Готовый перевод Mingri zhi jie / Завтрашняя катастрофа: Глава 43. Вызов полиции

Цзин Сю странно спросила:

— Ещё не пришло время для занятий?

Чжоу Бай вздохнул и сказал:

— О, это потому, что мы с тобой…слишком далеки друг от друга!

— А?

Чжоу Бай объяснил причины, о которых он думал, одну за другой:

— Содержание, которое мы изучали на занятиях, слишком простое для меня, слишком скучное, настолько скучное, что я заснул. Ничего не поделаешь, если я пойду на занятия, это будет для меня пустой тратой времени. Лучше заниматься самому.

— Неужели…это так? — Цзин Сю подозрительно посмотрела на Чжоу Бая: — Брат Чжоу не ходит на занятия, потому что ты слишком далеко впереди нас?

Чжоу Бай махнул рукой.

— Давай не будем говорить об этом. Не принимай это близко к сердцу. По сравнению с таким гением, как я, для тебя нормально отставать. В таких вещах, как культивирование, пока ты продолжаешь прогрессировать, это хорошо.

Цзин Сю немного скептически отнеслась к словам Чжоу Бая, но, подумав о таланте, проявленном им на экзамене, она всё-таки поверила его словам.

Чжоу Бай увидел выражение лица Цзин Сю и понял, что она всё ещё сомневается, но этого было достаточно.

Хотя он прогуливал школу каждый день, но с бонусом в виде Энергии Лени, скорость его прогресса, можно сказать, была летящей. Менее чем за неделю, он уже открыл три звёздные точки на Божественном Диске, и его будущий уровень совершенствования определённо будет быстро повышаться.

Его система не может быть раскрыта, поэтому единственный способ избежать подозрений — притвориться гением.

Это также может послужить причиной для пропуска занятий.

Конечно, одноклассники и учителя не поверили бы только словам, но обучение в даосской школе длилось не день и не два. Пока Чжоу Бай демонстрирует результаты своего совершенствования и продолжает углублять свой образ гения, они, естественно, должны будут поверить в это, даже если не верят сейчас.

Чжоу Бай спросил:

— Кстати, Цзин Сю, что за Перевёрнутое Небо, о котором ты только что говорила?

— Секта Перевёрнутого Неба — это организация, восставшая против Небесного Двора… — на лице Цзин Сю промелькнула гримаса отвращения: — Это группа полных безумцев, которые вздумали подмять под себя Небесный Двор. Они не испытывают угрызения совести по поводу всевозможных действий и даже убивают мирных жителей.

Чжоу Бай кивнул. Это были террористические силы, ведущие борьбу с Небесным Двором, и они были похожи на тех, кто нападает на мирных жителей и студентов.

Но тот факт, что такая организация может убивать людей в даосской школе, также показывает, что сила этой организации неслаба, и даосская школа не так безопасна, как представлялось.

«Это действительно непростой мир», — Чжоу Бай был застигнут врасплох, когда подумал об этом, и в его голове вспыхнули воспоминания о соседней комнате.

«Я чувствую, что девчонка по соседству немного подозрительна.»

В голове Чжоу Бая пронеслись воспоминания о соседней комнате, особенно о грохоте, который раздавался оттуда прошлой ночью.

«С моей нынешней Аурой вряд ли могут возникнуть галлюцинации, а значит…действительно должна была произойти какая-то аномалия. Хотя я не знаю, связано ли это с делом секты Перевёрнутого Неба, и даже, скорее всего, не связано. Но всё же…»

Вспомнив об искажении, произошедшем со стариком, Чжоу Бай погрустнел.

Чжоу Бай подумал о том, что подобные вещи всё же в первую очередь связаны с безопасностью и не должны быть оставлены на волю случая.

Попрощавшись с Цзин Сю, он отправился в телефонную будку даосской школы и достал контактную информацию, которую ему ранее дал полицейский Ли Сючжу.

У людей в этом мире, похоже, не было широко распространённых мобильных телефонов. Военные и представители высшего эшелона власти освоили бессмертную технику связи, но Чжоу Бай явно не обладал такой способностью.

Поэтому он подошёл к общественному телефону и позвонил Ли Сючжу.

Примерно через час Чжоу Бай встретил Ли Сючжу, одетого в повседневную одежду, у здания общежития.

Ли Сючжу был одет в чёрную куртку и спортивные штаны. Выглядел как студент даосской школы, совсем не обладая полицейским темпераментом.

Подойдя к Чжоу Баю, Ли Сючжу улыбнулся, но выражение его лица было серьёзным.

— Что ты обнаружил?

Чжоу Бай на мгновение задумался и мало-помалу рассказал, что происходит в соседней с ним комнате.

Ли Сючжу задумался на некоторое время и спросил:

— Почему ты не рассказал своему учителю об этом?

В голове Чжоу Бая пронёсся разговор у соседней двери несколько дней назад, и он сказал:

— Девушка, живущая по соседству со мной, похоже, находится под угрозой возможного исключения из школы. Если я скажу учителю, что заподозрил неладное, это повлияет на её обучение, верно? Поэтому я подумал об этом и решил сначала сказать тебе. Могу ли я выяснить правду с минимальными последствиями? — видя молчание Ли Сючжу, Чжоу Бай добавил: — Если это не сработает, забудь об этом. В конце концов, безопасность превыше всего. Если она действительно искажена, её нужно остановить как можно скорее…

Ли Сючжу улыбнулся и поднял руку, чтобы не дать Чжоу Баю продолжить.

— Здорово, что ты думаешь в таком ключе. Ты не такой беспечный, каким кажешься. Пойдём, посмотрим, что происходит.

Увидев, как Ли Сючжу идёт в сторону общежития, Чжоу Бай поспешил за ним и сказал:

— Только мы вдвоём? Тебе не нужно ничего готовить? Я имею в виду…может позвать ещё кого-нибудь из твоих коллег?

— Не волнуйся, не волнуйся, — Ли Сючжу спокойно сказал: — Не смотри на меня так, я очень сильный. И это не обязательно искажение. Даосская школа Дунхуа — это даосская школа Дунхуа. Если ученик здесь действительно подвергся искажению, то вероятность скрыть это от учителей слишком мала.

Чжоу Бай кивнул и последовал за Ли Сючжу.

Ли Сючжу сначала пошёл к соседней комнате вместе с Чжоу Баем, затем протянул руку, чтобы коснуться двери, и на поверхности его тела появилась Аура, которая медленно распространилась наружу, сквозь щели двери, и направилась внутрь комнаты.

Чжоу Бай, усвоивший основные уроки за последние несколько дней, в данный момент уже не был новичком в культивировании. Он уже мог воспринимать присутствие чужой Ауры.

Увидев манёвры Ли Сючжу, Чжоу Бай вздохнул про себя:

«Какие деликатные действия, если бы я был на его месте, то, боюсь, не смог бы отправить Ауру через щели, не повредив дверь.»

Ли Сючжу некоторое время осматривался с помощью Ауры, но на его лице появилось удивление. Он на мгновение задумался и сказал:

— Внутри находится формация, блокирующая мою Ауру от восприятия. Эта формация…немного странная. Я её не узнаю. Если я насильно вмешаюсь, думаю, она разрушится. Пока нет достаточных доказательств, я советую не разрушать чужие вещи. Эта формация может быть очень ценной для девушки.

— Тогда, что нам делать?

— Разве ты не сказал, что аномалии происходят по ночам? — Ли Сючжу улыбнулся и спросил: — Не возражаешь, если я останусь у тебя на ночь?

Они договорились о встрече на вечер. Чжоу Бай отправился к себе в комнату, чтобы успеть выспаться, а Ли Сючжу вернулся на работу и стал ждать вечера, чтобы вернуться в общежитие.

После того, как Чжоу Бай проспал весь день, первым делом он посмотрел на панель системы.

[Прогресс культивирования: 0%

Энергия Ауры: 99

Божественная Диаграмма: девять бедствий Небес и Человека

Энергия Лени: 1660]

— Отлично, пора открыть следующую звёздную точку, — глаза Чжоу Бая загорелись, и он сосредоточил своё внимание на четвёртой звёздной точке на внешнем слое Божественного Диска.

http://tl.rulate.ru/book/98304/3326298