Готовый перевод System Of The Undead / Система Нежити: Глава 4

Сумеречный час наступал, и Джейсон столкнулся с двумя зомби Система оценила уровень их угрозы как высокий, но это было измерено с учетом его текущих характеристик Если бы его характеристики возросли, уровень угрозы этого конкретного типа зомби уменьшился бы

Джейсон бросился на кухню, прежде чем зомби могли туда проникнуть Ему нужно было оружие, и что может быть лучше ножа? Он подумал о побеге, но последнее, что ему было нужно, - это повлиять на его характеристики Он успел схватить нож вовремя

Однако, взглянув на зомби, он замер от страха Зомби оказался гораздо более устрашающим, чем он себе представлял Жаль, что такой привлекательный человек превратился в это, но черви, ползающие по ране на его лице, заставляли Джейсона хотеть выблевать все содержимое желудка, хотя он сдерживался Этот человек был мертв уже некоторое время

Бездушные глаза и бледная кожа были зрелищем, способным заставить неверующего обрести веру в Бога Джейсон дрожал, он не мог заставить себя сделать это, ведь одна ошибка, и это будет его судьбой Одна только мысль об этом заставляла его хотеть помочиться, но он оставался сильным

Он сглотнул, когда зомби начал приближаться к нему, рыча, а другой, ворвавшийся в гостиную, тоже пробрался на кухню Дом Джейсона был ничем не примечательным, заполненным лишь необходимыми вещами, и это стало его спасением

Он не хотел умирать и изо всех сил цеплялся за жизнь, чтобы сохранить рассудок Джейсон опрокинул холодильник, чтобы заблокировать путь зомби, идущего из гостиной, но это также ограничило его возможности для побега

Джейсон никогда не отличался умением справляться с конфликтами и, можно сказать, был трусом, когда доходило до дела Чтобы сбежать от конкурентного реального мира, он уединился от него Он выбрал невыполненную жизнь, жизнь, которая будет забыта в момент его смерти, потому что он не оказал никакого полезного влияния

Джейсон начал паниковать, его сердце билось, а воздух, проходящий через легкие, значительно уменьшился Его колени подогнулись, и зрение стало расплывчатым

Это был худший возможный исход, и зомби уже был на расстоянии вытянутой руки

"Неужели так я и умру к черту?!" - Джейсон не мог поверить, что не может пережить даже первую волну, но он посчитал это подходящим концом для такого неудачника, как он Он не был главным героем

Он был персонажем, которого использовали, чтобы задать историю, а потом забыли

[Динь!]

[Доступно умение "Хладнокровие"!]

[Купить за 10 ОПЫТа? Д/Н?]

Джейсон даже не знал, что это значит, но все будет бесполезно, если он умрет, поэтому он принял предложение В тот же момент паника прекратилась

"Подождите, что?" - подумал Джейсон, он быстро проверил свои характеристики, чтобы узнать, от какой характеристики он пожертвовал, и это была характеристика, которую он получил за убийство девушки

Он был спокоен и мог все обдумать, он усмехнулся над тем, как абсурдно это было Он знал, что зомби убивают, когда попадают в мозг, поэтому это не должно быть иначе

Джейсон схватил нож и бросился на зомби, но из-за расстояния началась борьба Зомби был сильным для того, кто уже начал гнить

Зомби смог оказаться сверху, и это был худший возможный сценарий, так как он пытался укусить Джейсона в шею Положение, в котором он оказался, мешало ему дышать Он был умен, разделив их, потому что не смог бы справиться с ними одновременно

Джейсон не мог понять, насколько ужасно сильным был этот зомби, пока не почувствовал этого на себе Его руки были вокруг шеи зомби Он не знал, как распространяется инфекция, поэтому не хотел рисковать

Вскоре Джейсон увидел возможность Зомби вырвался из его хватки, но промахнулся мимо шеи, вонзив свои зубы в пол Джейсон воспользовался этим шансом, чтобы вонзить нож прямо в висок, проникнув в череп И как и со всеми зомби с начала истории, этого было достаточно, чтобы его успокоить

Джейсон оттолкнул его от себя и, к своему удивлению, почувствовал уверенность в убийстве другого зомби

Он не жалел о покупке этого умения, потому что его разум был ясен, и он инстинктивно знал, что нужно делать, чтобы успокоиться Разве это и есть то, что система имела в виду, говоря, что ему будет дано руководство? Разве его тело знало, как это делать интуитивно? Хотя это умение и не было сложным, Джейсон начал понимать, как работает система

Вытащив окровавленный нож из головы зомби, Джейсон направился к двери с решимостью Кровь зомби запачкала его рубашку, смешиваясь с засохшими напитками, пролитыми на ней

Джейсон пробился вперед, ему удалось сдвинуть холодильник, и дверь едва приоткрылась Зомби царапался, пытаясь протиснуться в комнату

Но это создало возможность, которую Джейсон искал, поскольку зомби мог протиснуться только наполовину, и, к счастью, его голова оказалась среди тех частей, которые застряли

Это значительно упростило его следующее действие, поскольку он вонзил нож в зомби еще раз, убив его

[Динь!]

[Задание выполнено!]

[Награда: +20 опыта!]

Джейсон опустился на пол, как только все было закончено Его дом был скомпрометирован, и он не мог здесь больше оставаться, но это не значило, что у него не было времени собрать то, что, как он думал, ему понадобится в краткосрочной перспективе

"Я только что убил двух зомби Напускайте на меня целую толпу!" - Джейсон был взбудоражен, кричал, прежде чем быстро закрыл рот

"Конечно, после того, как я уйду", - прошептал он себе

http://tl.rulate.ru/book/98987/3723736