Готовый перевод The Primordial Record / Изначальная Запись: Глава 8: Изначальная Запись

Глава 8: Изначальная Запись

Роуэн услышал шёпот, и его сознание погрузилось в оцепенение, он почувствовал, как его сердце сжалось, и в его сознание вошла Чёрная Книга, она раскрылась, и он увидел изображение своего лица, но уже взрослого.

Это был образ величественного светловолосого мужчины с зелёными глазами. Изображение блеснуло, Роуэн застыл и некоторое время смотрел на него, присмотревшись, оказалось, что изображение дышит, и, что интересно, оно также смотрело на него в ответ.

Поскольку страницы были красными, лицо напоминало отрубленную голову в луже крови, что напомнило Роуэну обстоятельства, при которых он очнулся в этом мире.

Книга стала быстро перелистываться на седьмую страницу, где начали появляться слова.

Слова напоминали какие-то иероглифы, медленно они начали складываться в его голове, слова менялись и изгибались, пока он не смог их понять и прочитать.

ИЗНАЧАЛЬНАЯ ЗАПИСЬ

Имя: Роуэн Куранес

Возраст: 11/12

Сила: 0.2

Ловкость: 0.2

Телосложение: 3.5

Дух: 1.5

Класс: Отсутствует

Титул: Мироходец

Навык: (Отсутствует)

Пассивные: Расшифровка Языка (завершено), Ледяная Душа (уровень 2)

Записи:

Потомок Света - уровень 0 [0/5]

Потомок Тьмы - уровень 0 [0/5]

УРОБОРОС - уровень 0 [0/1000]

ПОХИТИТЕЛЬ ДУШ - уровень 0 [0/1000]

Очков Души: 0.0000

Примечание: Божественная Пища

Роуэн стоял некоторое время, его сердце колотилось, но разум был спокоен, это состояние напоминало ему то, когда он впервые испытал это ощущение - чувство контроля, когда тело паниковало, но разум был спокоен.

Это было в особняке, где три зловещих человека замышляли дьявольские махинации среди танцующих трупов. Эта книга в его сердце должна быть наиболее вероятной причиной.

Когда он просматривал свой дневник, то уделил особое внимание поиску подробностей об этом ритуале, но никаких упоминаний, кроме первого загадочного сообщения в дневнике, не было, остальное - обычная галиматья учёного, обладающего достаточной степенью знаний о сверхъестественном.

Эти знания включали в себя множество тем, в особенности фантастическое могущество Божественного Оружия - мощных артефактов, которыми владели исключительно королевские особы и влиятельные семьи, а также различные организации, владеющие несколькими из них.

Роуэн был очарован Божественным Оружием, он много исследовал его, надеясь найти лекарство от своей слабости, но ещё больше опасаясь порока, который оно несло. В конце концов Роуэн приобрёл менее мощный вариант, но в его воспоминаниях не было никаких сведений о Божественном Оружии, подобном этой Черной Книге, если это вообще было божественное оружие.

В отличие от прежнего Роуэна, он не испытывал отвращения к сверхъестественной силе, и ему необходимо было почувствовать себя хозяином своей жизни, так как он чувствовал себя растерянным и бессильным. Он взял себя в руки и медленно просмотрел представленную ему информацию.

Первое, что бросилось ему в глаза, - срок его жизни, согласно которому ему оставалось жить меньше года. Даже под воздействием странной ментальной отрешённости он всё равно ощутил холодок, поразивший его до глубины души.

Жизнь обретала иной смысл, когда ты знал, в какой момент умрёшь, каждый миг ощущался, и каждая секунда была на счёту. Это была злая шутка, вопреки всему он пережил саму Смерть, чтобы умереть всего через год после возрождения.

"Отбрось эти ложные мечты. О глупый смертный, неужели ты думал, что сможешь избежать своей судьбы?" Роуэну показалось, что он слышит голос Смерти, которая ставит ему идеальный мат.

В его душе зародился гнев. Он не особенно боялся смерти, но никому не понравится быть дураком судьбы, быть игрушкой сильных мира сего. В прошлой жизни он умер при загадочных обстоятельствах, даже не помня, как он ушёл из жизни, и очнулся в горе трупов, его разум был в тумане, тело уменьшилось, и теперь его жизнь была лишь малой частью того, чем она должна была быть.

Он хотел не верить в то, что видит, не имея возможности проверить гипотезу о своей скорой смерти через год, но у него появилась идея, как проверить достоверность этой записи.

Кроме того, было бы глупо игнорировать то, что с ним происходит.

Тем не менее, он сохранял спокойствие, его руки были сжаты, а глаза пусты, в данный момент у него не было других неотложных забот, время для него было сейчас самым ценным активом, и он должен был использовать его с умом.

Он быстро просмотрел информацию и понял, что когда он концентрируется на каждом из слов, в его сознании появляется описание их назначения.

У обычного взрослого мужчины среднее распределение Характеристик составляет 1,0, это было большое число, так как его Сила и Ловкость были намного ниже нормы, отметить стоило его Телосложение и Дух, они были невероятно высоки, особенно Телосложенме, он чувствовал, что такое число просто смешное.

Характеристики были достаточно понятны, Телосложение должно было отражать общее состояние его тела, от здоровья до жизненной силы. Насчёт Силы он немного запутался, так как ему казалось, что при мощном Телосложении его Сила и Ловкость тоже должны быть высокими, но он мог ошибаться в том, как они измеряются.

Дух был необходимым атрибутом для понимания сверхъестественного и получения мощных способностей. Без крепкого духа дверь силы была заперта. Он был рад, что эта Характеристика особенно высока, хотя и не настолько, как его просто смешное Телосложение.

Ему нужно было проверить и увидеть результат этого числа, Роуэн попытался сжать плоть своей руки, на ощупь она была мягкой и гладкой, никакой твёрдости, нащупав в ящике перочинный нож, он медленно прижал его к плотной плоти своей ладони, он всё усиливал давление, пока его руки не задрожали, но он не смог проникнуть в свою плоть.

У него перехватило дыхание, и он, выронив нож, осторожно снял стекло, закрывавшее газовую лампу, и поднёс руку к пламени, кроме лёгкого тепла, ничего особенного не обнаружив, он опустил руку, пока не коснулся пламени, и держал её там секунд пятнадцать, именно тогда она начала болеть.

Поверхность ладони сожгло, но, к его приятному удивлению, плоть затрещала, и мёртвая чешуйчатая часть отвалилась, сменившись новой мягкой кожей. Роуэн не мог не усмехнуться своим удивительным способностям к исцелению.

Однако смех его был недолгим: будучи принцем, он сталкивался с могущественными Властителями, и не помнил, чтобы у кого-нибудь из них был такой фактор исцеления, как у него. Он был уверен, что они обладали гораздо более мощным Телосложением, чем его собственное, однако его способности к регенерации зашкаливали.

Что ж, ему ещё предстояло просмотреть множество описаний, и если эта Изначальная Запись была столь исчерпывающей, как он предполагал, то в ней неизбежно найдётся ответ на его вопросы.

"Хорошо, что дальше", - размышлял он, мысленно потирая ладони: его дух впечатлял: у большинства людей он был на планке 0,5, а у него был втрое больше.

Следующим пунктом были пассивные навыки, расшифровка языка не требовала пояснений, он упустил одну деталь - он мог прочитать любой текст, который попадался ему на глаза, включая странные иероглифы, использовавшиеся в Изначальной Записи, если этот навык также влиял на разговорный язык, то он признавал, как это может быть очень полезно для него.

Нужно было знать, что в этом мире существует множество рас, каждая со своим уникальным языком и культурой, и богатство знаний, которое принесёт ему этот навык, было бы неисчислимо.

Он подозревал, что Ледяная Душа - это странное, почти роботизированное отсоединение его воли от тела, почти превращение его тела в марионетку, эта способность была многообещающей, и он был уверен, что её предел лежит в его воображении.

Пассивные навыки были отличным подспорьем, но он понимал, что суть этой Изначальной Записи должна заключаться в записях. Остановившись на первой, он мысленно нажал на неё, и его восприятие погрузилось во тьму.

_________________________________________________________

Поддержать переводчика: https://boosty.to/nobot/donate

http://tl.rulate.ru/book/98707/3369629