Готовый перевод Империя Звезд / Империя Звезд: Царство Омбер

Небольшой отряд разодетый в роскошные одежды приехали к небольшому замку, что стоял в центре столицы Омбера. Царство Омбер оказалось довольно бедным Царством. Почти всю его территорию занимали многочисленные деревни, что занимались единым ремеслом - фермерством и животноводством .

Люди жили в большой бедности, не имели ничего, что могло бы стать их знаком отличия. Все были словно серая масса, что изо дня в день делает одни и те же действия в ожидание своей смерти. Но и судить их было сложно, ведь живя впроголодь, да еще и под постоянной угрозой кочевников, думать о будущем - роскошь.

Все добытые непосильным трудом ресурсы для пропитания семей и дальнейшей продажи изымались, то правительством, то Кхаласарами, что в избытке приезжали в эти края. Люди оставались у разбитого корыта, деля одну булку хлеба на всю семью. Выживать было сложно, но и перспектива становления рабом, не прельщала позитивных эмоций.

Исключением были их немногочисленные князья, что владели землей, на которой работали люди. У них были зажиточные владения, но они жили в своем мире. Мир, в котором изо дня к дню, из года в год - ничего и никогда не менялось. Постоянная константа, постоянный пейзаж, устоявшиеся правила и обычаи.

Одно удивило Дипломатов Камелота. Смиренность. В Царстве Омбер не было ничего, что могло бы изменить их. Не было людей, что жаждали большего и хотели изменить свою страну. Нет, кончено, были и авантюристы, что уезжали в другие страны за лучшей жизнью, но в самом Царстве - все смирились со своей судьбой.

Те, у кого хватало смелости, не видели перспектив перемен, они просто уходили. Покидали свои родные края, мечтая о новом и неизведанном. О крае, где они смогут жить лучше. Увы, зачастую такие люди заканчивали хладными трупоми у дорог.

Пока дипломаты проезжали через поля и луга пейзаж почти всегда оставался неизменным. Небольшие деревушки, что выращивали скот и сеяли посевные культуры. Не было ни красочных замков, ни великих стен. Если стена, то затхлая и истлевшая. Если замок, то скорее поместье местного Князька. И так во всем, Царство Омбер создавало удручающее впечатление об этом государстве.

— Что думаешь об этом Царстве? — Спросил Регис, обращаясь к своей спутнице, что привлекала взгляды буквально каждого человека, что они встречали.

— Грязь. Бедность. Захолустье. Леса эльфов в их худшие годы видели лучшее положение дел, нежели здесь. — Ответила она кратко мило сморщив нос.

Регис приподнял бровь, а затем просто кивнул соглашаясь с комментарием своей подопечной.

Их небольшой отряд, что состоял из Региса, Франчески и 10 солдат двинулся к самому большому и красивому зданию в столице Царства Омбера. В этом небольшом замке жил Царь. На входе стояла немногочисленная стража. Они носили довольно паршивую броню, держа свои ладони на бедре, где у них висел меч.

Регис и Франческа в окружении своей страже подошли к охране, что стояла и со скучающими выражениями лиц, сторожила вход.

— Приветствую вас стражи славного Царства Омбер. — Элегантно отчеканил Регис с вежливой улыбкой и сделал небольшой поклон.

— Те че надо мужик? Уйди, а? Не мешай работать! — Ответил ему один из стражников.

Его тут же ударил его коллега.

— Ты че руки распустил? — Спросил он, посмотрев на своего коллегу. В его глазах играл гнев.

Но другой стражник не обращая внимания на его реакцию, начала переводить глаза, то на Региса, то на своего коллегу. Он делал это в выразительной манере, что не мог не заметить грубый стражник.

Он перевел взгляд сначала на Региса, а потом на Франческу, что заставила его быстро сглотнуть слюну. Потом его взгляд пробежал по страже, что была одета словно в сказке. Блестящие доспехи, длинные и красивые мечи. Все детали будто кричали, у них много монет! А с такими, как знали многие, шутить и быть грубым, может быть смертельно опасно.

Страж быстро опомнился и упав на колени пропел — Прошу великодушно меня простить! Я не хотел вас оскорбить! — Он поднялся на ноги и выпрямил спину словно струна — Чем могу услужить?

Регис прочистил горло, Франческа стрельнула презрительным взглядом.

— Я приехал в роли дипломата от лица своего государя, правителя Камелота. — Пояснил Регис

—Эээ — Страж повернулся к своему коллеге и прошептал — А чего делать то надо?

— А мне покуда знать?

—Позвольте — Начал страж неуверенно — Чего извольте собственно?

— Позвольте пояснить — Слабо улыбнулся Регис, показывая свои внушительные клыки — Я и моя подопечная, — Он элегантно махнул рукой в сторону Франчески , на что она мило улыбнулась и кивнула — приехали в Царство Омбер в поисках его Царя. Как представитель своего сюзерена, я как дипломат приехал обсудить возможные торговые договоренности между нашими государствами.

— Царю? К нашему Дарию? — С сомнением спросил солдат.

— Истинно так! — Подтвердил Регис.

— Нууу… эээ… Царь сегодня не принимает вроде как… — Почесав затылок ответил он.

Лицо Региса посуровело и он направил свой взгляд в сторону стража, говоря спокойным гипнотическим голосом — Сообщите Царю, что прибыла Дипломатическая делегация из Камелота, дабы обсудить с ним торговые отношения.

Страж почесал затылок и пожав плечами, зашел внутрь не сказав более и слова.

[В замке]

Молодой человек кувыркался с несколькими девушками в постели, переплетенный множеством разным шелков. Каждую часть его тела ласкали нежные руки молодых девиц, что на вид были эдак 16 лет отроду.

Каждая девочка была занята своим делом, одна ласкала спину своего царя, другая надежно присосалась к его губам, а третья словно наездница прыгала на его жеребце.

Глаза молодого человека, как и руки блуждали по гладкой коже молодых дев, проходя по их нежной, молодой коже и небольшим буграм. Он то и дело прикусывал груди девушек, заставляя их издавать небольшие вздохи и ахи.

Все девушки было довольно милы на вид, но не одна из них не выделялась чем-то особенным. В порыве страсти и возбуждения робкие стуки в дверь были слабо слышны.

Страж, что стоял за дверью и слушал стоны своего Царя и его наложниц был возбужден, но держал себя в руках, упорно пытаясь достучаться до Царя.

Вдруг Страж услышал тихий стук каблуков, что разносился по залу. Повернув свою голову, он увидел женщину уверенно шагающую в его сторону. Его глаза засветились, словно увидели солнца луч в дождливый сезон.

— Княгиня Изольда! — Страж подбежал к ней и ушел в глубокий поклон. — Прошу помогите мне разрешить непредвиденную ситуацию.

Изольда одарила его смирительным взглядом, но кивнула, прежде чем прислушаться. Услышав стоны Царя она только разочаровано покачала головой — Пойдем стражник, расскажи мне что случилось.

— Слушаюсь вас Княгиня! — Отчеканил Стражник и быстро последовал за Княгиней.

— Рассказывай, что случилось?

— Слушаюсь! У ворот сейчас стоят люди, не знаю кто именно, но молвят они, что эти они Дипо.. о точно — диплокаты! — Ударив кулакам о свою ладонь закончил солдат.

— Дипломаты… — Шепотом сказала Изольда, закатив глаза. — Продолжай, чего хотели? Кто, откуда?

— Так это…. ну… молвили, что пришли торговать. Точно! От Камелота, кажется, приехали. Чесно слово, не слыхал я о таких. — Ответил Страж нервно.

Изольда вскинула бровь — А чего не прогнал?

Солдат только нервно захохотал, а потом резко остановился и неуверенно произнес — Не знаю? Больно богато выглядят, да и стражи их эти… богато все у них в общем.

— Ммм — Глаза Изольды сощурились — Хорошо… хорошо

—Дак это… — Начал страж — Чего мне делать то? Требуют с Царем молвить

— Скажи так — Начала Исольда и погладив висок продолжила — Царь сегодня занят. Завтра, к солнцестоянию он вас примет. Проводи гостей в покои для гостей, а стражу отведи помериться навыками в бою на мечах.

Страж пожав плечами ответил — Как прикажете Княгиня.— Он быстро развернулся и убежал в сторону ворот.

[Около ворот]

Сменив язык, Регис и Франческа заговорили меж друг другом.

— Мы же могли уйти… зачем нужно было заставлять его идти и искать этого Царька… — Со сморщенным носом сказала Франческа.

— Артур дал четкое распоряжение поговорить с местным правительством и узнать по их геополитическим позициям и взглядам. Мы должны избежать внезапного удара с их стороны. Мы еще по настоящему не знаем размах Дотракийцев и их сил. По этому, лучше будет узнать их позицию и подготовиться соответственно. — Пояснил Регис

— А чего здесь узнавать? И так все понятно, шавки они и никто иной. Ложатся под дикарей словно подстилки и верят в лучшее. Они так и будут терпеть, все что в них бросает мир, пока в один день их жалкое царство не прекратит существование. — Парировала Франческа.

Регис усмехнулся — Я понимаю, что и ты читала сводки шпионов, но все не всегда так однозначно. Ты сама видела их земли.

— Нда… Ничего примечательного… Пастухи да фермеры, ни воинов, ни укреплений — Сказала Франческа — Но почему? Дикари, что? Настолько сильны и влиятельны в этих краях?

— Если бы ты, не прохлаждалась в саунах, а изучала сводки, что составили нам наши шпионы ты бы знала ответ на свой вопрос. — Ответил Регис

— Конечно, конечно — Улыбнулась она и нежно прикоснулась к его плечу — Но у меня же есть вы, Великий Дипломат Регис. Лицо самого Артура!— Она немного нагнулась, позволяя платью приоткрыть немного своей коже у груди.

*Вздох*

— Франческа, возьми себя в руки. Наши ‘охранники’ молодые ребята, зачем ты их дразнишь. — Сказал Регис с упреком

Франческа наигранно надулась — Ну вот, уже и расслабиться нельзя. Ты знаешь, Артур никому не давал времени расслабиться, пока не уехал в этот свой поход. Ты знаешь насколько сильно он заставлял нас выбиваться из сил, проверяя магию в этом мире? — Начала Франческа излюбленную тему разговора у женщин и девочек - сплетничать и предъявлять претензии.

— Его действия оправданны его опасениями и осторожностью. — Пояснил он — Хочу заметить, не только о своей шкуре, но и о жизни каждого жителя Камелота. Именно по этому он смог построить это пристанище, и именно по этому мы выжили.

— Да не кипятись ты, ты же бессмертный. Чего тебе то бояться?

— Есть вещи и хуже смерти, особенно когда ты бессмертен. — Ответил он взглянув в никуда. Его зрачки расширились, а сердце, что обычно билось словно черепаха, на мгновение ускорило свой темп.

— Регис, Регис, ты слишком серьезен. Надо уметь расслабляться и отдыхать.

Регис сохранил молчание.

Франческа повернулась к воинам, что сопровождали их и спросила — Кто хочет немного расслабиться этим вечером?

Неуверенно один из воинов кивнул на ее приглашение — Ох смельчак! Хорошо, жду тебя у себя сегодня вечером.

Воин кивнул, а его коллеги покачали головой. Ведь они знали, точнее слышали, что заигрывать с Франческой довольно рискованная игра.

Вдруг открытие дверей вернуло к себе внимание делегатов и они посмотрели на стражника, что ранее ушел выполнять их поручение. Он выглядел немного запыхавшимся.

— Прошу за мной Милорд — Он кивнул в сторону Региса — Миледи — и в сторону Франчески.

— Сейчас я провожу вас в ваши покой. Прошу прощения, но Царь сегодня очень занят. Завтра на зените он вас примет. — Пояснил Солдат.

— Хорошо — кротко ответил Регис, последовав за солдатом.

— Если вы не против, Милорд, могли бы ваши воины показать пару приемов Царской страже? — Спросил он.

— Я не имею ничего против — Он повернулся к воинам закованным в стальные доспехи и сказал на своем языке — Будьте с ними помягче.

[На площадке]

На небольшой тренировочной площадке стояли несколько десятков солдат. Площадка была довольно обширной для спаррингов между двумя людьми. По бокам была крыша, что позволяла укрыться зрителям и не оказаться под дождем или солнцем.

Сейчас друг напротив друга стоял солдат Царства Омбер и воин, что пришел вместе с неизвестными никому дипломатами. Его меч и броня буквально кричали, что они стоят целое состояние. По сравнению с ним, броня и оружие солдат Царства Омбер было просто мусором.

— Эй парень может снимешь свою броню? Не хотелось бы поцарапать такой дорогой костюмчик — Крикнул один из солдат.

На это воин Камелота только вопросительно взглянул, конечно сейчас он был в шлеме и увидеть его взгляд было затруднительно. Он не знал их языка, а понять обычных солдат можно было и без слов. Сейчас ему было ясно только одно - над ним насмехаются. Под шлемом образовался небольшой оскал, а руки словно давно уже не держали меча, зачесались в предвкушении.

Не двигаясь с места, он начал снимать с себя свои доспехи. Странно было то, что снял он сначала броню с рук, затем с ног, а потом с груди, оставляя шлем напоследок.

И вот лямка шлема растянулась и шлеп полетел прочь. Пред солдатами предстал мальчишка. Мальчишка не более чем 18 годов отроду. Но была деталь, что посылала солдат в дрожь.

Глаза. На них смотрели желтые глаза со зрачком словно у кошки, что смотрел на солдат, словно глаза не человека и вовсе. Хищник, что смотрел на свою добычу. Такой взгляд мигом бросил некоторых в дрожь, а другие уже потянулись к мечу дабы убить неведомое существо.

— Утопи меня в огне Владыка Света! — Выругался один из солдат.

Пока солдаты переглядывались пытаясь унять свои инстинкты, что так и норовили их броситься прочь, недалеко из тени на это шоу смотрела женщина.

Женщина с кожей словно бивень слона, с длинной светлой косой и глазами цвета моря. Она стояла в прекрасном платье цвета солнца, сделанным из лучших тканей, что могло купить золото и драгоценные камни. Заковыристые фигуры вышитые красной нитью, гармонично сочетались с ее образом.

Она тихо стояла и улыбалась в сторонке, наблюдая за первой, но далеко не последней особенностью иностранцев, что прибыли в их края. В ее глазах, можно было увидеть восторг и предвкушение.

В то время как женщина тихо наблюдала за реакцией солдат своего королевства, воины Камелота оставались беспристрастны и спокойны. Тот, что снял с себя броню, быстро вынул свой меч из ножен и встал в стойку, готовясь к предстоящей схватке.

Солдаты Омбера не зная, что и сказать повторили за молодым человеком и первый из них вышел, встав напротив парня. В центр вышел один из солдат и подняв руку вверх, он обратил свой взгляд к воинам. Когда кивки с обеих сторон были получены, махнув рукой он объявил о начале боя.

Солдат из Омебра замер на месте ожидая первого шага от странного солдата, на что тот с радостью ответил.

Делая стремительный выпад, он попытался нанести удар сверху, что было довольно легко парировать. И вот когда мечи столкнулись, солдат Омера почувствовал, как рука его онемела. Прежде чем, его голова успела среагировать, Ведьмак ударил его ногой прямо в грудь.

С недюжинной силой он был отброшен назад, но быстро смог восстановить равновесие, избежав сильного позора. Собравшись с силами, он бросился на неведомое ему, человекоподобное существо, со всеми силами своего тела и духа.

Удар за ударом, он наносил словно зверь, полностью поддаваясь своим инстинктам.

Ведьмак, словно ни в чем не бывало, с лицом не выдающим эмоций, словно вода продолжал утекать то влево, то вправо. Не один удар не смог достигнуть своей цели. Иногда казалось, вот здесь всего ничего, и меч пройдет сквозь чужака, но нет. Меч, словно нарочно продолжал избегать контакта.

Спустя всего пару минут напряженного боя 2 воина стояли друг напротив друга. Один хватал воздух ртом словно рыба, второй со спокойным лицом наблюдал за беспомощностью своего оппонента.

Бой продолжился. Ведьмак пошел в наступление, но не стремительным рывком или заковыристым финтом, а просто медленным шагом. Его шаги били в барабанные перепонки солдата Омбера словно барабаны, заставляя сжимать свое оружие покрепче.

И вот Ведьмак уже в шаге от него.

Он делает отчаянный шаг, используя кончик своего меча, как копье, в попытках пронзить Ведьмака. Но вот их мечи столкнулись.

*Лязг*

Словно мастер в манипуляции марионеток, Ведьмак легко провел меч вокруг себя, заступая за мужчину, все еще держа контакт их лезвий. Словно в замедленной съемке солдат видел, как его же острие меча приближается к его горлу. В стремительной попытке убить своего владельца. И вот клинку осталось совсем ничего, а он уже закрыл глаза ожидая скорой смерти.

Прошла секунда, две, три, а боль не пришла. Осторожно открывая глаза, он увидел клинок, что замер на расстоянии пальца от его горла. Вздохнув с облегчением, он просто выпустил меч, что со звонким ударам о камень означал конец дуэли.

Солдаты Камелота просто покачали головой, наблюдая над тем, как их собрат играет на публику. Солдаты Омбера наоборот, замерли боясь вздохнуть. Они смотрели на своего коллегу, что лежал на земле и молился Владыке света.

В то время как солдаты находились в своей атмосфере, женщина, что наблюдала за боем мило улыбнулась.

— Завораживающие зрелище — прошептала она сама себе — Возможно, что-то, да получиться. Этот глупец никогда не принесет изменений. Но я, я возможно нашла выход.

Она начала разворачиваться и строго себе приказала — Нет! — Ее взгляд стал жестче — Торопиться нельзя, слишком многое стоит на кону.

Не произнося ни слова больше, она удалилась обратно в замок Царя.

[На следующий день]

В зале для приемов сидели Царь и его Князья, да Княгини. Дарий сидел на троне, медленно поедая виноград, что клала ему в рот симпатичная полуголая девушка. В зале также стояли несколько особ, высокого положения.

По правую руку от царя стояла Княгиня Изольда и Князь Алерион. По его левую руку стояли Княгиня Эльза и Князь Лорик.

— Итак, ты мне говоришь об этом только сейчас? — подвел итог Царь.

Изольда глубоко поклонилась — Прошу меня простить, Ваше Величество. Только вчера наши гости приехали, а вы были очень заняты. Я взяла на себя смелость пригласить их погостить у нас.

Дарий изогнул бровь — Так для чего они здесь и откуда?

— Ваше Величество, они сказали дабы заключить с нами торговый союз, а приехали они из Камелота.

— Что еще за Камелот? — Спросил он у Князей и Княгинь, увы никто не ответил. — Никто не знает? Может это вообще самозванцы, что решили выдать себя за важных особ.

—Ваше Величество — Обратился Князь Лорик поклонившись.

— Говори!

— Возможно, прибыли они из-за Белых Гор, а может и из земель дальних. Не стоит прогонять гостей. Я видел их солдат еще вчера, такие доспехи позволить себе могут только особы высокого положение и господа больших богатств. — Пояснил Лорик

Дарий задумался, торговля была важной отраслью, но увы не в их Царстве, ведь у них были и другие проблемы, что не играли на их стороне.

— Ваше Величество! — Обратился Алерион

— Слушаю тебя Алерион.

— Целесообразно ли нам вообще заключать союз, хоть и торговый, но с чужестранцами? Мы находимся в милости у всадников многих Кхаласаров, хоть и плата высока, но они и защищают нас от любой напасти.

Изольда выгнув бровь прошептала — Подстилка.

— Тебе есть что сказать Изольда? — Спросил ее Царь.

Изольда посмотрела на Царя и вздохнула поглубже — Да, есть! Вы так и хотите отдавать ваших людей этим дикарям? Отдавать им наш хлеб, пока наш люд голодает. Игнорировать сожжённые деревни, убитых людей?

— Брось Изольда! — Махнув рукой ответил Алерион — Чего стоят жизни пары сотен деревенских потаскушек и голода малоимущих. Это честь для них, жить и погибнуть ради нашего Царства. Зачем что-то менять?

— Действительно, зачем? — Отозвался Царь — Если не будет всадников, на нас живо накинуться работорговцы и другие напасти запада и юга. Сейчас мы стабильное Царство, но что будет тогда, когда мы предадим доверие всадников, что десятилетиями не дают недругам проникнуть в нашу обитель?

— Что за глупости! — Воскликнула Изольда — Вы что, не понимаете какой бред сейчас лепечете?

— Умолкни! — Крикнул Царь — Если ваш титул вас сильно угнетает, то я мигом могу его вас лишить Княгиня Изольда.

Изольда быстро прикрыла рот, но ее выразительные глаза говорили без открытия ее рта.

— Зовите этих иностранцев, давайте посмотрим, что они скажут — Скомандовал Царь в сторону стражи, что стояла неподалеку. Он посмотрел в сторону своего верного Князя — Князь Алерион, не составите мне компанию, как мой советника на этих переговорах?

— Сочту за великую честь Ваше Величество! — Улыбнувшись от краев своих ушей ответил Алерион, и встал подле Царя.

Его глаза смотрели прямо на Изольду, а лицо украшала ухмылка.

Вскоре должны были прибыть дипломаты Камелота. В это время, Дарий и Алерион уже чувствовали себя победителями, подозревая, что чужестранцы не знают истинного положения дел в этих краях.

Вот спустя пару минут двери в зал открылись и сквозь них прошли двое. Первым вышел Регис, одетый в элегантную одежу, что никогда не видели в этих краях. За ним вошла она. Франческа, в платье цвета нефрита, словно фея прошло сквозь врата.

Глаза Царя только и успели за нее зацепиться, как он забыл о чем и думал. Глупая улыбка наползла на его лицо, а извращенные сцены уже играли у него в голове. Но увы его думам не суждено было продлиться долго.

Регис вышел в центр зала и слегка поклонившись, прочистил горло, выводя Царя из ступора и привлекая его внимание к себе.

Переговоры должны были вот-вот начаться…

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/98948/3406060