Готовый перевод Naruto : Gold List / Наруто : Золотой список: Глава 5: Мощные тайдзюцу

В то же время разведывательные организации из крупных деревень ниндзя одна за другой отправлялись на поиски загадочного Ясао. Акацуки также активно искали Ясао, надеясь завербовать его. 

Однако найти неуловимого Ясао было невозможно. Даже в зале прямых трансляций "Золотого списка", где он носил маску, его истинная личность оставалась загадкой. 

[Какаши: Я подозреваю, что четверо лучших в списке тайдзюцу могут иметь общие способности с Ясао]. 

[Майто Гай: Очень вероятно!] 

[Третий Хокаге: Может ли Ясао быть той таинственной личностью, которая в будущем столкнется с Гаем?] 

[Майто Гай: Третий Хокаге, я сомневаюсь в этом. Тайдзюцу этого загадочного человека выглядят довольно средними, в отличие от невероятных способностей Ясао. Если бы это был он, мои атаки не оставили бы его невредимым]. 

[Учиха Мадара: Не правда ли, техника тела этого загадочного человека весьма грозная? Очевидно, она очень сильна, не так ли?] 

[Сенджу Хаширама: Ах, Мадара, ты редко кого хвалишь. Почему ты хвалишь этого загадочного человека? Вы его знаете?] 

Учиха Мадара воздержался от дальнейших слов, боясь выдать себя слишком сильно. К счастью, его будущее "я" претерпело значительные изменения, так что даже Сенджу Хаширама, хорошо знавший его, вряд ли узнал бы его. 

Вскоре в зале прямых трансляций Золотого списка объявили о четвёртом месте в списке тайдзюцу. 

[Четвертое место в списке тайдзюцу: Кулак Истинного Дракона, пользователь: Ясао] 

[Майто Гай: Как и ожидалось, Ясао снова занял четвертое место. Кулак Истинного Дракона - это, похоже, телосложение, основанное на боевых искусствах, даже более грозное, чем Тело Неразрушимого Ваджра!] 

[Теруми Мэй: Ясао окутан тайной. Он обладает двумя из пяти лучших способностей тайдзюцу, Ваджра Неразрушимое Тело и Кулак Истинного Дракона, что намекает на его невероятную силу]. 

[Данзо: Я подозреваю, что этот Ясао может иметь зловещую сторону, возможно, подобную Орочимару]. 

[Орочимару: Данзо, если говорить о зловещем характере, то я, пожалуй, ничуть не хуже тебя!] 

[Данзо: Предатель, хватит болтать!] 

[Сенджу Хаширама: Вы очень храбрые ребята. Помните, что Ясао может наблюдать за прямой трансляцией. Если говорить о нём плохо, это может привести к последствиям. К счастью, для нас, живущих в мире Чистой Земли, это не проблема]. 

[Данзо: Прошу прощения, если мои слова были неуместны. Надеюсь, Ясао не обидится]. 

[Третий Хокаге: Данзо, почему ты такой робкий?] 

[Четвертый Казекаге: Данзо, ты человек большого роста и готов признать ошибку!] 

Рот Данзо дернулся, он не был робким, скорее всего, он был даже более сильным, чем Четвертый Хокаге. Он понимал, что если Ясао решит убить его, то у него не будет никаких шансов. Небольшое извинение было малой ценой по сравнению с риском для жизни. 

Вскоре экран комнаты прямой трансляции вновь сместился. Багровая гигантская змея столкнулась с молодым человеком в белом. 

[Наруто: Ух ты, какая огромная змея!] 

[Цунаде: Это змея из пещеры Рючи]. 

[Мудрец Белой Змеи: Действительно, это Манба, змея из пещеры Рючи. У нее короткий нрав, и она навсегда покинула пещеру. Похоже, Ясао победил ее!] 

[Орочимару: Мудрец Белой Змеи, приветствую!] 

[Мудрец Белой Змеи: Орочимару, давно не виделись!] 

[Великий Жабий Мудрец: Мудрец Белой Змеи, ты все еще жив!] 

[Мудрец Белой Змеи: Старая жаба, я так просто не умираю. В моих жилах течет кровь дракона, что дает мне долголетие. Я больше беспокоюсь о твоем долголетии, старая жаба, учитывая, как часто тебе нужно спать!] 

[Майто Гай: Кто-нибудь может сказать мне, кто эти два мудреца?] 

[Сенджу Хаширама: Великий Жабий Мудрец - мудрец горы Мёбоку, а Мудрец Белой Змеи - мудрец пещеры Рючи. Гора Мёбоку, пещера Рючи и лес Шиккоцу - три священных места мира ниндзя. Они расположены в особых местах, недоступных для обычных людей. Сила этих мудрецов непостижима для меня"]. 

[Учиха Мадара: Пара мудрецов-затворников!] 

[Сенджу Хаширама: Вы можете быть непочтительны к двум другим мудрецам, но вам лучше не проявлять неуважения к мудрецу Слизняку. Если ты это сделаешь, я могу применить к тебе технику Тысячелетней Смерти!] 

[Сенджу Тобирама: Старший брат, ты уже мертв. На ком же ты собираешься ее применить?] 

В этот момент вокруг Ясао появился золотой истинный дракон. 

Когда он приготовился нанести удар, за его спиной материализовался золотой дракон, заставивший Манбу подчиниться, склонив голову и признав доминирование Ясао. 

[Сенджу Хаширама: Эта змея невероятно покорна. Она сдалась Ясао еще до того, как он завершил свой удар]. 

[Мудрец Белой Змеи: Манба, как известно, отличается вспыльчивостью. Его подчинение Ясао может быть связано с влиянием Кулака Истинного Дракона, который, похоже, является бичом для нашей пещеры Рючи!] 

В тоне Мудреца Белой Змеи звучала нотка беспокойства, но в то же время он был полон волнения. 

"Кулак Истинного Дракона, если я овладею этой техникой тайдзюцу, она может пробудить во мне драконью кровь, что позволит мне превратиться из змеи в дракона", - с волнением говорила мудрая Белая Змея. 

По правде говоря, она не была уроженкой мира ниндзя, она пришла из другого мира и наткнулась на этот. Пещера Рючи была основана благодаря ее присутствию. Большинство змей в пещере Рючи можно было считать ее потомками, хотя только она обладала редкой драконьей родословной. Она назвала пещеру Рючи, надеясь в один прекрасный день превратить всех змей в настоящих драконов. К сожалению, улучшить свою родословную было крайне сложно, и, несмотря на тысячелетние усилия, она не достигла особых успехов. Однако Кулак Истинного Дракона подарил ей новую надежду. Хотя Ясао была грозной, получить Кулак Истинного Дракона было не так уж сложно. 

После этого в комнате прямой трансляции появилась третья позиция в списке тайдзюцу. 

[Третье место в списке тайдзюцу: Кулак Мирового Короля, пользователь: Ясао] 

[Сенджу Хаширама: Как и ожидалось, Ясао по-прежнему занимает третье место. Откуда у него такое необычное телосложение?] 

[Третий Хокаге: Если этот человек хочет навредить миру ниндзя, это может привести к катастрофе!] 

[Четвёртый Райкаге: Возможно, он просто затворник и не участвует в конфликтах мира ниндзя!] 

Вскоре в прямой трансляции показали, как Ясао исполняет Кулак Короля Мира, стоя на вершине моря, и обрушивает его на далекий океан. 

"Какой невероятно мощный удар!" 

задохнулись многие зрители. 

[Учиха Мадара: Ничего страшного. Если я вызову метеорит, то смогу достичь такой же разрушительной силы, а то и большей]. 

[Сенджу Хаширама: Мадара, это Тайдзюцу, а не Ниндзюцу. Масштаб разрушения для Тайдзюцу ограничен, поэтому, чтобы достичь такого уровня разрушения, придется принять удар на себя, и никто из нас не выживет]. 

[Учиха Мадара: А что, если я никогда не получу удар? У меня есть Вечный Мангекё Шаринган, специализированный для противодействия техникам Тайдзюцу]. 

[Сенджу Хаширама: Хех, ты никогда не побеждал меня. Думаю, сила Ясао превосходит вашу!] 

Через некоторое время в комнате прямой трансляции наконец-то объявили вторую строчку в списке тайдзюцу.

http://tl.rulate.ru/book/98390/3336503