Готовый перевод Гений призыва в школе некромантии / Гений призыва в школе некромантии: Эпизод 17

“......”

Саймон всерьез размышлял над тем, какой выбор ему сделать

Он знал, что Хун Пинг всерьез предложила ему стать личным учеником, но он думал обо всём этом?

Специализироваться на магических боевых искусствах.

Не было никаких сомнений в том, что уроки Хун Пинг были захватывающими.

Учебное занятие, которое проходит на свежем воздухе, трудности, которые возникают один за другим, а также прием пищи прямо на уроке и напряженная конкуренция за лидерство.

Сложно было все это преодолеть, но, Саймон думал об этом, как о важной части процесса обучения и быстром способе стать сильнее, и он может всё это пережить.

Однако…

“Спасибо Вам, за ваше предложение. Оно лучше, чем я того заслуживаю. Но… честно говоря, я не хочу выбирать вашу специализацию” - Саймон встал со своего места и поклонился.

Она кивнула с энтузиазмом, как будто её это вовсе не удивило: “Могу я спросить причину подобного поступка?”

“На самом деле я уже выбрал специализацию, которую хотел бы изучить подробнейшим образом”.

Сощурив свои глаза, она сказала: “Хорошо. Спасибо тебе за то, что ясно дал мне об этом знать и ничего не утаил, чтобы у меня не оставалось никаких сомнений на этот счет”.

“......... Я не мог поступить с Вами иначе.”

“Но это не значит, что я брошу все попытки заманить тебя на свой курс, Саймон” - её каштановые волосы медленно развевались на ветру: “У тебя есть еще год на раздумья, прежде чем ты выберешь специальность, верно? Всё это время, я буду изо всех сил стараться изменить твое решение, Саймон”.

Саймон был ошарашен подобными словами: «Что во мне такого особенного, что она решила действовать настолько решительно?»

“И я очень сильно хочу увидеть, насколько многого ты способен достичь” - она встала со своего стула и взмахнула рукой. По полу растекся иссиня-черный круг телепорта.

“Хоть я немного расстроена, нет ничего страшного, в том, что ты не стал моим личным учеником. Если тебе понадобится моя помощь, обращайся ко мне в любое время”.

“......Спасибо, профессор”.

“Я хочу, чтобы ты сохранил в тайне то, что здесь произошло. Можешь идти”.

Саймон снова склонил голову и вступил в магический круг.

Жужужух!

Когда Саймон ушел, внуть дома подул сильный ветер и качнул украшения в комнате.

Она сидела на скрипучем деревянном стуле и с легкой улыбкой смотрела в окно.

“Профессор Хун Пинг!”

Дверь распахнулась, и внутрь вошел помощник учителя: “Как все прошло? Где Саймон?”

Она, улыбаясь, покачала головой в отрицании.

Ассистент с досадой прикусил губу: “Да как он осмелился отклонить Ваше предложение......?!”

“Все в порядке, Брэд” - она похлопала помощника по плечу и выглянула в окно.

Бред, злобно произнес: “Я так и не понял, зачем было выбирать именно его?! Почему бы Вам не сделать предложение Гектору, который более одарен в боевой магии? Кроме него, есть еще четверо первокурсников, одаренных в магических боевых искусствах с огромным потенциалом!”

“Он гений” – тихо произнесла Хун Пинг: “Я видела много гениев в Кайзене, но настолько гениальный студент мне еще не встречался”.

“......В самом деле?” – она просто улыбнулась, так и не ответив на его вопрос.

* * *

Саймон был последним из класса А, кто прибыл в Кайзен.

Он был измотан тяжелым занятием, но, к счастью, до обеда у него оставалось еще более двух часов.

Он вернулся в общежитие и поручил постирать свою форму прислуге, направившись в ванную комнату, чтобы смыть грязь и пот со своего тела.

“Саймон!” – Рик зашел в душевую, окликнув друга.

Саймон прибыл немного раньше него, но у Рика было очень возбужденное выражение лица: “Бу-га-га! Ты не поверишь, когда услышишь, что случилось со мной буквально только что”

"Расскажешь?"

Рик огляделся по сторонам, прежде чем тихо прошептать: “После того, как я вошел в магический круг телепорта, он внезапно сломался и начал издавать довольно странные звуки. Когда я пришел в себя, то осознал, что меня переместило в лабораторию профессора Бэхилла!”

Саймон удивленно спросил: “К профессору магии проклятий Бэхиллу?”

“Ага!”

“И что произошло дальше?”

“Он заставил меня убираться в лаборатории”.

“......” - Саймон криво улыбнулся.

“Я слышал кое-что от старшеклассников Кайзена! «Телепорт-ловушка»! Таким образом профессор Бэхилл отметил меня своим вниманием, верно? Как думаешь, он хочет выбрать меня личным учеником?”

Саймон отвел взгляд, обливаясь потом: “Э-э-э......... Конечно, почему бы и нет.”

“Ого, охренеть, не могу поверить, что так быстро наладил контакт с одним из самых влиятельных профессоров Кайзена! Ты ведь уже знаешь, что означает статус "личного ученика", верно? По сути, это означает, что обучение в Академии сводится к чистой формальности – только отдых и расслабуха! Если я получу этот статус, то мне можно больше не бояться дисциплинарных взысканий или отчисления!”

“Это самое нелепое, что я услышал за всю свою жизнь” - Саймон и Рик повернули головы в сторону того, кто бестактно прервал их беседу. Это были Гектор и два участника его «ОПГ»: “Посмотрите сюда, неужели нищий и бесполезный холоп-простолюдин возомнил, что может стать личным учеником профессора Бэхилла? Не рассказывай об этом всем подряд, а то даже шелудивые псы, вроде тебя, будут ржать над тобой” – его друзья начали гоготать над его шутейкой.

Рик медленно обернулся, на его губах играла улыбка: “О Господи. Неужели наш маленький господин расстроился из-за того, что профессор Бэхилл уделил мне больше внимания, чем твоему «ЧСВ»*? Как так? Тебе же так важно быть впереди всех остальных, какая жалость”

“......”

Гектор подошел к ним на шаг ближе. Взглянув на него еще раз, Саймон увидел, что не только габариты и рост Гектора был огромен, но, помимо этого, у него была развита мощная мускулатура, как у стероидного "качка".

“Следи за своим языком, гребанный торгаш”.

“Как раз из-за того, что я, как ты выразился, «гребаный торгаш», я очень хорошо разбираюсь в таких людях, как ты Гектор” - взмахнув рукой, Рик продолжил свой монолог: “Я слышал, что ты наезжал на Мейлин, когда мы были на занятии по боевой магии. Ты, блядь, думаешь, что только ты прошел через множество испытаний и трудностей до поступления сюда? Ты просто ебанный, блатной ублюдок. Ты слишком дохуя о себе возомнил, хотя просто получал все ништяки и преимущества от рождения в семье Мур”.

Разгоряченный оскорблением, Гектор яростно вытянул правую руку. На его ладони образовался иссиня-черный магический круг, и тело Рика изогнулось, прежде чем на большой скорости врезаться в стену душевой.

“Е-ебать!”

“Есть вещи, которые никогда не стоит произносить таким ничтожествам, как ты” - Гектор отвел руку в сторону, его глаза налились кровью: “Здесь ты и сдохнешь, уёбище”.

Вжух!

Он наслал проклятие. Когда Рик схватился за шею от боли, его «подельники» хором заржали: “Ахахаха!”

Несмотря на свое положение, Рик улыбался, показав средний палец. Выражение лица Гектора стало холодным и жестоким: “У-успокойся, Гектор!”

«Друг, придержи коней! Ты переходишь черту. Нам нельзя использовать проклятья вне занятий...!»

«Подельники» подошли к нему, чтобы остановить, но упали на спину от одного взмаха его руки.

В тот момент, когда Гектор собирался нарисовать еще один магический круг другой рукой…

“......!”

Внезапно кто-то ударил его ногой.

Ебок!

Гектор едва успел отразить удар, скрестив руки. Затем он проскользил по мокром полу душевой и опустился на колено.

Удар сорвал «каст»* проклятья, и когда действие заклятия было отменено, Рик отступил, кашляя: «Кхе-кхе».

Саймон приземлился на пол, его глаза излучали жестокий блеск.

"Таааак. А я все думал, когда же ты вмешаешься…” - Гектор встал, ухмыляясь.

Он выпустил «живую тьму» из обеих рук, и Саймон потянул за «иллюзорный» рычажок, выпуская «живую тьму» в кольцо на своей руке.

Когда ситуация достигла наивысшего накала…

Бам!

* * *

Ведро полетело под ноги Гектору и разбилось вдребезги, разлетевшись осколками во все стороны.

Гектор и Саймон вздрогнули, в то время как остальные вскрикнули от удивления.

“...Здесь слишком шумно”.

Пшшшш

Парень, сидевший в ванне, встал на ноги. Капли воды стекали по его спине, обнажая бесчисленные, безобразные шрамы.

“Хотите сдохнуть?”

Саймон узнал этого парня. От удивления, зрачки Саймона расширились: «Кайджан!»

Это был их сосед по комнате, который постоянно спал или молча смотрел в потолок.

“......Кайджан Эдвальд...” - Гектор опустил руки и посмотрел на него: “…до меня дошли слухи. Так ты все еще учишься в Академии, я прав?”

Кайджан начал разминать свою шею, не говоря ни слова. Каждый раз, когда он шевелил своими позвонками, раздавался такой громкий хруст, что трудно было поверить, что он исходит от человека.

“Гектор!”

“О-осторожнее. Посмотри на его безумный взгляд!”

Его «кореша» встали перед ним, словно защищая от «угрозы №1».

Но…

“Мы здесь закончили” – невероятно, но факт, именно Гектор произнес эти слова. Его «кореша» явно не оценили данный пассаж и на их лицах застыло недоумение.

“Вам лучше вести себя подобающе в будущем. Второго предупреждения не будет” - Гектор, широко шагая, вышел из душевой. Его товарищи, резко отойдя в сторону, поспешили убежать за Гектором.

“Рик!” - Саймон быстро проверил состояние Рика, который лежал на полу.

“Ты в порядке?”

“Ничего страшного” – усмехнувшись ответил Рик.

“Он просто хотел напугать меня, наложив проклятье. У него яиц не хватит всерьез мне навредить”.

Пшшшшш.

Кайджан вернулся в ванну, закрыв свои глаза, когда конфликт был исчерпан. Можно было видеть, как студенты, что находились в той же душевой, медленно выбегали из неё, не сводя глаз с хулигана.

Саймон подошел к нему, со словами: “Кайджан, спасибо за—”

“Ребят, хорош шуметь…” – повернувшись к Саймону, Кайджан сказал: “...свалите уже, нахер, отсюда”.

“......”

На губах Саймона появилась слабая улыбка. Саймон все равно придерживался мнения, что Кайджан - неплохой человек.

* * *

Этот конфликт закончился без каких-либо серьезных проблем.

Рик признался, что на самом деле, он спровоцировал Гектора, чтобы его наказали. Конечно, поскольку Саймон тоже ударил Гектора, они оба понесут наказание, в случае чьей-либо жалобы. И Рик решил отказаться от своего плана.

Рик лучезарно улыбался, в то время как Саймон смутился, извинившись за свои действия, когда услышал объяснение его мотивов.

“Да ладно тебе извиняться, получилось гораздо круче! Твой удар с разворота был неподражаем” - он также устроил провокацию просто поддавшись эмоциям. В конце концов сейчас был период защиты учащихся. Именно сеейчас дисциплинарные взыскания не нанесут ему существенного ущерба. И Гектор, разумеется, знает об этом.

Когда они вышли из душа, школьная форма, очищенная с помощью бытовой магии, была доставлена прямо к ним в комнату.

Ребята быстро переоделись в школьную форму и благополучно посетили оставшееся занятие во второй половине дня.

Когда уроки закончились, было уже темно. Саймон и Рик возвращались в общежитие после ужина.

“Каааайф! Скоро выходные!”- крикнул Рик, потягиваясь.

“Саймон, у есть тебя планы на выходные?”

“На выходные? Неа, я не еще не успел придумать, чем бы заняться”.

“Эй! Ты слишком легкомысленно относишься к своему распорядку! В Кайзене действительно важно уметь правильно распоряжаться свободным временем”.

«Ну раз ты так говоришь... у тебя должно быть все расписано по минутам»

Рик кивнул в ответ: “Ты прав, на самом деле, то, чем я буду заниматься на выходных важнее завтрашних занятий. Я отправлюсь в Рочестер”.

Рочестер. Пригород Кайзена. Это средний по размерам город, который обрел популярность благодаря тому, что сюда часто наведываются сотрудники, студенты и гости Академии Кайзен.

Он известен как место отдыха некромантов и академгородок Кайзена. Он состоит из бесчисленных ресторанов, гостиниц и магазинов, связанных с некромантией. Там часто можно увидеть студентов Кайзена, работающих неполный рабочий день, дабы заработать денег на учебные материалы.

В частности, по выходным ученики стекаются толпами и создают небывалый ажиотаж. В обиде студентов Кайзена есть фраза - "давай потусуемся на выходных", что дословно означает поездку в Рочестер.

“Но что ты собираешься там делать?”

“Я собираюсь организовать там свой бизнес” - Рик ответил совершенно серьезно: “Денег, которые Кайзен ежемесячно выделяет на расходы для проживания, попросту недостаточно. И вовсе не факт, что я буду отличником в учебе и заработаю стипендию. Мне нужно использовать все свои навыки на полную.”

Саймон, понимающе, кивнул головой: «Рик, как обычно, быстро реагирует на любую ситуацию»

«Саймон, тебе тоже лучше придумать какой-нибудь способ заработка. Только в период защиты студентов преподаватели предоставляют нам материалы для обучения. Ежемесячные расходы на проживание не могут покрыть огромную стоимость расходников для учебы в Кайзене. У каждого старшеклассника есть свой уникальный способ получения доходов»

«Мм... Серьезно?»

Обеспечивать себе независимость в учебе и повседневной жизни было весьма трудной задачей. Кроме того, Саймон хотел специализироваться на магии призыва, и ему просто необходимо было принять какие-либо меры, ибо как говорил профессор Аарон, магия призыва способна проделать в любом бюджете огромную дыру.

“Хе-хе. Или подожди меня, пока я не создам своё дело в Рочестере. В скором времени, мне понадобятся сотрудники и нанять тебя не составит особых проблем”.

“Боюсь не выйдет, деньги мне были нужны еще вчера”.

“...О, насколько я погляжу, ты прекрасно понимаешь, о чем речь, когда разговор заходит о деньгах. Ну и ладненько.”

Так и не зайдя в здание общежития, Рик тайком выскользнул с территории Академии и направился в Рочестер, впопыхах сообщив, что подготовится к завтрашним занятиям.

Конечно, уходить из Кайзена в будние дни было запрещено, но больших проблем не возникало, если студента не поймали с поличным и в этом плане школьные традиции были весьма фривольными.

Саймон вернулся в общежитие один. Он купил немного пирожных в кафетерии, прежде чем вернуться, чтобы побаловать себя вкусненьким на выходных.

Он собирался должным образом поблагодарить Кайджана, но, когда он вернулся, его опять не было в комнате.

Оставшись один, Саймон сел на пол и открыл упаковку с вкусняшками. Это был пышный шифоновый бисквит, разрезанный на шесть кусочков.

Саймон отправил одно из пирожных в рот.

Оно было восхитительно. Пока он наслаждался насыщенным вкусом сливочного масла и жевал его…

“......”

Он почувствовал на себе пристальный взгляд.

Саймон осторожно повернул голову и посмотрел в сторону окна. Он увидел девочку, чье милое личико торчало из окна, её взгляд буквально «пожирал» пирожное в руках Саймона.

«Н-Нефтис.........?»

Не будет лишним напомнить, что его комната была расположена на 4 этаже.

«ЧСВ»* - чувство собственной важности.

«Каст»* - момент, когда волшебник накладывает заклинание.

http://tl.rulate.ru/book/98610/3406899