Готовый перевод THE CONSPIRACY OF THE ELITES / ЗАГОВОР ЭЛИТ: Глава 11

Глава 11. Организация «Персидские тигры»

На следующий день Кларк проснулся с прекрасным самочувствием. Ночью ему снилась еда — такая, от которой голова идет кругом. Он видел себя императором, а его служанки подавали ему множество фруктов, мяса, закусок и напитков.

Проснувшись, он был разочарован: ни роскошного дворца, ни служанок, только знакомая рукотворная пещера, которую он сделал вместе со своим другом.

«Вот блин, жизнь моя сплошное разочарование! — подумал он с досадой. — Хотел бы я быть императором вечно!»

Большинство его снов, когда он просыпался, всегда казались ему какими-то размытыми, но он все равно помнил самые важные детали. С тех пор как он был маленьким, ему всегда снились промежуточные сны. Знаете, иногда то, что вы думаете и хотите, вы видите во сне. Наукой доказано, что снится только то, что вы видели однажды или вообразили. Поэтому, если вы много воображаете, то и снов будет много. Он относился к этой категории заядлых фантазеров, поэтому во время сна сны всплывали перед ним как цветы на лугу по весне.

Он встал, внезапно почувствовав сильный голод.

«Где же Лео? Чёрт, мы не поели перед сном, неудивительно, что у меня кружится голова. Нет... мы ели мясо» — подумал он, склонив голову набок.

— Хм-м-м, наверное, мясо — не совсем правильная еда. — проворчал он.

Он потрогал голову, так как все еще видел кровь, текущую по щеке.

— Безжалостный экзозверь, я сегодня же съем твое мясо. — с негодованием сказал он, по-прежнему чувствуя себя виноватым за своё слегка изуродованное лицо.

Он утешал себя, чтобы пережить боль и стыд.

— Всё, что ты смог сделать, это оставить мне шрам на лице. Ха-ха-ха, я убил тебя в ответ, кусок дерьма, и я собираюсь съесть тебя! — разглагольствовал, двигаясь к входу в пещеру.

Почувствовав запах жареного мяса, он тут ускорил шаг.

— О, Кларк, ты уже проснулся? — спросил Лео.

— Нет, Лео, я жду тебя. Разве ты не видишь, что я ещё сплю? — немедленно ответил Кларк.

Лео посмеялся над этим замечанием, приглашая друга поесть. Вчера, умывшись водой, они также обработали свои раны травой, которую нашли по дороге.

Усевшись за стол, Кларк прямо спросил:

— Какое из этого мяса принадлежит леопарду?

Его друг небрежно указал на кусок мяса, который уже жарился в стороне. Он усмехнулся, взяв мясо в руки. И тут же принялся набивать себе желудок.

После еды они непринужденно отдыхали на гладкой поверхности скалы, получая от солнца витамин D. Они небрежно чистили зубы жевательными палочками, которые срезали с ближайшего дерева.

Из-за полученных травм они были явно не в состоянии охотиться на других экзозверей. Поэтому они просто убивали аугментированных животных поблизости — на мясо и в качестве тренировочных мишеней. Их график был таков: отдых, охота, еда, сон, пробуждение и повторение последовательности действий. Создавалось впечатление, что они находятся на отдыхе, а не на опасной для жизни тренировке. Постепенно они оттачивали мастерство, по мере того как росла их сила и опыт. Эти тренировки постепенно превращали их обоих в квалифицированных спартанских солдат. В свободное от занятий время они иногда говорили о передовых технологиях, которые станут заключительным этапом подготовки.

В ходе этой подготовки они должны будут внедриться в местную террористическую организацию, выступающую против Спартанской республики. Террористическая организация, называющая себя Персидские тигры, исповедует абсурдную идеологию, согласно которой Спарта, большая пятерка и все остальные государства — тираны.

«Тигры» считают, что те используют солдат в качестве пушечного мяса, что лидеры сидят в своих роскошных кабинетах, а солдаты убивают друг друга за них. Их рассуждения были здравыми, но аргументы — нелепыми.

Всем известно, что большая пятерка действительно тираны. Но в наш век, когда сила говорит лучше, чем слова и разум, ущемляться из-за этого — просто полная чушь. По словам отца Кларка, поступки говорят громче слов. Эта фраза как нельзя лучше подходит для описания нынешней эпохи. Фраза стала бы более совершенной, если бы действия можно было заменить на кулаки.

Правительство использует солдат, да, все в курсе. Если не хочешь быть пушечным мясом, работай. Будь генералом, будь командиром, и все будет наоборот. Лидеры этой террористической организации промывают гражданам Спарты мозги идеологией, чтобы привлечь их в свои ряды под фальшивым обещанием бороться за их свободу.

Они назвали себя персидскими тиграми, чтобы насмешить спартанское правительство тем, что они — персы, что они одолеют их так же, как персы одолели трехсот спартанских воинов в истории. Они всегда были занозой в заднице спартанского правительства, ежегодно похищая у него перспективных солдат. Доходило даже до того, что иногда они вместе с моканскими военными нападали на республику Спарта.

Но свою лицемерную идеологию они распространяют только здесь, в Спартанской республике, так как знают, что выходить за пределы республики — значит откусить больше, чем можно прожевать. Все разговоры о том, что большая пятерка и весь мир — тираны, они разумно ведут здесь, на спартанской территории. У них нет определенной базы, они часто переезжают с места на место, постоянно ускользая от наблюдения спартанских военных. Иногда военным везет, и они встречают один из их основных лагерей. При встрече с террористами всегда начинается кровавая бойня, так как солдаты с промытыми мозгами не слушают разума.

Последняя миссия курсантов каждого призыва проникнуть во временный лагерь Персидских тигров и убить как можно больше террористов, причем все террористы оцениваются в очках. Обычный террорист стоит десять очков, а командир отряда — пятьдесят. Курсант, который окажется достаточно сильным, умелым и удачливым, чтобы убить лидера базы, получит сто очков.

Оба друга с нетерпением и страхом обсуждали, как им наконец-то разрешат использовать стандартную военную амуницию, броню и т.д. — во время последней тренировки. Лео возбужденно говорил, а Кларк отвечал, иногда продолжая с того места, на котором остановился его друг.

Вооружившись и проверив свои вещи, утром они наконец-то отправились в путь, вступив в очередную фазу своего путешествия по охоте на экзозверей.

http://tl.rulate.ru/book/98258/3549096