Готовый перевод After Rebirth, I Married the Archenemy of My Ex-Husband / После возрождения я вышла замуж за заклятого врага своего бывшего мужа: Глава 1 - Возрождение

Ань Нуань возродилась.

Она возродилась на 10 лет назад, когда ей было 22 года. Когда она умерла, Гу Янь Шэн, её муж, которого восхвалял весь мир, вонзил ей кинжал в сердце. Он сказал: "Ань Нуань, я никогда не любил тебя. Я даже устал от твоего тела. Знаешь ли ты? Яо Яо в постели в сто раз очаровательнее тебя. Но ты как труп, холодная и твердая..."

Холодная и твердая?!

Ань Нуань не плакала и не поднимала шум. Хорошее воспитание заставило её просто терпеть душераздирающую боль.

"Разве ты не любишь меня до гроба? Тогда умри, чтобы освободить путь для меня и Яо Яо. Я буду тебе благодарен!"

Зловещий голос сопровождался выдергиванием острого кинжала из её сердца.

Кровь моментально брызнула на его нежное и красивое лицо, в полной мере показывая его безжалостность. Уголки его рта приподнялись в равнодушной улыбке... Словно перед ним не была жена, молча посвятившая себя ему в течении 10 лет.

До самой смерти глаза Ань Нуань оставались широко открытыми, поклявшись запечатлеть жестокость этого человека глубоко в своих костях!

Они были женаты 10 лет.

Эти двое были возлюбленными детства и имели схожее семейное происхождение.

Ань Нуань с детства была талантлива в цитре, шахматах, каллиграфии и живописи. Выйдя замуж за Гу Янь Шэна в 22 года, она скрыла все свои таланты, покорно исполняя роль жены, бросая все ради него, делая все возможное, чтобы помочь ему добиться успеха, помогая ему пройти путь от престижного клана до одной из лучших семей.

Она никогда не ожидала, что однажды Гу Янь Шэн убьет её собственными руками и использует истребление клана Ань в качестве обручального подарка для своей возлюбленной!

Она ненавидела его.

Ненавидела его до мозга костей.

К счастью, у неба есть глаза!

Это происшествие позволило ей вернуться в этот год до того, как она вышла замуж.

Ань Нуань крепко закусила губу.

Она внимательно посмотрела на мужчину перед собой, который врезался в её седан, Е Цзин Хуая, главу четырех великих престижных семей страны Северного Вэня, третьего молодого господина семьи Е!

С лицом, способным разрушить города и государства, ростом больше 1,8 метра, телом совершенным, как скульптура, самым красивым мужчиной в городе Цин, без исключения.

Рожденный таким, на самом деле мужчина был известным плейбоем в городе Цин. Гедонистический и распутный до немыслимой степени... Но единственный, кого Гу Янь Шэн никогда не мог победить в их прошлой жизни!

"Мисс Ань заинтересована во мне?" - глубокие глаза Е Цзин Хуая слегка взглянули на неё после пристального взгляда.

Его мягкий и притягательный голос обладал неповторимым очарованием. Явно кокетливые слова звучали в его устах странно приятно.

"Да", - она восстановила самообладание и прямо призналась.

После её слов взволнованным был не Е Цзин Хуай, а её лучшая подруга Ся Ци Ци. Она чуть не взорвалась, когда закричала: "Ань Нуань, ты ударилась головой?!"

В глазах Е Цзин Хуая сверкнула незаметная тень эмоций, но внешне он просто отстраненно рассмеялся.

"Ты знаешь, кто этот демон? Ты знаешь, какой он подлый?" - Ся Ци Ци закричала на Ань Нуань: "Кроме того, что он красив и умеет играть с женщинами, он ни на что не годен. Но ты на самом деле сказала, что он тебе интересен! Ты вдруг ослепла?!"

Она действительно была слепа, раз влюбилась в лицемерного злодея Гу Янь Шэна!

Сегодня утром они пошли на гору Цин Ши, чтобы помолиться о благословении. Спускаясь с горы, они столкнулись лоб в лоб с мчащейся красной спортивной машиной. К счастью, водитель спортивной машины быстро отреагировал и свернул, чтобы избежать прямого удара, но все равно столкнулся.

Обе машины получили незначительные повреждения, и никто не пострадал.

Но благодаря этому она возродилась!

Ань Нуань не ответила Ся Ци Ци, а только напрямую спросила Е Цзин Хуая: "Посмеешь похитить невесту?"

"Ань Нуань!" - Ся Ци Ци снова потеряла хладнокровие. Несмотря на то, что Е Цзин Хуай был очень красивым, разве Ань Нуань отменила бы свою свадьбу только лишь из-за подонка?

"Моя свадьба состоится 18-го числа следующего месяца. Посмеешь прийти?" - Ань Нуань четко произнесла каждое слово.

Е Цзин Хуаю потребовалось несколько секунд, чтобы переварить слова Ань Нуань.

Медленно и равнодушно он проговорил: "Мисс Ань действительно пора проверить свой мозг"

Пока говорил, он небрежно достал из своих черных брюк банковскую карту, гордо и буйно держа её между длинными пальцами и протягивая ей: "Я заплачу за это"

Ань Нуань взглянула на черную супер-VIP-карту.

Все знали, что третий молодой господин Е был очень щедр на деньги. Все женщины, которые были с ним, много получали.

Ань Нуань приняла её.

В глазах Е Цзин Хуая все ещё промелькнуло удивление.

Все в городе Цин знали, что Ань Нуань была добродетельной, образованной, рациональной, дисциплинированной и отстраненной. Она никогда не имела дела с такими распутными молодыми господами, как он. Она лишь хотела выйти замуж за Гу Янь Шэна и стать его добродетельной женой.

Ань Нуань сказала: "Считай это выкупом невесты"

От этих слов глаза Ся Ци Ци чуть не вылезли из орбит.

Е Цзин Хуай слегка сжал свои идеальные губы, многозначительно улыбаясь, но предпочитая в этот момент промолчать, не раскрывая своих чувств.

Так что было неясно, согласился он или просто... пока наблюдал.

"В день свадьбы, пока ты придешь, я уйду с тобой", - сказала Ань Нуань.

На самом деле она отвечала на то, что он сказал раньше.

В своей прошлой жизни, накануне свадьбы с Гу Янь Шэном, она была слишком взволнована, чтобы заснуть.

В 4 утра ей позвонили с неизвестного номера.

"Завтра я приду за невестой. Ты уйдешь со мной?" - сразу спросила другая сторона.

Ань Нуань нахмурилась: "Кто ты?"

"Гу Янь Шэн плохой человек", - сказал он.

"Кто ты?"

"Я тоже не хороший человек"

Потом звонок прервался.

Ань Нуань подумала, что это просто чей-то розыгрыш, и, судя по его тону, он был явно пьян, поэтому она не приняла это близко к сердцу. Но позже она случайно узнала, что номер телефона принадлежал Е Цзин Хуаю. Зная это, она ещё больше отмахнулась от этого. Она всегда смотрела свысока на таких бабников, как он, более того, она никогда раньше не общалась с Е Цзин Хуаем.

До своего возрождения она смутно осознавала, что в словах Е Цзин Хуая было нечто большее.

Однако Е Цзин Хуай не появился на её свадьбе с Гу Янь Шэном в том году.

Поэтому она не была уверена, серьезно ли он тогда сказал то, что сказал.

В любом случае, в этой жизни она точно не выйдет замуж за Гу Янь Шэна!

Его приход был просто для более основательной мести!

Она повернулась и сразу ушла.

Ся Ци Ци поспешно последовала за ней по следам, возвращаясь в седан.

Е Цзин Хуай смотрел на седан, проезжавший мимо него.

Через некоторое время уголки его губ неожиданно изогнулись в улыбку.

Старшая дочь семьи Ань, на которой хотели жениться все мужчины города Цин, действительно была... очень интересной!

.......

В уезжающем седане.

Ся Ци Ци больше не могла сдерживаться: "Ты сейчас вообще думала, говоря, что позволишь этому отморозку Е Цзин Хуаю похитить невесту?!"

"Нет, у меня была очень ясная голова", - Ань Нуань ехала спокойно.

Даже несколько хладнокровно.

Надо знать, что за секунду до автомобильной аварии, она все ещё терпела жестокие мучения Гу Янь Шэна.

"Тогда... что насчет Гу Янь Шэна? Вы двое - самая образцовая 'пара' в стране, которой завидуют многие другие. Но теперь ты действительно хочешь изменить перед свадьбой?! За кого ты его принимаешь?" - Ся Ци Ци вообще не могла себе этого представить.

Измена перед свадьбой?

Ань Нуань холодно рассмеялась.

Она была свидетельницей того, как Гу Янь Шэн и ещё одна женщина, совершенно обнаженные, сплелись вместе на кровати прямо перед ней.

Она стиснула зубы и сказала: "Я считаю Гу Янь Шэна зверем!"

Он не заслуживает быть человеком!

http://tl.rulate.ru/book/98455/3336008