Готовый перевод Бладхант / Бладхант: Глава 2. Ео’Квин

Наступившая весна растопила сугробы.

Сняв комнаты в трактире рядом с южными воротами, отряд растворился в городе.

Валин, наверное, как обычно, направился в библиотеку. Айн и Аделаида заходили в каждый столичный магазин. Серим весь день решил провести в своей комнате. А Бладхант гулял по городу.

Столица большая, красивая и многоярусная. Помимо города, находящегося на поверхности, есть город и под землёй, в котором обитают не лучшие представители сего народа.

Целый день Бладхант убил на изучение города. И изучал бы его дальше, но Серим наказал, чтоб все были в трактире до возвышения лун на небе.

В трактире, когда все собрались, Серим составил план на завтрашний день.

- На аудиенцию пойду только Я и Бладхант.

- А нам что делать? — спросил Валин.

- Сидеть, ждать, — Серим подошёл к окну и начал смотреть на королевский замок.

- Плохое у меня предчувствие, — сказал Айн.

- Всё будет хорошо. Выполним быстро контракт и уедем отсюда. Хочу в Нордиум, к вашей Богине, — Серим глянул на беловолосых.

- Кстати, насчёт Богини... — Аделаида покраснела. – Можно кое-что рассказать?

Мужчины переглянулись между собой.

- Разумеется, Ад, рассказывай.

- Я... Я беременна...

Айн стал красным, словно перец и обнял свою жену. Валин и Бладхант рассмеялись из-за реакции уже не одиночки.

- И... Я хотела бы покинуть отряд вместе с мужем. Разумеется, после того, как мы выполним контракт.

- Да, хорошо, — Серим развернулся и улыбнулся. — Я первым сделаю подарок вашему дитя...

Группа рассмеялась. Аделаида, вся в слезах, крепко обняла Серима и не переставала его благодарить, пока не взошли луны.

С первыми лучами солнца Серим и Бладхант направились к замку. На воротах их встретили уже знакомые рыцари. Фридер пропустил наёмников внутрь.

Замок был размером небольшого города. Тут была кузница, конюшня, оружейная, сад, доспешная, пара магазинов, казармы, поле для спаррингов и даже несколько гостевых домов для знати.

К наёмникам подошло несколько гвардейцев и сопроводили ко входу во дворец. Дальше сменился караул, и их по замку повели уже другие рыцари.

Через двадцать минут хождения, Бладханта и Серима сопровождают до королевского кабинета.

Посреди кабинета стоял высокий седовласый король. Своими синими глазами, смотревшими на мир из-под золотой маски, он оглядел наёмников. Подняв руку, он жестом прогоняет свою стражу.

http://tl.rulate.ru/book/98688/3362992