Готовый перевод THE CONSPIRACY OF THE ELITES / ЗАГОВОР ЭЛИТ: Глава 24

Глава 24. Воспоминания о детстве

Кларк вырос в Ватикане, относительно небольшом городе по сравнению с другими крупными городами Спарты.

Благодаря внедрению имплантатов дети, начиная с десятилетнего возраста, практически не имеют реальных друзей. После того как в возрасте десяти лет он получил свой имплантат, ему пришлось познакомиться с удивительным внешним миром виртуально.

Его друзья детства стали более далекими, поскольку любопытство одолевало их всех. Они всё меньше и меньше времени проводили вместе, вместо этого зависая в интернете или получали новые знания через свои имплантаты.

Он завел виртуальных друзей в интернете, но так и не смог с ними сблизиться, поскольку они не встречались в реальности. Ситуация Кларка была несколько хуже, чем у его друзей, поскольку его родители служили в армии. Они практически не сидели дома, так как их постоянно отправляли в различные командировки и другие задания правительства. В связи с этим родители тоже немного отдалились от него, так как он больше времени проводил на имплантате, а они — в командировках. Они не стали нанимать в дом ни няню, ни горничную, поскольку всегда считали, что люди не заслуживают доверия.

Поэтому они выбрали более безопасный, но более дорогостоящий вариант — установить в доме искусственный интеллект. Когда родителей не было дома, искусственный интеллект контролировал ситуацию: готовил мальчику еду, подогревал воду для купания и доставал необходимые вещи.

С помощью имплантата он быстро узнал больше о солдатах, армии и особенно о высококлассных солдатах. Его завораживало и привлекало всё это, и он решил стать военным, чем обрадовал мать и отца. Узнав о его увлечении, родители принялись копить на его военную кадетскую подготовку, когда ему было всего двенадцать лет. Они откладывали деньги на лучшее, что могли себе позволить, так как стремились попасть в лучшее кадетское учебное заведение на юге Спарты.

Родители не знали названия и местонахождения учебного заведения, так как военные посчитали это конфиденциальной информацией. К сожалению, получить лучшее не удалось, и они остановились на второй по качеству военной кадетской базе. Его родители не были высококлассными военными, но служили в армии много лет, накопив определенный капитал.

На улице, где он жил, Элегантной, его мать и отец считались одними из самых богатых. У них был свой дом, трехкомнатная квартира. В ту эпоху, когда люди, скорее, находились под властью военных, большинство квартир принадлежали государству. Иметь трехкомнатную квартиру — уже большое достижение.

Никого из родственников Кларк не навещал, и никто из них не навещал его. Они жили в очень быстро развивающейся и технологичной экономической модели, поэтому о своих родственниках он сложил представление на основании информации из интернета.

Республика Спарта разделена на четыре области — северную, южную, восточную и западную, или можно назвать их протекторатами. Ватикан — лишь средний по величине город в южном регионе Спарты. Северный регион — это столичный регион Спарты, где сосредоточено большинство ресурсов и куда стремится большинство высококлассных воинов. Президент Спарты — также главнокомандующий всеми вооруженными силами Спарты, командир Майкер Лионель. Это высококлассный солдат, осуществивший уже пятый прорыв, что ставит его на пик индивидуальной силы во всей спартанской армии.

Родители Кларка работали в южных войсках, в подразделении Ватикана. Они погибли, когда ему едва исполнилось четырнадцать. Он не успел увидеть их тела, так как военные сообщили, что они были сожжены солдатами Моканской республики. С тех пор он поклялся, что будет усердно учиться, окончит школу и убьет любого моканского солдата, с которым столкнется, чтобы отомстить за смерть родителей.

Военные выплатили ему компенсацию, так как он был их ближайшим родственником. Искусственный интеллект, купленный его родителями, контролировал все финансы после их смерти, так как оплачивал поступление Кларка в выбранное ими учебное заведение на следующий год после их смерти.

Начались тренировки, тренировки и ещё раз тренировки, когда инструкторы вместе с другими новыми курсантами заставляли его преодолевать пределы своих возможностей.

Встретившись в первый же день, они с Лео быстро подружились, так как тесно общались. В отличие от его собственных, родители Лео умерли, когда ему было всего пять лет. Супруги Бэйн были небогаты, поэтому он стал бездомным, когда наступила пора платить за жилье. Когда ему исполнилось четырнадцать, в его общину пришли правительственные разведчики в поисках будущих солдат. Его выбрали, так как он прошел все испытания и стал перспективным кандидатом на прорыв. При ближайшем рассмотрении он оказался слишком мускулистым для своего возраста после долгих лет жизни на улице. В отличие от своего друга, он пробивался в это учебное заведение с боем, за что Кларк всегда его уважал.

Кларк сидел с четырьмя другими курсантами в военном джипе, который привез их к цивилизованным районам, где они высадились. Четверо курсантов разделились, следуя указаниям своих наручных часов, и отправились в разные стороны, на назначенную им базу Персидских тигров.

http://tl.rulate.ru/book/98258/3564724