ситуации. Они подумали про себя: «В этом есть смысл, не так ли?» Почему никто не открыл дверь Яхико? Может быть, ему просто не повезло, и он встретил чрезвычайно осторожных людей?

Кивнув в знак согласия с объяснением Яхико и учитывая возможность его невезения, Нагато и Акихико проявили понимание. Однако, прежде чем они смогли углубиться в подход Яхико, он испустил меланхоличный вздох и продолжил: «Когда я наткнулся на дом с задернутыми шторами, я решил, что кто-то должен быть внутри. Итак, с улыбкой на лице и листовки в руках, я подошел к двери, постучал и сказал..."

Яхико сделал паузу на мгновение, прежде чем сменить тон на более восторженный и убедительный подход продавца. Он говорил с уверенностью: «Приветствую, дорогой сельский житель! Не могли бы вы открыть дверь и выслушать меня? У меня есть невероятная возможность поделиться с вами! Вы заинтересованы в работе, которая предлагает бесплатное питание, бесплатное жилье и щедрая зарплата? Будьте уверены, дорогой сельский житель, мои слова верны!»

И Нагато, и Акихико потеряли дар речи, осознав причину, по которой никто не ответил на попытки Яхико.

http://tl.rulate.ru/book/99122/3373876