Готовый перевод DC: Spirit of Vengeance / DC: Дух мщения: Глава 6: Экстраординарный случай в тюрьме 📷

Как она уже упоминала, после победы над Степным волком многие организации, а также несколько стран были солидарны с Соединенными Штатами и отправили группы реагирования для спасения и оказания медицинской помощи пострадавшим в результате вторжения. Спустя три дня благодаря усилиям таких героев, как Супермен, города мало- помалу возвращались к нормальной жизни, или, по крайней мере, к той нормальной жизни, которая могла вообще быть после этого вторжения.

С этого дня люди перестали сомневаться в супергероях, даже Бэтмен, ненавидимый полицией мститель, был воспринят публикой с восторгом.

Супермен, Бэтмен, Зеленый Фонарь, Флэш и Киборг стали кумирами масс, все журналисты хотели взять у них интервью, чтобы узнать их историю и разгадать тайны, которые скрывал каждый из них.

Однако наиболее яркими были два последних героя - Аквамен, как называли правителя Атлантиды, и Чудо-женщина, которая уже участвовала в войне, но впервые получила полное признание своих способностей. Тот факт, что ее отправили буквально послом своего острова, будучи его принцессой, еще больше способствовал ее популярности.

Конечно, когда стало известно, откуда прибыли эти герои, правительства стран мира потребовали выдать их местоположение и секреты, но они перестали протестовать, когда их уж очень тонко убедили в том, что порой молчание – это и правда золото. Понятно, что они были за мир, но даже так они обеспечили бы безопасность своих народов и не хотели бы, чтобы кто-то совал нос в дела их народа.

Внутри здания, названного Залом правосудия, находились семь героев, однако радостная атмосфера, царившая снаружи, полностью отличалась от обстановки внутри, поскольку каждый из них имел серьезный вид, а некоторые даже раздраженное и усталое лицо. Они явно хотели поскорее закончить эту встречу и отправиться домой.

—  Бэтмен, есть какие-нибудь сведения о том, что произошло? —  спросила Чудо-женщина. Она тоже участвовала в спасательных операциях, а затем провела ряд встреч с ООН, чтобы попросить место посла на Фемискире.

Она уже очень устала, ей просто хотелось домой, в квартиру, которая носила имя Дианы Принц, имя, которое она давно использовала, чтобы скрыть свою личность героя. Но однако она знала, что разговор серьезный и они не могут уйти, не завершив его.

—  Нет, вся видеосеть сгорела, ничего не удалось спасти.

Событие, о котором упомянул Бэтмен, относилось к Степному волку. Официально общественности сообщили, что тот умер от ран, полученных в схватке с героями, однако неофициальная правда заключалась в том, что бог выжил...

Пока остальные герои помогали спасателям, Бэтмен и Киборг решили построить тюрьму, которая не позволила бы ему сбежать. В ней были установлены датчики движения, и как только бог двигался, его било током более чем в 20 тысяч вольт. Если этого было недостаточно, камера была рассчитана на 30-кратное земное притяжение, и любой нормальный человек был бы раздавлен, как жук. Абсурд, но Степному волку это только мешало свободно двигаться, а вместе с его энергоподавляющими наручниками, скажем так, спасибо и за то, что он не мог мгновенно сбежать.

Все найденные тела парадемонов также были помещены в специальную камеру, их состав и развитие также собирались изучить. Возможно, в будущем они смогут предотвратить повторение подобного, хотя у людей вроде Лекса Лютора были другие мысли, ведь эта технология дала бы возможность создать армию для защиты Земли, от инопланетных угроз.

От таких угроз, как Супермен.

Лекс с радостью попросил дать ему разрешение на изучение бога и парадемонов, однако в конечном итоге именно Старлабс была выбрана для изучения этой технологии после того, как они уже начали исследование материнских ящиков. Стоит отметить, что с Киборгом в качестве помощника, исследование было очень подвижным.

Однако однажды после помещения Степного волка в его новую тюрьму сработала сигнализация, намекая на что-то экстраординарное.

Герои немедленно отреагировали, но когда они прибыли на место, то обнаружили только сильно обгоревшее тело Степного волка, а также его странный испуганный взгляд и глаза, черные, как уголь. Герои были ошеломлены: кто бы это ни сделал, ему удалось прорваться через всю охрану, а камеры не оставили никаких улик, потому что схема скорее расплавилась от высокой температуры.

Потерявшие сознание охранники тоже не особо помогли, они запомнили только звук громкого двигателя, возможно, мотоцикла, и маниакальный смех. Они думали, что это плохо, но когда добрались до зоны парадемонов, то обнаружили худшее: там уже ничего не было, ни тел, ни пепла.

Власти вызвали лучших криминалистов для обследования территории, но они не смогли сделать никаких выводов, только то, что она была сожжена с температурой, превышающей температуру солнца, что только внесло еще большую неопределенность в жизнь героев и людей, вовлеченных в это дело.

Однако хуже всего было то, что даже тело, исследованное криминалистами, было украдено через несколько часов.

Герои и так были расстроены первым случаем, но со вторым они чувствовали себя совершенно бесполезными. Бэтмен проверил камеры, но они тоже были модифицированы так, чтобы не записывать происходящее, и, в отличие от первого раза, в этот раз не осталось ни одного свидетеля - вся охрана была убита.

Бэтмену было неприятно, что у него так мало улик, однако он сделал один вывод: тот, кто украл тело во второй раз, не имеет никакого отношения к первому.

Его методы работы были иными, и, хотя у него было мало улик, он уже подозревал нескольких человек в том, что они могли сделать или подстроить это, однако у него не было никаких указаний на первый случай, и это его очень беспокоило.

—  Ну что ж, оставим грустные лица, это была халатность с нашей стороны, но больше с нами такого не случится — оптимистично попытался ободрить группу Супермен: —  Теперь давайте поговорим о главном, 82 страны подписали соглашение, Лига Справедливости инаугурирована сегодня как официальные защитники мира. Я знаю, что у каждого здесь своя жизнь, но я надеюсь, что каждый готов приложить все усилия, чтобы это сработало. Знаете, когда я начинал эту работу героя, я думал, что справлюсь один, но это событие открыло мне глаза, только вместе мы можем бороться за справедливый мир, вместе мы можем защитить мир. ЗА ЛИГУ СПРАВЕДЛИВОСТИ!

Все скандировали: — За Лигу Справедливости!

Речь Супермена, казалось, подняла всем настроение, на лицах появились улыбки.

—  У меня есть только одно сомнение: как член корпуса Зеленых Фонарей я должен быть в других местах во Вселенной, и я не всегда буду на Земле, вы же понимаете, что нас семерых недостаточно, чтобы охватить все эти страны, верно?

—  Я все предусмотрел — ответил Бэтмен Зеленому Фонарю.

Он активировал устройство и вывел на экран голографическое изображение, на котором было видно, как несколько героев сражаются с парадемонами в своих городах. Лучника в зеленом костюме можно было увидеть стреляющим взрывными стрелами, блондинку в черном трико, уничтожающую парадемонов звуковым криком, женщину и мужчину в костюме сокола, летящих и уничтожающих парадемонов булавой и топором соответственно, и, наконец, самого поразительного из всех -  гуманоида с зеленой кожей, который изменил свою комплекцию, удлинив и убрав несколько выступов, связывающих парадемонов и уничтожающих их.

—  Лига никогда не должна была состоять только из нас, она всегда стремилась к расширению, и это один из кандидатов, за которыми я следил, у них определенно есть материал для героя — сказал Бэтмен с серьезным выражением лица.

Или это было его обычное выражение?...

Будущее было неопределенным, но с Лигой Справедливости оно выглядело более определенным.

Старлабс, 13 марта 2010 г.

—  Оофф  — зевнул мужчина в форме охранника.

—  Это уже третий твой зевок, Сэм, ты уверен, что не хочешь немного отдохнуть?

 —  Нет, я не хочу оставлять тебя одного, к тому же они платят нам почти вдвое больше, я не хочу, чтобы они видели, как я покидаю свой пост, мне просто нужна еще одна чашка кофе.

 —  Как скажешь — прокомментировал его товарищ.

—  Подожди, ты слышишь это?

—  Да, это похоже на двигатель...

Ни с того ни с сего температура начала резко повышаться, охранникам казалось, что их поджаривают, когда они пошли звать на помощь, жара усилилась, и они потеряли сознание. Если бы они остались в сознании, то потеряли бы сознание от шока, вызванного шумом.

Мотоцикл с горящими шинами приближался на большой скорости, на вершине мотоцикла сидело существо, голова которого представляла собой пылающий череп, а руки - чистые кости. Если бы это был Хэллоуин, он заслуживал бы награды за лучший косплей, но это был не косплейщик, это было нечто иное.

Камеры были расплавлены давным-давно из-за той же волны тепла. Это была пассивная способность, которой обладал мститель, он мог создавать и посылать сильные волны тепла путем конвекции, которые плавили кабели.

Естественно, большее количество тепла убило бы бессознательных охранников, но это было не то, чего хотел наш всадник, в конце концов, у него была определенная мораль, и это были не те грешники, которых он пришел искать.

Он медленно шел по коридорам, уничтожая или выводя из строя все системы безопасности, ведь, несмотря на наличие самой технологически продвинутой системы безопасности, она не была рассчитана на температуру самого ада. Каждый раз, когда дух мщения приближался к своей цели, наступало время отправить жестокую душу на вечные муки.

—•——•——•——•——•——•——•——•——•—

—  Проклятые жуки — пробормотал Степной волк. От давления он не мог говорить, но если очень постараться, то можно было бы услышать только существа с очень сильным слухом.

— Когда я выберусь отсюда, я убью их одного за другим — шептал Степной Волк.

Он все еще не оправился от схватки с Лигой, но, хотя и медленно, он знал, что его силы возвращаются, даже если на это уйдут годы, он выберется отсюда, и когда он это сделает, он станет правителем этой земли.

— К черту Дарксайда — сказал он. Его жадность выходила на первый план, он больше не будет выполнять приказы, он сам будет их отдавать.

Выйдя из своих размышлений, он заметил нечто странное: температура вокруг стремительно повышалась.

Будучи Новым Богом, его глаза обладали способностью различать различные энергии окружающего пространства, и, естественно, он видел, как увеличивается тепловая интенсивность, а легкое тянущее чувство в сердце подсказывало ему, что это не сулит ему ничего хорошего.

Степной волк увидел, как существо с головой в виде пылающего черепа медленно приближается, и почувствовал первобытный страх. Это существо было слабее его в физическом плане, по крайней мере, он мог это различить, но что-то подсказывало Новому Богу, что его конец уже близок, что, сколько бы он ни сражался и ни защищался, перед лицом этой... твари ему не спастись.

Степной волк все еще был ранен, и, хотя он исцелялся, он не был даже близок к оптимальному уровню, чтобы сражаться. Плюс его подавляющие цепи мешали ему поглощать энергию, если можно так сказать, в данный момент у него не было даже трети его общей силы, и это приводило его в отчаяние. Однако бой, которого ожидал Степной Волк, так и не наступил, дух-мститель пришел не для того, чтобы сражаться с ним, в этом не было никакой необходимости.

Скелетной рукой он взял цепь, которая была привязана к его торсу, острие имело специальную кромку, предназначенную для внедрения и разрезания, быстро повернув ее, это существо крепко связало весь торс и руки Степного волка и всадило острие в его грудь. Если это было недостаточно болезненно, то из ниоткуда цепь ожила, и на ее кончиках появились оранжевые языки пламени с темными оттенками.

http://tl.rulate.ru/book/98833/3563996