Готовый перевод Naruto: I Quit / Наруто: Я Реинкарнировался: Глава 15: Пробуждение Девятихвостого

В этом вопросе Наруто проявил замечательную проницательность и интеллект. Он мысленно подготовился к неизбежным последствиям раскрытия своей истинной личности, понимая, что это подвергнет его необоснованным обвинениям и широко распространенной враждебности со стороны окружающих. Предвидя это, Наруто заранее собрал все необходимое для себя. К тому времени, когда другие начали замечать характерные отметины на его лице, похожие на бороду, было уже слишком поздно. Наруто начал исследование, движимый любопытством. В конце концов, он пришел к осознанию того, что рисунок на его лице не был настоящей бородой, а скорее напоминал родимое пятно. Может ли быть так, что потомки джинчурики, хозяев хвостатых зверей, обладают уникальными качествами? Вопрос о том, были ли у других джинчурики дети до или после того, как они стали хозяевами хвостатых зверей, оставался неясным и не требовал дальнейшего обсуждения. По сути, только потомки Наруто носили отличительную черту лица, что делало этот случай исключительным. Подводя итог, можно сказать, что Наруто мало обращал внимания на мнения других. С невозмутимым выражением лица он продолжил нести свои вещи и без усилий вернулся домой. С этого момента исключительная сила Наруто начала проявляться необычными способами. Хотя эти подвиги были непростыми, он придавал им видимость благодаря своему небрежному обращению с различными предметами, часто ставя зрителей в тупик. Как ребенок такого нежного возраста мог проявить такую замечательную силу? "Будь осторожен, это демонический лис".

Следовательно, все больше и больше людей извлекали выгоду из предполагаемой личности Наруто как реинкарнации демонического лиса. Они были настойчивы, прибегая к клевете на него. Что мотивировало такое поведение? Можно ли было извлечь выгоду? Наруто нашел это озадачивающим. Он случайно кого-то обидел? Что озадачило его еще больше, так это отсутствие знакомства со многими людьми. Те, кто причинял боль другим, редко осознавали причиненные ими страдания. Столкнувшись с такими испытаниями, они быстро жаловались, почему на их долю выпали такие трудности, редко задумываясь о своих собственных действиях. Наруто не собирался разжигать конфликт или вовлекать себя в такую запутанную паутину. Он решил отправиться прямо домой, ища передышки от суматохи. Воспользовавшись моментом, чтобы переставить свое жилое пространство и постелить свежую постель, Наруто устроился поудобнее. "Действительно, тишина дома предпочтительнее. Хотя это может привнести нотку одиночества, это все же лучше, чем быть объектом перешептываний за спиной. А ты, глупый лис, когда ты намерен проснуться?" Наруто размышлял вслух, возобновляя свою обычную привычку обращаться к Девятихвостому, хотя и с дерзким прозвищем.

Изначально он не ожидал, что Девятихвостый ответит. В конце концов, прошло целых три года, а он не получил никакого подтверждения. В данном конкретном случае казалось, что все может развиваться обычным образом. Однако, к удивлению Наруто, раздался повелительный голос, нарушивший тишину: "Ну, юноша, где твои манеры?" "Что?" Наруто был поражен и быстро сел, его лицо и глаза озарились радостью. Он воскликнул: "Наконец-то ты разговариваешь со мной, упрямый лис! Ты играл в игры, притворяясь спящим все это время?" "Хм", - фыркнул Девятихвостый, проецируя свои мысли непосредственно в духовное царство Наруто. "Этот проклятый Четвертый Хокаге! Он насильно разделил меня надвое, запечатав этот фрагмент в твоем теле, оставив меня невероятно ослабленным. Я только недавно начал приходить в себя. Если бы ты не позвал меня, я, возможно, проспал бы еще несколько лет". Итак, Девятихвостый пережил период слабости, что объясняет его трехлетнее молчание. Действительно, насильственное разделение Минато сильно ослабило его. В таком состоянии большинство сущностей не выжили бы, будь они физически фрагментированы или лишены своей сущности. Наруто нахмурил брови и четко обозначил свою позицию: "Не проявляй неуважения к моему отцу, ты, упрямый лис. Четвертый Хокаге - мой отец". В этой жизни Наруто узнал своих родителей благодаря душераздирающему откровению: он стал свидетелем их жертвы ради его защиты. Поэтому он не мог терпеть никаких оскорблений в адрес своих родителей, даже от Девятихвостого.

«А что, если это правда?» Девятихвостый ответил насмешливым смехом с оттенком высокомерия в своих словах. «Что ты можешь сделать со мной, дерзкий ребёнок?»

Взгляд Наруто стал задумчивым, а его поведение — серьёзным, но собранным. Вместо того чтобы вступать в горячий спор, он спокойно сказал: «Возможно, я не упоминал об этом раньше или, может быть, вы в это время дремали. Я встретил Мудреца Шести Путей, Девятихвостого или, лучше сказать, Курамы». 

«Что?» В голосе Девятихвостого слышались удивление и неверие, мгновенное неподдельное изумление пробилось сквозь его фасад.

Но вскоре он возобновил свой смех. «Ха-ха-ха, не будь смешным! Ты понимаешь, сколько веков прошло с момента смерти Шести Путей? Кроме того, какие шансы у такого юнца, как ты, встретиться со стариком?»

Скептицизм Девятихвостого был очевиден, но его почтение к Мудрецу Шести Путей оставалось заметным.

Напротив, Наруто выглядел торжествующим, тщательно организуя эту встречу в течение последних трёх лет.

Он решил сыграть в долгую игру, стремясь полностью обмануть Девятихвостого.

Он разработал стратегию, согласно которой простого объявления себя избранным Курамы или каким-то предсказанным героем будет недостаточно, чтобы завоевать благосклонность Девятихвостого. Вместо этого он выбрал обращение к почитаемому титулу Мудреца Шести Путей.

Как упоминалось ранее, хвостатые звери возникли из чакры, извлеченной из Десятихвостого дерева Мудрецом Шести Путей, их создателем и прародителем. Следовательно, они испытывали к нему глубокое уважение.

Учитывая решающую роль, которую Шесть Путей сыграли в их существовании, стратегия Наруто имела свои достоинства.

Теперь, услышав недоверие Девятихвостого, Наруто сохранял невозмутимость, выражая свою убежденность: «Разве вы ещё не почувствовали этого? Разве вы не чувствуете знакомства с моей чакрой? Вас там не было, не так ли? Я - реинкарнация Ашуры, потомка Мудреца Шести Путей».

http://tl.rulate.ru/book/98919/3621961